AAP Madrid 402/2003, 30 de Septiembre de 2003

ECLIES:APM:2003:10516
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución402/2003
Fecha de Resolución30 de Septiembre de 2003
EmisorAudiencia Provincial - Madrid, Sección 1ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1

MADRID

SENTENCIA: 00402/2003

ROLLO NUMERO: 285/2003

PROCEDIMIENTO ABREVIADO NUMERO:

147/2003

JUZGADO DE LO PENAL NUMERO:

24 de los de Madrid

AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID

SECCION PRIMERA

MAGISTRADOS

Ilustrísimos Señores:

Doña Olatz Aizpurúa Biurrarena

(Presidente)

Doña Consuelo Romera Vaquero

Don José de la Mata Amaya

La Sección Primera de la Ilustrísima Audiencia Provincial de Madrid, en la causa

de referencia, ha dictado,

EN NOMBRE DE S.M., EL REY,

la siguiente

S E N T E N C I A NUMERO 402

En la Villa de Madrid, a 30 de septiembre de 2003.

La Sección Primera de la Ilustrísima Audiencia Provincial de Madrid, integrada por los Ilustrísimos Señores Magistrados Doña Olatz Aizpurúa Biurrarena, Presidente, Doña Consuelo Romera Vaquero y Don José de la Mata Amaya, ha visto, los presentes autos de recurso de apelación seguidos, con el número 285/2003 de rollo de Sala, correspondiente al procedimiento abreviado número 147/2003, del Juzgado de lo Penal número 24 de los de Madrid, por supuesto delito de falsedad en documento oficial, en el que han sido partes como apelante, el Ministerio Fiscal y, como apelados, Cosme y Víctor , representados por la Procuradora de los Tribunales Doña María Luisa Bermejo García; y defendidos por el Abogado Don Máximo Urrea de las Heras. El Ilustrísimo Señor Magistrado Don José de la Mata Amaya, actuó como Ponente, y expresa el parecer del Tribunal.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Iltmo. Sr. Magistrado-Juez del indicado Juzgado de lo Penal se dictó Sentencia el día 6 de mayo de 2003, en que se declararon probados los siguientes HECHOS:

Que sobre las 2,30 horas del día 16 de septiembre de 2002, Víctor , mayor de edad y sin antecedentes penales, y Cosme , mayor de edad, de nacionalidad polaca y sin antecedentes penales, fueron detenidos por efectivos policiales en la confluencia de las calles Jardín de San Francisco y Doctor Esquerdo, de esta capital, cuando procedían a efectuar el cambio de las placas de matrícula del vehículo Citroen Xara Picasso, de matrícula Y-....-SZ , por las placas de matrícula F-....-FO ".

Y con la siguiente Parte Dispositiva:

"FALLO: Que debo absolver y absuelvo a Cosme y Víctor , del delito de falsedad en documento oficial que se les imputaba, declarando de oficio las costas causadas en esta instancia".

SEGUNDO

Notificada la misma, interpuso contra ella recurso de apelación el Ministerio Fiscal, que fue admitido en ambos efectos y tramitado de acuerdo con lo dispuesto en el vigente art. 795 LECrim -trámite en el que los apelados solicitaron la confirmación de la sentencia apelada- elevándose las actuaciones a esta Audiencia Provincial.

TERCERO

Una vez recibidos los autos en esta Sección Primera, se pasó la causa al magistrado ponente para deliberación y fallo, quedando los autos visto para sentencia.

H E C H O S P R O B A D O S

Se dan por reproducidos los de la resolución recurrida, que se aceptan en su integridad.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Aunque el recurrente no define ni menciona expresamente los motivos de su recurso, de su lectura se desprende que se plantean alegaciones basadas en una infracción de precepto legal, ya que la conducta cometida por los apelados, consistente en sustituir la placa legítima de un vehículo automóvil por otra confeccionada por los acusados, sí sería subsumible en el tipo delictivo de falsedad en documento oficial previsto y penado en los arts. 392 y 390.1.2º CP.

SEGUNDO

Es cierto que, tras la desaparición en el Código Penal actual, de la tipificación específica de la sustitución, alteración u omisión de placa de matrícula, descrita en el art. 279 bis, se cuestionó la posibilidad de sanción de tales conductas a través de las figuras comunes de la falsedad, en especial cuando no se trataba de alteración (claramente incluida) o de omisión...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR