Canje de Notas constitutivo de Acuerdo entre el Gobierno español y la Comisión de las Comunidades Europeas sobre el establecimiento en España de una Oficina de Prensa e Información de la Comisión de las Comunidades. Nota española, Bruselas, 24 de enero de 1980. Nota de la Comisión de las CEE, Bruselas, 19 de febrero de 1980.

MarginalBOE-A-1980-7010
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores

NOTA VERBAL

LA MISION DE ESPAÑA ANTE LAS COMUNIDADES EUROPEAS SALUDA ATENTAMENTE A LA DIRECCION GENERAL DE RELACIONES EXTERIORES DE LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Y TIENE LA HONRA DE INFORMARLE QUE EL GOBIERNO ESPAÑOL, CONOCEDOR DE LA INTENCION DE LA COMISION DE ESTABLECER UNA OFICINA DE PRENSA E INFORMACION EN MADRID TIENE A BIEN SOMETERLE EL SIGUIENTE TEXTO:

"EL GOBIERNO ESPAÑOL Y LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, DESEOSOS DE PROMOVER LAS RELACIONES DE AMISTAD EXISTENTES ENTRE ESPAÑA Y LAS COMUNIDADES EUROPEAS Y, TENIENDO EN CUENTA LA PETICION DE ADHESION DE ESPAÑA A DICHAS COMUNIDADES, HAN CONVENIDO EL ESTABLECIMIENTO EN ESPAÑA DE UNA OFICINA DE PRENSA E INFORMACION DE LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS CUYOS PRIVILEGIOS E INMUNIDADES ESTARAN REGULADOS POR LAS DISPOSICIONES SIGUIENTES:

ARTICULO 1

1) SE RECONOCE EN DERECHO ESPAÑOL LA PERSONALIDAD JURIDICA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, REPRESENTADAS POR LA COMISION, QUE PODRAN ASUMIR DERECHOS Y OBLIGACIONES, CONTRATAR, ADQUIRIR BIENES MUEBLES E INMUEBLES Y SER PARTE EN JUICIO, CONFORME A LA LEGISLACION ESPAÑOLA.

LA COMISION DE LA COMUNIDADES EUROPEAS ABRIRA EN MADRID UNA OFICINA DE PRENSA E INFORMACION.

2) LAS INSTALACIONES, BIENES Y VALORES DE LAS COMUNIDADES DESTINADOS AL DESEMPEÑO DE LAS FUNCIONES OFICIALES EN ESPAÑA ESTARAN EXENTOS DE REQUISA, EXPROPIACION Y DE TODA OTRA MEDIDA DE EJECUCION LEGISLATIVA, ADMINISTRATIVA Y JUDICIAL.

3) EN LO QUE SE REFIERE A SUS COMUNIDADES OFICIALES, TENDRAN DERECHO A EXPEDIR Y RECIBIR SU CORRESPONDENCIA POR MEDIO DE CORREOS Y VALIJAS DEBIDAMENTE SELLADOS.

4) LAS COMUNIDADES EUROPEAS ESTAN EXENTAS:

  1. EN SUS BIENES Y HABERES DESTINADOS AL DESEMPEÑO DE FUNCIONES OFICIALES EN ESPAÑA DE TODOS LOS IMPUESTOS DIRECTOS Y TASAS NACIONALES, REGIONALES Y MUNICIPALES, CON EXCEPCION DE LOS QUE CONSTITUYEN PAGO DE SERVICIOS PARTICULARES RECIBIDOS.

  2. DE LOS IMPUESTOS INTEGRANTES DE LA RENTA DE ADUANAS Y TASAS CONEXAS DE CUALQUIER TIPO, CON LA EXCEPCION DE LOS QUE SE REFIEREN A GASTOS DE ALMACENAMIENTO, TRANSPORTE Y SERVICIOS RECIBIDOS, ASI COMO A PROHIBICIONES O RSTRICCIONES A LA IMPORTACION O A LA EXPORTACION EN LO QUE SE REFIERE A LOS ARTICULOS DESTINADOS AL USO OFICIAL.

    LA VENTA O CESION DE ARTICULOS IMPORTADOS EN ESPAÑA CON ESTA EXONERACION SE PODRA HACER DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR LA LEGISLACION ESPAÑOLA. LAS SOLICITUDES SE HARAN A TRAVES DEL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES.

  3. DE TODOS LOS...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR