SAP Huesca 114/2019, 30 de Septiembre de 2019
| Jurisdicción | España |
| Fecha | 30 Septiembre 2019 |
| Número de resolución | 114/2019 |
S E N T E N C I A Nº 000114/2019
Presidente
-
SANTIAGO SERENA PUIG
Magistrados
-
ANTONIO ANGÓS ULLATE
-
JOSÉ TOM�S GARC�A CASTILLO (Ponente)
En la Ciudad de Huesca, a treinta de septiembre del año dos mil diecinueve.
Vista por esta Audiencia Provincial, en juicio oral y público, la causa número 87/2016 procedente del Juzgado de Instrucción Nº dos de Monzón y seguida por el Procedimiento Abreviado, como Rollo de Sala 240 del año 2018, por los delitos contra la salud pública y de integración en grupo criminal contra los siguientes acusados:
UNO. - Ceferino, nacido en Lérida el día NUM000 de mil novecientos ochenta y tres, hijo de Maximiliano y de Jacinta, con N.I.F. NUM001, domiciliado en Altorricón ( Huesca ) en la CALLE000 nº NUM002 NUM003
, con antecedentes penales, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia, y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL, de la que permaneció cautelarmente privado desde el 28 de mayo de 2016 hasta el 10 de noviembre de 2016 y en calidad de detenido los días 26 y 27 de mayo de 2016, quien actúa representado por el Procurador don Gonzalo Arranz Ballesteros con asistencia del Letrado don Daniel Ibars Velasco.
DOS. - Balbino, nacido en Neira (Colombia) el día NUM004 de mil novecientos sesenta y nueve, hijo de Maximo y Mercedes, con N.I.E NUM005, domiciliado en Madrid, AVENIDA000 nº NUM006, NUM007 NUM008, con antecedentes penales, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL durante toda su tramitación, quien actúa representado por la Procuradora doña Mª José Maurel Boira con asistencia del Letrado don Esteban Díaz Afonso.
TRES. - Eutimio, nacido en Madrid el día NUM009 de mil novecientos setenta y uno, hijo de Segundo y de Patricia, con N.I.F. NUM010, domiciliado en Madrid, en la CALLE001 nº NUM011 portal NUM012, NUM013
- NUM014, sin antecedentes penales, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia, y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL durante toda su tramitación, quien actúa representado por la Procuradora doña Hortensia Barrio Puyal con asistencia del Letrado don Antonio Riaza Besuman.
CUATRO.- Jose Francisco, nacido en Tudela ( Navarra ) el día NUM015 de mil novecientos ochenta y uno, hijo de Victorino y Jacinta, con N.I.F. NUM016, domiciliado en Cortes de Navarra ( Navarra ), en la CALLE002 número NUM017, sin antecedentes penales, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL, de la que permaneció cautelarmente privado desde el 28 de mayo hasta el 28 de noviembre de 2016 y en calidad de detenido los días 26 y 27 de mayo de 2016, quien actúa representado por la Procuradora doña Laura Villellas Garcés con asistencia de la Letrada doña Celia Gil Lagunas.
CINCO.- Alexander, nacido en Barcelona el día NUM018 de mil novecientos cincuenta y nueve, hijo de Carlos Jesús y de Sofía, con N.I.F. NUM019, domiciliado en Binefar ( Huesca ) en la CALLE003 nº NUM020 NUM021, con antecedentes penales cancelables, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia, y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL, de la que permaneció cautelarmente privado desde el 24 de junio de 2016 hasta el 20 de enero de 2017 y en calidad de detenido los días 22 y 23 de junio de 2016, quien actúa representado por el Procurador don José Javier Muzás Rota con asistencia del Letrado don Alejandro José Sarasa Sola.
SEIS.- Gabino, nacido en Binaced ( Huesca ) el día NUM022 de mil novecientos ochenta, hijo de Luis Enrique y de Violeta, con N.I.F. NUM023, domiciliado en Binaced, en la CALLE004 NUM024, sin antecedentes penales, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL, permaneciendo cautelarmente privado de libertad en calidad de detenido los días 22, 23 y 24 de junio de 2016, quien actúa representado por la Procuradora doña Laura Villellas Garcés con asistencia del Letrado don Javier Vilarrubí Llorens.
SIETE.- Rodrigo, nacido en Fraga ( Huesca ) el día NUM025 de mil novecientos ochenta y dos, hijo de Abelardo y de Agueda, con N.I.F. NUM026, domiciliado en Aínsa ( Huesca ) en la AVENIDA001 nº NUM027 NUM007 NUM007, con antecedentes penales cancelados, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL, permaneciendo cautelarmente privado de libertad en calidad de detenido los días 22, 23 y 24 de junio de 2016, quien actúa representado por la Procuradora doña Inmaculada Callau Noguero con asistencia del Letrado don Javier Vilarrubi Llorens.
OCHO.- David, nacido en Zaragoza el día NUM028 de mil novecientos setenta y dos, hijo de Carlos Jesús y de Belen, con N.I.F. NUM029, domiciliado en Binaced ( Huesca ) en la CALLE005 nº NUM013, con antecedentes penales, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL, de la que permaneció cautelarmente privado desde el 24 de junio de 2016 hasta el día 29 de agosto de 2017 y en calidad de detenido los días 22 y 23 de junio de 2016, quien actúa representado por el Procurador don José Javier Muzás Rota con asistencia del Letrado don Alejandro José Sarasa Sola.
NUEVE. - Filomena, nacida en Quart de Poblet ( Valencia ) el día NUM030 de mil novecientos setenta y seis, hija de Andrés y de Claudia, con N.I.F. NUM031, actualmente interna en el Centro Penitenciario de Topas (Salamanca) por otra causa, con antecedentes penales, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia, y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL, permaneciendo cautelarmente privada de libertad en calidad de detenida los días 22, 23 y 24 de junio de 2016, quien actúa representada por la Procuradora doña Natalia Fañanas Puertas con asistencia de la Letrada doña Nuria Sabes Arenillas.
DIEZ.- Carlos José, nacido en Barbastro ( Huesca ) el día NUM032 de mil novecientos ochenta y cinco, hijo de Eliseo y de Estrella, con N.I.F. NUM033, domiciliado en Binefar ( Huesca ) en la CALLE006 nº NUM034 NUM007 - NUM012, con antecedentes penales (T6/F2030), sin estar acreditada su solvencia o insolvencia, y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL durante toda su tramitación, quien actúa representado por el Procurador don José Javier Muzás Rota con asistencia del Letrado don Alejandro José Sarasa Sola.
ONCE.- Calixto, nacido en Huesca el día NUM035 de mil novecientos ochenta y dos, hijo de Evelio y de Gabriela, con N.I.F. NUM036, domiciliado en Monzón, en la CALLE007 nº NUM037 NUM013, sin antecedentes penales, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL, permaneciendo cautelarmente privado de libertad en calidad de detenido los días 22, 23 y 24 de junio de 2016, quien actúa representado por la Procuradora doña Mª Teresa Bovio Lacambra con asistencia de la Letrada doña Mª Eugenia Carrillo Patón.
DOCE.- Guillermo, nacido en Barbastro ( Huesca ) el día NUM038 de mil novecientos ochenta y seis, hijo de Victorino y de Lidia, con N.I.F. NUM039, domiciliado en Monzón ( Huesca ), en la CALLE008 nº NUM020 NUM020 NUM040, sin antecedentes penales, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL, permaneciendo cautelarmente privado de libertad en calidad de detenido los días 22, 23 y 24 de junio de 20 16, quien actúa representado por la Procuradora doña Laura Villellas Garcés con asistencia del Letrado don Ángel Cabrero Barlés.
TRECE.- Octavio, nacido en Binaced ( Huesca ) el día NUM041 de mil novecientos ochenta y cuatro, hijo de Victorino y de Montserrat, con N.I.F. NUM042, domiciliado en Monzón ( Huesca ), en la CALLE009 nº NUM043 NUM034, con antecedentes penales, sin estar acreditada su solvencia o insolvencia y en situación por esta causa de LIBERTAD PROVISIONAL, permaneciendo cautelarmente privado de libertad en calidad de detenido los días 22, 23 y 24 de junio de 2016, quien actúa representado por el Procurador don Javier Laguarta Valero con asistencia de la Letrada doña Asunción Brota Penella.
Ha sido única parte acusadora el MINISTERIO FISCAL.
Ha actuado como Ponente el Magistrado don JOSÉ TOMÃ?S GARCÃ?A CASTILLO, quien expresa el parecer de esta Sala sobre la resolución que merece la presente causa.
El Ministerio Fiscal formuló en su día la siguiente calificación provisional:
(---relato de hechos---)
Los hechos relatados son legalmente constitutivos de:
A). -Un delito de integración a grupo criminal previsto y penado en el Art 570 Ter.1. B del Código Penal .
B). - Un delito contra la salud pública, en su modalidad de sustancia que causa grave daño a la salud, previsto y penado en el Art. 368 del Código Penal con la agravante de cantidad de notoria importancia previsto en del Art 369.1.50 del Código Penal .
De los hechos descritos responden en concepto de AUTORES ( art. 27 y 28 CP ) todos los acusados.
No concurren en los acusados circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal excepto en David siéndole de aplicación la circunstancia agravante de reincidencia en aplicación del Art. 22.8 del CP
Procede imponer las siguientes penas por la comisión de los siguientes delitos:
- A cada uno de los acusados por la comisión del delito A) la pena de 2 años de prisión, con la accesoria de inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena.
- A cada uno de los acusados por la comisión del delito B) la pena de 9 años de prisión, con la accesoria de inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, así como multa de 491.353,76...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Aragón 16/2020, 3 de Marzo de 2020
...dictada con fecha 30 de septiembre de 2019 por la Sección Única de la Audiencia Provincial de Huesca en el Procedimiento Abreviado nº 240/2018, y como parte apelada, el Ministerio Es Ponente el Presidente Excmo. Sr. D. Manuel Bellido Aspas. ANTECEDENTES DE HECHO PRIMERO La Sección Única de ......