Los documentos públicos y el certificado sucesorio europeo en el Reglamento 650/2012

AutorPedro Carrión García de Parada
CargoNotario de Reus
Páginas127-139
LA NOTARIA | | 1/2015 127
Internacional
Los documentos públicos y el certificado sucesorio
europeo en el Reglamento 650/2012
Pedro Carrión García de Parada
Notario de Reus
I. INTRODUCCIÓN
A partir del próximo 17 de agosto de
2015, el régimen de las sucesiones interna-
cionales, o sea, de aquellas que pre sentan
un elemento transfronterizo que las vincula
con órganos jurisdiccionales o leye s de di-
ferentes estados, sufrirá un cambio impor-
tante. Por prime ra vez, prácticament e la
totalidad de los estados que integran la UE
(excepto Reino Unido, Irlanda y Dinamarca)
aplicará unas normas comunes de Dere-
cho Internacional Privado a las sucesiones
internacionales.
Ese cambio, sin duda alguna, será a me-
jor, porque facilitará el trabajo de las per-
sonas que tratamos con dichas sucesiones.
Hasta esa fecha, cada Estado, en uso
de su autonomía legislativa, resuelve como
mejor cree las cuestiones que afectan a las
sucesiones internacionales, como la de de-
terminar:
Qué órganos jurisdiccionales son com-
petentes para reso lver los conf lictos
planteados en torno a la sucesión.
Cuál es la ley por la que se debe regir la
sucesión.
O cuáles son los documentos que se
necesitan, como también si los que se
presenten serán o no recon ocidos o
aceptados y con qué condiciones.
El hecho de que cada Estado haya venido
dando una respuesta diferente a cada uno
de estos tres temas ha supuesto un autén-
tico caos, del que solo se puede salir en la
esfera extrajudicial de forma consensuada y:
O conocie ndo muy bien las diferentes
legislaciones en juego para acabar con
una solución reconocible en los diferen-
tes estados afectados.
O limitándose a resolver la cuestión Es-
tado por Estado, aplicando en cada uno
de ellos su propia s olución nacional,
SUMARIO
I. INTRODUCCIÓN
II. LA CIRCULACIÓN DE LOS DO-
CUMENTOS
III. CIRCULACIÓN DE LOS DOCU-
MENTOS PÚBLICOS (ART. 59
DEL REGLAMENTO)
IV. PASAPORTE SUCESORIO

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR