Convenio de Cooperación Económica e Industrial entre el Reino de España y la República Socialista Federativa de Yugoslavia, firmado en Madrid el 20 de noviembre de 1986.

Fecha de Entrada en Vigor20 de Noviembre de 1986
MarginalBOE-A-1986-33003
SecciónI - Disposiciones Generales

CONVENIO DE COOPERACION ECONOMICA E INDUSTRIAL ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y LA REPUBLICA SOCIALISTA FEDERATIVA DE YUGOSLAVIA EL REINO DE ESPAÑA Y LA REPUBLICA SOCIALISTA FEDERATIVA E YUGOSLAVIA (EN ADELANTE LAS PARTES CONTRATANTES), EN EL DESEO DE FOMENTAR EL DESARROLLO DE LA COOPERACION ECONOMICA E INDUSTRIAL Y CON LA INTENCION DE UTILIZAR SUS RECURSOS ECONOMICOS PARA EL DESARROLLO DE AMBOS PAISES, DENTRO DEL MARCO DE UNA COOPERACION A LARGO PLAZO, ENTENDIENDO QUE LOS CONVENIOS Y ACUERDOS A LARGO PLAZO SON UTILES PARA ASEGURAR UNA COOPERACION ESTABLE Y MUTUAMENTE BENEFICIOSA, DECIDIDOS A REALIZAR LA COOPERACION ECONOMICA E INDUSTRIAL RESPETANDO LOS PRINCIPIOS DEL ACTA FINAL DE LA CONFERENCIA SOBRE SEGURIDAD Y COOPERACION EN EUROPA, HAN CONVENIDO LO SIGUIENTE:

ARTICULO 1

LAS PARTES CONTRATANTES PROMOVERAN EL DESARROLLO DE LA COOPERACION ECONOMICA E INDUSTRIAL CON EL FIN DE INCREMENTAR Y DIVERSIFICAR SUS RELACIONES ECONOMICAS.ARTICULO 2 LAS PARTES CONTRATANTES ESTIMULARAN Y FACILITARAN LA COOPERACION ENTRE LAS ORGANIZACIONES DE TRABAJO ASOCIADO DE LA RSF DE YUGOSLAVIA Y LAS PERSONAS JURIDICAS Y NATURALES DE ESPAÑA DENTRO DEL MARCO DE SUS RESPECTIVAS LEGISLACIONES INTERNAS VIGENTES.ARTICULO 3 LA COOPERACION ECONOMICA E INDUSTRIAL ENTRE ESPAÑA Y LA REPUBLICA SOCIALISTA FEDERATIVA DE YUGOSLAVIA SE DESARROLLARA ESPECIALMENTE A TRAVES DE:

COOPERACION EN LOS CAMPOS DE EXPLORACION, PROSPECCION, INVESTIGACION, TECNOLOGIA, MATERIAS PRIMAS Y PRODUCTOS ENERGETICOS DE IMPORTANCIA PARA AMBOS PAISES.

ESTABLECIMIENTO, MODERNIZACION Y AMPLIACION DE INSTALACIONES INDUSTRIALES A TRAVES DE SUMINISTRO Y MONTAJE DE PLANTAS INDUSTRIALES COMPLETAS, EQUIPOS Y MAQUINAS.

ELABORACION DE ESTUDIOS Y PROYECTOS SOBRE LA INVERSION Y SUMINISTROS DE PLANTAS, PUESTA A DISPOSICION DE DOCUMENTACION, ASI COMO LA CONCESION DE LA ASISTENCIA TECNICA NECESARIA.

ADQUISICION Y CONCESION DE LICENCIAS, ACCESO AL E INTERCAMBIO DE INFORMACION DE LOS SECTORES DE INTERES MUTUO.

ACTUACION EN TERCEROS PAISES CON EL OBJETIVO DE EJECUTAR CONJUNTAMENTE LOS PROYECTOS EN LOS MISMOS.

ASI COMO LAS DEMAS FORMAS Y METODOS PREVIAMENTE ACORDADOS ENTRE LAS PARTES CONTRATANTES.

ARTICULO 4

LAS CONDICIONES CONCRETAS DE LA COOPERACION ECONOMICA E INDUSTRIAL SE ESTABLECERAN EN CONTRATOS Y ACUERDOS ENTRE LAS ORGANIZACIONES DE TRABAJO ASOCIADO EN LA REPUBLICA SOCIALISTA FEDERATIVA DE YUGOSLAVIA Y LAS EMPRESAS CORRESPONDIENTES EN ESPAÑA DE ACUERDO CON...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR