SAP Madrid 158/2006, 18 de Abril de 2006
| Ponente | JUAN PELAYO MARIA GARCIA LLAMAS |
| ECLI | ES:APM:2006:4708 |
| Número de Recurso | 92/2006 |
| Número de Resolución | 158/2006 |
| Fecha de Resolución | 18 de Abril de 2006 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 3ª |
JUAN PELAYO MARIA GARCIA LLAMASMARIA PILAR ABAD ARROYOEDUARDO VICTOR BERMUDEZ OCHOA
Dª JOAQUINA AREVALO LOSADA R. APELAC: 92/2006
SECRETARIO DE LA SALA J. ORAL: 445/2005
JDO. PENAL Nº26- MADRID
SENTENCIA NUM: 158
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID
ILTMOS. SRES. DE LA SECCION TERCERA
-
JUAN PELAYO GARCIA LLAMAS
Dª. Mª PILAR ABAD ARROYO
-
EDUARDO VICTOR BERMUDEZ OCHOA
En Madrid, a 18 abril de 2006.
VISTOS, por esta Sección Tercera de la Audiencia Provincial de Madrid, en grado de apelación, el Juicio Oral nº445/2005 procedente del Juzgado Penal nº26 de Madrid y seguido por delito y faltas de lesiones, siendo partes en esta alzada Angelina,( representada por la procuradora Dª María Pilar Segura Sanagustin y defendida por el letrado D. Justo Escribano Almagro), Pablo, Ariadna, Aurelio,( representados por la procuradora Dª María del Pilar Maldonado Félix y defendidos por el letrado D. José María Pedregal Gutiérrez), Ángeles y Jose Luis (representado por la procuradora Dª María Teresa Campos Montellano y defendidos por la letrado Dª Adelaida Escalante Blázquez), y el Ministerio Fiscal y Ponente el Magistrado D. JUAN PELAYO GARCIA LLAMAS.
Por el indicado Juzgado de lo Penal se dictó Sentencia el día 20 de enero de 2006 , cuyo FALLO decretó: "Que DEBO CONDENAR Y CONDENO a Jose Luis, sin circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, como autor responsable de:
-
Un delito de lesiones, a la pena de 3 meses de multa, con una cuota diaria de 5 euros y con la responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago del artículo 53 del Código Penal , 1/5 de las costas y que indemnizase a Ariadna en la cantidad de 1360 euros por las lesiones causadas.
-
Una falta de lesiones, a la pena de 1 mes de multa, con una cuota diaria de 4 euros y con la responsabilidad personal subsidiaria del artículo 53 del Código Penal , 1/5 de las costas correspondientes a un juicio de faltas y que indemnice a Pablo en la cantidad de 140 euros por las lesiones causadas.
Que DEBO CONDENAR Y CONDENO a Pablo, como autor responsable de una falta de lesiones, a 1a pena de 1 mes de multa, con una cuota diaria de 4 euros, con la responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago del artículo 53 del Código Penal , al pago de 1/5 parte de las costas correspondientes a un juicio de faltas y que indemnice a Jose Luis en la cantidad de 400 euros por las lesiones causadas.
Que DEBO CONDENAR Y CONDENO a Ariadna, Angelina y Aurelio, como autores responsable cada de uno de ellos de una falta de lesiones, a las penas para cada uno, de 1 es multa, con una cuota diaria de 4 euros, y con la responsabilidad personal subsidiaria del artículo 53 del Código Penal , en caso de impago, al pago de 1/5 parte de las costas procesales, correspondientes a un juicio de faltas y a que indemnicen, conjunta y solidariamente a Ángeles en la cantidad de 500 euros por las lesiones causadas ".
Notificada la referida sentencia, se interpuso en tiempo y forma recurso de apelación de una parte por la representación procesal de Angelina y de otra por la de Pablo, Ariadna y Aurelio, que fueron admitidos en ambos efectos y de los que se confirió traslado por diez días a las demás partes, siendo impugnados por...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba