SAP Sevilla 5/2022, 12 de Enero de 2022
| Jurisdicción | España |
| Emisor | Audiencia Provincial de Sevilla, seccion 3 (penal) |
| Fecha | 12 Enero 2022 |
| Número de resolución | 5/2022 |
SECCIÓN TERCERA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE SEVILLA
Avda. Menéndez Pelayo 2
Teléfono: 600.157.507
NIG: 4109143P20156000207
Nº Procedimiento: Procedimiento Abreviado 11185/2017 (PIEZA ACYCO)
Negociado: 1A
Proc. Origen: Procedimiento Abreviado 212/2016
Juzgado Origen: JUZGADO DE INSTRUCCION Nº 6 DE SEVILLA
Contra: Jose Ramón, Jose Daniel, Carlos María, Luis María, Hortensia, Jesús Luis, Juan Ignacio, Pedro Jesús, Luis Carlos, Agustín, Amadeo, Aquilino
Procurador: SALUD JIMENEZ GUTIERREZ, JAVIER OTERO TERRON, ISABEL MARIA MIRA SOSA, JESUS MARIA FRUTOS ARENAS, MIGUEL ANGEL MARQUEZ DIAZ, ANDRES FRANCISCO CASAL PEQUEÑO, VICTOR MANUEL ROLDAN LOPEZ, JAVIER MARIA DIANEZ MILLAN, MAURICIO GORDILLO CAÑAS, BEGOÑA ROTLLAN CASAL, PILAR ACOSTA SANCHEZ, MANUEL IGNACIO PEREZ ESPINA y MARIA FRANCISCA SOULT RODRIGUEZ
Abogado: PEDRO APALATEGUI DE ISASA, MIGUEL DELGADO DURAN, INMACULADA TORRES MORENO, ANSELMO BARRERO RAYA, JAVIER MANUEL GIMENO PUCHE, JOSE ANTONIO LAMA FALCON, JOSE CARLOS PALMA PÉREZ, FERNANDO MARIA DE PABLO DAZA, JORGE AGUILERA GONZALEZ, ALFONSO TIBURCIO MARTINEZ DEL HOYO MARTIN y RAFAEL RAMÍREZ-GARCÍA DEL JUNCO
Ac.Pop./Ac.Part.: PARTIDO POPULAR y JUNTA ANDALUCIA
Procurador: JOSE TRISTAN JIMENEZ
Abogado: LUIS MANUEL GARCIA NAVARRO / LETRADOS JUNTA DE ANDALUCIA
RCSub: GARRIGUES S.L.P y DCCOP (Absorbente ACYCO)
Procurador: MAURICIO GORDILLO ALCALA y ELISA SILLERO FERNÁNDEZ
Abogado: JAVIER SÁNCHEZ-VERA GÓMEZ-T
SENTENCIA Nº 5/22
ILMOS. SRES. MAGISTRADOS
-
Ángel Márquez Romero.
Dña. Inmaculada Adelaida Jurado Hortelano.
Dña. María Dolores Sánchez García
En Sevilla, a doce de enero de dos mil veintidós.
Vista en Juicio Oral y público ante la Sección Tercera de esta Audiencia Provincial la causa referenciada, seguida por los delitos de MALVERSACIÓN, PREVARICACIÓN, TRÁFICO DE INFLUENCIAS y FALSEDAD este Tribunal ha deliberado y resuelto como a continuación se expone.
ANTECEDENTES PROCESALES
Han sido partes:
A.- El MINISTERIO FISCAL, representado por el Ilmo. Sr. D. Juan Enrique Egocheaga
La acusación particular ejercitada por LA JUNTA DE ANDALUCÍA representada por los Letrados de la Junta de Andalucía Dña. María Victoria Gálvez Ruiz y D. Ignacio Carrasco López.
La acusación popular ejercitada por el PARTIDO POPULAR representado por el Procurador D. José Tristán Jiménez y defendido por el Letrado D. Luis Manuel García Navarro.
B.- LOS ACUSADOS:
-
- Hortensia, con D.N.I. número NUM000, nacida en Dos Hermanas (Sevilla), el día NUM001 /1947, hija de Jose Pedro y de Tania, con domicilio en CALLE000, Nº NUM002, Casa NUM003, C.P. 41702, Dos Hermanas (Sevilla), sin antecedentes penales y en libertad por esta causa, en la que ha estado representada por el Procurador D. Miguel Ángel Márquez Díaz y defendida por el Letrado D. Javier Manuel Gimeno Puche.
-
- Luis María, con D.N.I. número NUM004, nacido en Sevilla, el día NUM005 /1966, hijo de Fausto y de Encarnacion, con domicilio en CALLE001, Nº NUM006, La Puebla de Cazalla (Sevilla), sin antecedentes penales y en libertad por esta causa, representado por el Procurador D. Jesús Frutos Arenas y defendido por el Letrado D. Anselmo Barrero Raya.
-
- Pedro Jesús ... FALLECIDO
-
- Aquilino, con D.N.I. número NUM007, nacido en Huelva, el día NUM008 /1956, hijo de Teodosio y de Violeta, con domicilio en CALLE002, Nº NUM009, Jerez de la Frontera (Cádiz), sin antecedentes penales y en libertad por esta causa; representado por el Procurador D. Manuel Pérez Espina y defendido por el Letrado
-
Alfonso Tiburcio Martínez Del Hoyo Martín.
-
-
- Luis Carlos, con D.N.I. número NUM010, nacido en Sevilla, el día NUM011 /1964, hijo de Gerardo y de Olga, con domicilio en URBANIZACION000, Nº NUM012, Sevilla, sin antecedentes penales y en libertad por esta causa; representado por el Procurador D. Mauricio Gordillo Cañas y defendido por el Letrado D. Ignacio Ayala Gómez.
-
- Jose Ramón con D.N.I. número NUM013, nacido en Cádiz, el día NUM014 /1958, hijo de Jose Pedro y de Estibaliz, con domicilio en CALLE003, Nº NUM015, C.P. 11.001, Cádiz, sin antecedentes penales y en libertad por ésta causa; representado por la Procuradora Dña. Salud Jiménez Gutiérrez y defendido por el Letrado D. Pedro Apalategui De Isaca.
-
- Jesús Luis, Fallecido el 14 de diciembre de 2021
-
- Agustín con D.N.I. número NUM016, nacido en Saucelle (Salamanca), el día NUM017 /1963, hijo de Feliciano y de Zaira, con domicilio en CALLE004, Nº NUM018, C.P. 41900, Camas (Sevilla), sin antecedentes penales y en libertad por esta causa; representado por la Procuradora Dña. María Begoña Rotllan Casal y defendido por la Letrada Dña. Ángela Nieto Meléndez.
-
- Amadeo con D.N.I. número NUM019, nacido en Guadix (Granada), el día NUM020 de 1.959, hijo de Severino y de Inocencia, con domicilio en CALLE005, Nº NUM021, C.P. 28.009, Madrid, sin antecedentes penales y en libertad, por esta causa; representado por la Procuradora Dña. Pilar Acosta Sánchez y defendido por el Letrado D. Jorge Aguilera González.
-
- Jose Daniel con D.N.I. número NUM022, nacido en Huelva, el día NUM023 /1958, hijo de Severino y de Violeta, con domicilio en AVENIDA000, Nº NUM024, C.P. 41.013, Sevilla, sin antecedentes penales y en libertad por esta causa; representado por el Procurador D. Javier Otero Terrón y defendido por el Letrado D. Miguel Delgado Durán.
-
- Carlos María con D.N.I. número NUM025, nacido en Lucena del Puerto (Huelva), el día NUM026 /1965, hijo de Severino y de Olga, con domicilio en CALLE006, Nº NUM027, Huelva, sin antecedentes penales y en libertad por esta causa; representado por la Procuradora Dña. Isabel Mira Sosa y defendido por la Letrada Dña. Inmaculada Torres Moreno.
-
- Juan Ignacio con D.N.I. número NUM028, nacido en Castro del Río (Córdoba), el día NUM029 /1961, hijo de Emilio y de Josefa, con domicilio en CALLE007, Nº NUM030, C.P. 04720, Aguadulce (Almería), sin antecedentes penales y en libertad por esta causa; representado por el Procurador D. Víctor Manuel Roldán López y defendido por el Letrado D. José Carlos Palma Pérez.
C.- RESPONSABLES CIVILES SUBSIDIARIOS:
-
- DCCOP (Absorbente de ACYCO), representado por la Procuradora Dña. Elisa Siller Fernández y defendido por el Letrado D. Carlos Aguilar Fernández.
-
- GARRIGUES ABOGADOS, representado por el Procurador D. Mauricio Gordillo Alcalá y defendido por el Letrado D. Javier Sánchez-Vera Gómez Trelles.
El Juicio Oral se celebró los días 9,10 y 14 de septiembre, 19, 20, 21, 26, 27 y 28 de octubre, 3, 4, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 23, 24 y 30 de noviembre y 1, 9, 15, 16, 21 y 22 de diciembre de 2020 practicándose con el resultado que consta en autos
El MINISTERIO FISCAL formuló conclusiones definitivas considerando:
I- Los hechos narrados en el apartado primero son constitutivos de un:
Delito Acontinuado de prevaricació n del artículo 404 y 74 del Código Penal en relación de concurso medial con un delito B continuado de malversación de caudales públicos del artículo 432,1° y 2° del Código Penal, en su redacción vigente al tiempo de cometerse los hechos anteriormente descritos, por ser más favorable.
-Los hechos descritos en el apartado segundo, son constitutivos de un delito C de prevaricación del artículo 404 en relación de concurso medial con un delito D de falsedad en documento oficial del artículo 390,4, todos del Código Penal, en su redacción vigente al tiempo de ocurrir los hechos, por ser más favorable.
-Los hechos descritos en el apartado tercero, son constitutivos de un delito E de malversación del artículo 432,1° en relación de concurso medial con un delito F de prevaricación del artículo 404 y con un delito G de falsedad en documento oficial del artículo 390.4, todos del Código Penal, en su redacción vigente al tiempo de ocurrir los hechos por ser más favorable.
II- Responden criminalmente conforme al art. 28 del Código Penal.
Delito A de prevaricación continuado, como autor Aquilino ; como autor de un delito de prevaricación Jose Daniel ; Como cooperadores necesarios del delito continuado, en calidad de "extraneus", Hortensia, Luis María, Luis Carlos y Amadeo .
Delito B de malversación continuada, como autor Aquilino y Jose Daniel y como cooperador necesario en calidad de "extraneus", Hortensia, Luis María, Luis Carlos, Amadeo ; y Jesús Luis y Agustín como cooperadores necesarios de un delito de malversación.
Delito C de prevaricación y Delito D de falsedad en documento oficial, como autor, Carlos María, Aquilino y Jose Ramón ; Como cooperador necesario en calidad de "extraneus", Hortensia, Luis María y Luis Carlos .
Delito E de malversación, delito F de prevaricación y delito G de falsedad en documento oficial, como autor Juan Ignacio, y como cooperador necesario en calidad de "extraneus", Hortensia, Luis María y Luis Carlos
III- Concurre causa de extinción de la responsabilidad del encausado Pedro Jesús con motivo de su fallecimiento al amparo de lo establecido en el art. 130,2° del Código Penal.
No concurren circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal en ninguno de los restantes encausados.
- Corresponde imponer
A Aquilino, por el delito A continuado de prevaricación y por el delito B continuado de malversación, conforme a lo dispuesto en el artículo 77 del código Penal, una pena de prisión de 6 años e inhabilitación absoluta por tiempo de 20 años. Por el delito C de prevaricación y por el delito D de falsedad en documento oficial,, conforme a lo dispuesto en el artículo 77 del código Penal, una pena de prisión de 4 años y 6 meses, multa de 18 meses con cuota diaria de 10 euros, con arresto sustitutorio en...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Sevilla 240/2023, 31 de Mayo de 2023
...no han sido enjuiciados más que este procedimiento. Como decía el auto de la Sección Primera y repetimos en nuestra SAP Sevilla (Sección 3ª) nº 5/2022 de 12 de enero (Caso ACYCO), el auto de incoación de Procedimiento Abreviado en esta causa deriva directamente de la delimitación de hechos ......