ATS, 2 de Diciembre de 2020

JurisdicciónEspaña
Fecha02 Diciembre 2020

T R I B U N A L S U P R E M O

Sala de lo Civil

AUTO

Fecha del auto: 02/12/2020

Tipo de procedimiento: CASACIÓN E INFRACCIÓN PROCESAL

Número del procedimiento: 1223 /2018

Ponente: Excmo. Sr. D. Rafael Sarazá Jimena

Procedencia: AUD.PROVINCIAL SECCIÓN N. 3 DE BALEARES

Letrada de la Administración de Justicia: Ilma. Sra. Dña. María Angeles Bartolomé Pardo

Transcrito por: FCG/MJ

Nota:

CASACIÓN E INFRACCIÓN PROCESAL núm.: 1223/2018

Ponente: Excmo. Sr. D. Rafael Sarazá Jimena

Letrada de la Administración de Justicia: Ilma. Sra. Dña. María Angeles Bartolomé Pardo

TRIBUNAL SUPREMO

Sala de lo Civil

AUTO

Excmos. Sres.

D. Francisco Marín Castán, presidente

D. Rafael Sarazá Jimena

D. Juan María Díaz Fraile

En Madrid, a 2 de diciembre de 2020.

Esta sala ha visto

Ha sido ponente el Excmo. Sr. D. Rafael Sarazá Jimena.

ANTECEDENTES DE HECHO

PRIMERO

La representación procesal de la sociedad mercantil Volkswagen-Audi España, SA, presentó escrito de interposición de los recursos de casación y extraordinario por infracción procesal contra la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Palma de Mallorca (Sección 3.ª),con fecha 20 de octubre de 2017, en el rollo de apelación n.º 348/2017, dimanante de juicio ordinario n.º 437/2016 del Juzgado de Primera Instancia n.º 15 de Palma de Mallorca.

SEGUNDO

La representación procesal de la sociedad mercantil Awauto, SL, presentó escrito de interposición de los recursos de casación y extraordinario por infracción procesal contra la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Palma de Mallorca (Sección 3.ª),con fecha 20 de octubre de 2017, en el rollo de apelación n.º 348/2017, dimanante de juicio ordinario n.º 437/2016 del Juzgado de Primera Instancia n.º 15 de Palma de Mallorca.

TERCERO

Se tuvieron por interpuestos los recursos, acordándose la remisión de las actuaciones a la Sala Primera del Tribunal Supremo, previo emplazamiento de las partes, apareciendo notificada dicha resolución a los representantes de los litigantes.

CUARTO

Por escrito presentado por el procurador D. Antonio Barreiro-Meiro Barbero, en nombre y representación de la Volkswagen-Audi España, SA, se persona en calidad de parte recurrente y recurrida. Por escrito presentado por la procuradora D.ª Beatriz Ruano Casanova, en nombre y representación de la sociedad mercantil Awauto, SL, se persona en calidad de parte recurrente y recurrida. D.ª Sagrario no se ha personado como recurrida ante esta sala.

QUINTO

Las partes recurrentes han efectuado los depósitos para recurrir exigidos por la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PRIMERO

Procede admitir los recursos extraordinario por infracción procesal y de casación interpuestos por la representación procesal de la sociedad mercantil Volkswagen-Audi España, SA, al concurrir, prima facie, los presupuestos y requisitos legalmente exigidos en el ordinal 3º del art. 477.2 LEC, y art. 469 LEC.

SEGUNDO

Procede admitir los recursos extraordinario por infracción procesal, y de casación interpuestos por la representación procesal de sociedad mercantil Awauto, SL, al concurrir, prima facie, los presupuestos y requisitos legalmente exigidos en el ordinal 3º del art. 477.2 LEC, y art. 469 LEC.

TERCERO

De conformidad con los arts. 474 y 485 LEC la parte, o partes recurridas podrán formalizar su oposición a los recursos formulados de contrario, por escrito en el plazo de veinte días desde la notificación de este auto. Durante este plazo las actuaciones estarán de manifiesto en la Secretaría.

PARTE DISPOSITIVA

LA SALA ACUERDA:

  1. - Admitir los recursos de casación y extraordinario por infracción procesal interpuestos por la representación procesal de la sociedad mercantil Volkswagen- Audi España, SA, contra la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Palma de Mallorca (Sección 3.ª), con fecha 20 de octubre de 2017, en el rollo de apelación n.º 348/2017, dimanante de juicio ordinario n.º 437/2016 del Juzgado de Primera Instancia n.º 15 de Palma de Mallorca.

  2. - Admitir los recursos de casación y extraordinario por infracción procesal interpuestos por la representación procesal de la sociedad mercantil Awauto, SL, contra la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Palma de Mallorca (Sección 3.ª), con fecha 20 de octubre de 2017, en el rollo de apelación n.º 348/2017, dimanante de juicio ordinario n.º 437/2016 del Juzgado de Primera Instancia n.º 15 de Palma de Mallorca.

  3. - Abrir el plazo de veinte días, a contar desde la notificación de este auto, para que la parte o partes recurridas formalicen por escrito su oposición a los recursos interpuestos de contrario. Durante este plazo las actuaciones estarán de manifiesto en la Secretaría.

Contra la presente resolución no cabe recurso alguno.

Así lo acuerdan, mandan y firman los Excmos. Sres. Magistrados indicados al margen.

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR