SAP Lleida 79/2021, 8 de Marzo de 2021
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 79/2021 |
| Fecha | 08 Marzo 2021 |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE LLEIDA
SECCIÓN 1
Rollo Apelación juicio sobre delitos leves nº 6/2021 - Juicio sobre delitos leves núm.:80/2019
Juzgado Instrucción 2 Balaguer (UPAD)
S E N T E N C I A NÚM. 79 /21
En la ciudad de Lleida, a ocho de marzo de dos mil veintiuno.
La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Lleida, constituida por mí, Maria Angeles Andrés Llovera ha visto, en grado de apelación constituido en Tribunal unipersonal, los autos de Juicio sobre delitos leves núm.: 80/2019 del Juzgado Instrucción 2 Balaguer (UPAD) y del que dimana el Rollo de Sala núm.:6/2021, habiendo sido partes, en calidad de apelante, Eugenia, representado por el procurador D. Xavier Pijuan Sanchez y defendido por la Letrada Dª. María Andrea Lombana Barrero, y en calidad de apelados el MINISTERIO FISCAL así como Florencia y Santos, representados y defendidos por el Letrado Don Enric Rubio Gallart.
Por el Juzgado de Instrucción se dictó sentencia cuya parte dispositiva dice lo siguiente: " Que debo CONDENAR Y CONDENO a Doña Florencia a la pena de 60 días de multa con una cuota de 6 € diarios y a Don Santos a la pena de 60 días de multa con una cuota de 6 € diarios, con declaración de oficio de las costas causadas ".
Contra la referida sentencia se interpuso recurso de apelación mediante escrito del que se dio traslado a las partes contrarias para impugnación o adhesión, evacuando dicho trámite en el sentido de impugnarlo solicitando la íntegra confirmación de la sentencia recurrida.
Seguidamente se elevaron los autos a esta Audiencia Provincial Sección Primera, que acordó formar rollo y designar Magistrado Ponente para conocer del recurso, al que pasaron las actuaciones para dictar la resolución correspondiente.
HECHOS PROBADOS
ÚNICO.- Se aceptan íntegramente como hechos declarados probados los recogidos en la Sentencia dictada en primera instancia en todo lo que no contradigan lo dispuesto en esta resolución.
La acusación particular se alza contra la sentencia dictada en la instancia en la que se condena a los denunciados Florencia Y Santos como autores de un delito leve de coacciones a la pena de 60 días de multa con una cuota de 6 euros a cada uno de ellos, más costas. No obstante el pronunciamiento condenatorio, la sentencia desestima las pretensiones indemnizatorias por entender que no se han acreditado los daños y perjuicios reclamados. Este pronunciamiento denegatorio de la responsabilidad civil constituye, precisamente, el objeto...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Navarra 24/2021, 1 de Septiembre de 2021
...interpuesto por la Procuradora doña Elena Burguete Mira, en nombre y representación de don Octavio el Ministerio, contra la sentencia número 79/2021 dictada el 8 de marzo de 2021 por la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Navarra en la Causa número 682/20, dimanante del Procedimie......
-
SAP Navarra 200/2021, 29 de Septiembre de 2021
...por la Procuradora doña Elena Burguete Mira, en nombre y representación de don Cayetano el Ministerio, contra la sentencia número 79/2021 dictada el 8 de marzo de 2021 por la Sección Primera de la Audiencia Provincial Navarra en la Causa número 682/20, dimanante del Procedimiento Abreviado ......