ORDEN de 15 de enero de 1999, por la que se establece el procedimiento para la tramitación de las ayudas a los productores de cultivos herbáceos para la campaña de comercialización 1999-2000 y primas ganaderas para el año 1999.
| Sección | Disposiciones Generales |
| Rango de Ley | Orden |
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2811 – 22.1.1999 799
DEPARTAMENTO
DE AGR ICULTURA ,
GA NAD ERÍA Y PE SCA
ORD EN
de 15 de en ero de 1999, po r la que se estab lece el
proced imiento para la tram itación d e las ayudas
a los pro ductores d e cultivos h erbáceos para la
camp aña de com ercialización 1999-2000 y pri-
mas gan aderas para el año 1999.
En el Rea l decret o 2721/1998, de 18 de di-
ciemb re, se in stru ment a el p roced imien to pa ra
la solicit ud, la t ram itación y la con cesión d e las
ayudas a los productores de determinados cul-
tivos h erbá ceos pa ra la ca mpañ a de co mercia -
lización 1999-2000 (cosecha de 1999), de las
decla racion es de super ficies de cultivo s textile s
y de la s prima s en b eneficio de lo s prod ucto res
de ca rne d e ovino y de cap rino, d e los pr oduc-
tor es de car ne de vacuno y de los qu e man tie-
nen vacas no drizas e n el añ o 1999.
La cit ada d isposición const ituye la norm ati-
va bá sica aplicab le a tod a la Ad ministra ción
general del Estado, sobre la base de la reglamen-
tació n comun itaria r egulado ra de la s citadas
ayudas a los productores de determinados cul-
tivos h erbá ceos, legu mino sas gran o, ar roz, de -
clara ciones d e supe rficies d e cultivo s text iles y
de la s prima s ganad eras.
Sin pe rjuicio de la aplicació n dire cta de lo s
regla ment os com unit arios, e l De par tame nto de
Agr icultura , Gan adería y Pesca con sidera ne-
cesar io, par a un a me jor co mpr ensión e info rma -
ción a los inte resado s, regula r la ap licación d e
esta s ayuda s den tro d e su á mbito ter rito rial, en
rela ción a lo s plazos, la s condicio nes y lo s pro-
cedim iento s rela tivos a la solicitu d y a la conce-
sión d e las ayu das.
Por todo ello, e n uso d e las a tribu cione s que
me h an sido confer idas,
ORDENO:
CAPÍ TULO 1
Solicitu d de ayu da
Ar tículo 1
Concepto
1.1 Los t itular es de explo tacion es agr ícolas
y ganaderas han de presentar una única solici-
tud de ayu da e n impr eso n orma lizado par a po-
der recibir en el a ño 1999:
a) Los p agos co mpen sato rios p or d ete rmina -
dos cu ltivos her báceos ( cerea les, oleagin osas,
pro teagin osas) y lin o no t extil.
b) Los p agos comp ensato rios pa ra el cult i-
vo del arroz.
c) Las ayudas para superficies para ciertas
legum inosas gr ano (le nteja s, garba nzos, veza s
y yero s).
d) La p rima esp ecial a los p roduct ores de
carn e de va cuno estab lecida en el a rtícu lo 4 ter
del R eglam ento CEE 805/1968.
e) La p rima e n be neficio d e los p rod uctor es
que mant enga n en su explot ación vacas no dri-
zas, est ablecida en el ar tículo 4 qu inquie s del
Re glamen to CE E 805/1968 d el Con sejo.
f) La pr ima en ben eficio de los pr oduct ore s
de o vino y de caprino estab lecida e n el ar tícu-
lo 5 de l Regla ment o CE E 3013/1989.
1.2 Los p roduct ores de vacuno d e carne
pod rán p rese ntar solicitu des com plem enta rias
en la solicitud de ayu da ún ica.
1.3 Los p rodu ctor es de va cuno que t enga n
más d e 15 unida des de ganado mayor (UBM )
deben efectuar una declaración forrajera a los
efect os del cá lculo d el facto r de den sidad ga na-
der a. Tamb ién d eber án h acer lo los pr odu ctor es
que tengan menos d e 15 UBM pero q uieran
per cibir el co mplem ento de ext ensificació n.
Ar tículo 2
Plaz os de presen tación
2.1 El pla zo pa ra la p rese ntació n de solici-
tud es de a yuda se rá el co mpre ndido e ntre el 4
de e nero de 1999 y el 12 d e mar zo de 1999.
2.2 Para accede r a las ayu das, los p roduc-
tores de arroz deberán presentar una declara-
ción d e existe ncias, si p roce de, a 31 de ago sto d e
1999, ant es del 30 d e sept iembr e de 1999.
Sin em bargo, t odos los p roduct ores de ben
pre senta r una decla ración de pr odu cción to tal
y ren dimie ntos d e las d ifere nte s varie dad es an tes
del 31 d e octu bre d e 1999.
2.3 Par a la pr ima e specia l a los pr odu ctor es
de va cuno d e car ne, las so licitud es se pr esen ta-
rán:
Ha sta el 15 d e dicie mbr e de 1999, las refe ren -
tes a bovino s mach os, castr ado s o no castra dos,
que tenga n en tre 8 y 20 mese s de ed ad, a sí como
de b ovinos m acho s castra dos d e un m ínimo de
21 mese s.
2.4 Las solicit ude s pre sent ada s den tro de lo s
25 días n atur ales sigu iente s a la fin alización de
esto s plazos, e s decir hasta el 6 de abr il de 1999,
será n acep tad as, per o el imp ort e de la s ayud as
se reducirá en un 1% por cada día hábil de re-
tra so, con e xcepció n que este retr aso e n la pr e-
sent ación se h aya pro ducido p or mot ivos de
fuer za mayo r. Est a pe nalizació n se a plicar á ta m-
bién sobre el imp orte de la s ayud as en e l secto r
vacuno.
Las so licitude s pre senta das u na vez t ran scu-
rrid os los 25 d ías nat ura les de spué s de fin alizado
el pla zo pre visto e n el p unt o 2.1, es de cir a p art ir
del 7 d e abr il de 1999, se con sidera rán n o pre -
sent adas.
Ar tículo 3
Mo dificacion es referentes a la ay uda p ara super-
ficies
3.1 Los tit ular es de e xplot acione s agra rias
que hayan presentado la solicitud de ayuda de
la ma nera y d entro de los p lazos esta blecidos
expu estos an terior mente podrá n mod ificarla
hast a el 30 de a bril de 1999, por los sigu iente s
mot ivos: manifie sto err or ma teria l en su cum -
plime nta ción, cam bio d e tit ular idad debid ame n-
te ju stificad o, cualq uier camb io de cultivo , o bie n
utiliza ción de las par celas agr ícolas.
3.2 Los cam bios d e cult ivos de inviern o (t ri-
go, ceb ada, a vena , cente no) entr e ello s, o colza
de p rimave ra, se a dmitir án ha sta el 30 d e abr il
de 1999.
3.3 Los cam bios d e cultivo s de ver ano ( gi-
raso l, maíz, sor go y soja ) ent re e llos, trigo y ce-
bad a de p rima vera se pod rán pre senta r ha sta e l
31 de m ayo de 1999.
3.4 Las com unica cione s de n o siemb ra p ara
maíz, gir asol, soja y sorgo se po drán hace r ha sta
el 31 de mayo d e 1999.
Las co municacio nes de n o siembr a par a el
caso d el arro z se podr án hace r hast a el 30 de
junio de 1999.
3.5 Se est ablece un p lazo pa ra la prese nta -
ción d e los con trat os de cultivo n o alime nta rio
de ca rácter anual e n tierr as de re tirada de la
pro ducción hasta el 15 de a bril de 1999.
Si la for maliza ción de l cont rat o se e fectú a con
post eriorid ad a la presen tación d e la solicit ud
de a yuda para supe rficies, d ebe rá lle varse a cab o
una modifica ción co n el ob jetivo de r eseña r, en
las pa rcelas r etir ada s incluida s en lo s cont rato s,
las ide ntificacio nes co rresp ond iente s a esp ecie
cultiva da y re ndim iento pre visto exp resa do en
kilogr amos p or he ctáre a.
a) El p lazo pa ra p resen tar modifica cione s o
ren uncias a l cont rato de cu ltivo no alime ntar io
efect uado finaliza e l 15 de ma yo de 1999.
b) El p lazo pa ra la prese nta ción de comu ni-
cacion es de d isminu ción o a usen cia de co secha
se est ablece par a la co lza ha sta el 31 d e ma yo de
1999, y par a el giraso l y otro s cultivos ha sta el
31 de ju lio de 1999.
c) El pla zo par a la p resen tació n de la decla -
ració n de co secha y e ntre ga por parte del pr o-
duct or y r ecep ción po r pa rte de la emp resa tra ns-
form adora se fija par a la colza h asta el 31 d e
agost o de 1999, y p ara el gira sol y otr os cult ivos
hast a el 31 de octub re de 1999.
3.6 En todo caso, d ebe tene rse e n cue nta lo
siguien te:
a) Un prod ucto r acogid o al sist ema ge ner al
no podrá añadir nuevas parcelas a las ya decla-
rad as de r etir ada d e la p rodu cción p or cum plir
la ob ligación d e ret irada d e tier ras pr evista e n
el ar tículo 7.1 d el R eglame nto CEE 1765/1992,
en e l perío do en que se pue den in tro ducir m o-
dificacio nes, exce pto cu ando :
Ad quiera , en los sup uestos p revistos e n el
art ículo 4.2.a) del R egla ment o CE E 3887/1992,
por cualqu ier tít ulo le gítimo d ebida ment e jus-
tificad o, parce las agrícola s declar adas de reti-
rad a de la produ cción en la solicitu d de a yuda
a sup erficies p resen tada p or el a nter ior tit ular
de la explot ación.
De cida, ta l y como auto riza e l artícu lo 4.2.b)
del R eglame nto CE E 3887/1992, ut ilizar una
par cela par a un cult ivo incluid o en el sist ema
inte grado (cer eale s, olea ginosas, p rot eagin osas,
lino n o textil, lin o text il y cáñam o) que no ha -
bía sid o utilizad a para este cult ivo. Se pod rá
pre sentar esta m odificació n, per o siemp re de-
ber á cump lir los re quisito s exigido s para la re-
tira da de t ierra s, si proced e, que prevé el artí-
culo 3 d el Re glamen to CE E 762/1994.
b) Igualmente no se podrán añadir parcelas
decla rada s supe rficies fo rra jeras, co n exce pción
que éstas ya se ha yan in cluido a sí en la solicitu d
de a yuda a sup erficies p rese nta da p or o tro titu lar
que haya e nviad o, por cualq uier título legítim o
deb idamen te just ificado, el d erech o de e xplo-
tació n de e stas a l nuevo titu lar d espué s del 1 d e
ene ro de 1999.
3.7 Las mo dificacio nes d ebe rán pre senta rse
en lo s forma tos q ue a este e fecto dispo ne e l De-
par tame nto de A gricu ltura , Ga nad ería y P esca.
Ar tículo 4
L ugar de presen tación
4.1 Las so licitudes d e ayud a y las de clara-
cione s de sup erficie s de lino textil y cá ñam o se
pre senta rán en la oficina comar cal del D epar-
tam ento d e Agricu ltura, G anad ería y Pesca
don de est é la e xplot ación ganad era , o bie n do n-
de h aya la m ayor par te d e la su perficie de la lista
de p arcela s agríco las incluid a en la solicit ud de
ayud a a los cu ltivos h erb áceo s, arro z, legum ino-
sas gra no, o d eclar acion es de su per ficies de lino
text il y/o cáña mo.
4.2 Si el tit ular de la explot ación agr aria
pre senta una solicitu d de prim as gana der as, sola
o con junta con la d e cultivo s herb áceos, d ebe-
rá p resen tarla en la o ficina coma rcal do nde se
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba