STSJ Galicia 4/2020, 3 de Febrero de 2020

PonentePABLO ANGEL SANDE GARCIA
ECLIES:TSJGAL:2020:917
Número de Recurso60/2019
ProcedimientoPenal. Apelación procedimiento abreviado
Número de Resolución4/2020
Fecha de Resolución 3 de Febrero de 2020
EmisorSala de lo Civil y Penal

T.S.X.GALICIA SALA CIVIL/PENAL

A CORUÑA

SENTENCIA: 00004/2020

-

Domicilio: PLAZA DE GALICIA S/N

Telf: 981184876 Fax: 981184887

Correo eletrónico:

Equipo/usuario: MA

Modelo: 001100

N.I.G.: 36057 43 2 2016 0021615

ROLLO: RPL APELACION RESOLUCIONES DEL ART.846 TER LECRIM 0000060 /2019

Juzgado procedencia: AUD.PROVINCIAL SECCION N. 5 de PONTEVEDRA

Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000044 /2018

RECURRENTE: Lucas, Manuel , Marcos , Ismael , Mario

Procurador/a: PURIFICACION RODRIGUEZ GONZALEZ, PEDRO SANJUAN FERNANDEZ , MARIA LOREA HERMIDA AMATRIAIN , XACOBO ZUÑIGA JANEIRO

Abogado/a: FRANCISCO JOSE LAGO CALVO, MANUEL FRANCO ARGIBAY , ESTELA MARIA GUILLAN CORNEJO-MOLINS , JUAN MIGUEL YUSTE FERRANDIS

RECURRIDO/A: MINISTERIO FISCAL

Procurador/a:

Abogado/a:

S E N T E N C I a número

Ilmos. Sres. Magistrados e Ilma. Sra. Magistrada:

Don Pablo A. Sande García - Ponente

Don Fernando Alañón Olmedo

Dª María del Carmen Núñez Fiaño

En A CORUÑA, a tres de febrero de dos mil veinte

La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, compuesta por los magistrados arriba expresados, vio en grado de apelación (Rollo 60/2019) el Procedimiento Abreviado/Sumario seguido en la Sección 5ª de la Audiencia Provincial de Pontevedra, con sede en Vigo, (rollo número 44 de 2018), partiendo de la causa que con el número 3185/2016 tramitó el Juzgado de Instrucción número 1 de Vigo por delitos de tráfico de drogas en cantidad de notoria importancia e integración en grupo criminal, contra los acusados don Marcos, don Manuel, don Ismael, don Mario y don Lucas. Son partes en este recurso, como apelantes los mencionados acusados y condenados, representados respectivamente por los procuradores don Pedro Sanjuán Fernández, doña María Lorea Hermida Amatriain, don Xacobo Zúñiga Janeiro y doña Purificación Rodríguez González y asistidos respectivamente de los letrados don Manuel Franco Argibay, doña Estela María Guillan Cornejo-Molins, don Juan Miguel Yuste Ferrandis y don Francisco José Lago Calvo; y como apelado el Ministerio Fiscal.

Es Magistrado Ponente el Ilmo. Sr. don Pablo A. Sande García.

antecedentes de hecho
PRIMERO

La sentencia dictada con fecha 29 de abril de dos mil diecinueve por la Sección 5ª de la Audiencia Provincial de Pontevedra, con sede en Vigo, contiene los siguientes hechos probados:

"El acusado D. Marcos, mayor de edad y sin antecedentes penales, valiéndose de sus contactos en Colombia y Paraguay, concertó con proveedores afincados en dichos países el suministro y envío de la cocaína, utilizando al efecto correos humanos encargados de su camuflado transporte en maletas y equipajes de mano impregnados en tales sustancias, o enviando maletas y equipajes impregnados por otras vías.

En plena connivencia con Marcos, integrados ambos en un colectivo criminal, actuaba el también acusado D. Manuel, mayor de edad y con antecedentes penales por tráfico de drogas agravado en virtud de Sentencia del 14.6.1996, firme el 2/2/1999, dictada por la Audiencia Nacional en el sumario 26/1993 con aparejada pena de 13 años y 6 meses de prisión; y Sentencia del 25/1/2012, firme el 9/7/2012, dictada por el Tribunal de Santo Tirso de Portugal por hechos cometidos en 2011, con aparejada pena de prisión de 6 años. Los dos venían manteniendo al menos desde el mes de marzo de 2015 reiterados contactos, tanto telefónicamente como de forma presencial, reuniéndose en la localidad de Vilanova de Arousa, e informando puntualmente Marcos a Manuel de las negociaciones y pormenores relacionados con su proyectada actividad delictiva, intermediando Manuel en la búsqueda de posibles correos y clientes, y siendo el destinatario o distribuidor final de parte de la sustancia estupefaciente en España. En ejecución del plan elaborado, Marcos contacto con un ciudadano colombiano, conocido como Bigotes, concretando la cantidad que habría de ser enviada, el precio, la forma y apariencia de la maleta en que vendría la droga y el vuelo en que viajaría, trasladándola éste desde su país natal a Paraguay, haciéndose cargo de la droga un súbdito paraguayo, conocido como Marco Antonio, quien localizó a una mujer de esa misma nacionalidad dispuesta a venir a España, siendo ésta la acusada Dª Angelina, mayor de edad y sin antecedentes penales, quien desconociendo el objeto del viaje y bajo promesa de un contrato de trabajo en España, trajo diverso equipaje y ropa facilitados por el mencionado Marco Antonio, impregnados de cocaína. Marcos gestionó a su nombre los billetes de avión precisos para su viaje, enviando el dinero necesario para pagar los distintos gastos, manteniendo ambos conversaciones donde Angelina recibió de Marcos instrucciones detalladas para no ser descubierta, colaborando en tal quehacer criminal el también acusado, D. Ismael, nacional de Rumanía y con NIE NUM000, mayor de edad y sin antecedentes penales, quien tramitó a su indicación una carta de invitación a nombre de Angelina, para facilitar su llegada a España y que fue expedida en la Comisaria de Torrejón de Ardoz, siendo asimismo el encargado de ir a recogerla al aeropuerto. En la madrugada del día 24 de marzo de 2017, a las 05:30 horas, en el vuelo NUM001 operado por la compañía Air Europa, procedente de Sao Paulo (Brasil), Angelina llegó al aeropuerto Adolfo Suarez de Madrid-Barajas, siendo interceptada por funcionarios adscritos al Grupo Operativo de Estupefacientes de ese puesto fronterizo. Transportaba una maleta tipo trolley, marca Hisa 23, una bolsa de viaje marca "Style" impregnada en cocaína, un bolso de mano marca "Fiorati" y una cartera asimismo impregnados. En el exterior del aeropuerto, aguardando la llegada de Angelina para hacerse cargo de su equipaje y entregarlo a Marcos, fue detenido Ismael, a quien se intervinieron dos teléfonos móviles utilizados en sus comunicaciones. Los análisis realizados arrojaron los siguientes resultados: en el bolso, con un peso neto de 1.420 gramos, se obtuvo un 32,4% de cocaína base al 100% de pureza mediante la decantación de los trozos de matriz impregnada, alcanzando un total de 460,80 gramos de cocaína; en la bolsa-mochila, con un peso neto de 2.940 gramos, se obtuvo un 323% de cocaína base al 100% de pureza mediante la decantación de los trozos de matriz impregnada, alcanzando un total de 949 gramos de cocaína; y en la cartera, con un peso neto de 55,4 gramos, se obtuvo un 182% de cocaína base al 100% de pureza mediante la decantación de los trozos de matriz impregnada, alcanzando un total de 10,08 gramos de cocaína. Estas sustancias estupefacientes habrían alcanzado un valor en el mercado ilícito de 191.993,35€ en venta por gramos y de 76.415,53e en venta por kilos. A raíz de dicha incautación, Marcos organizó el envío de una nueva remesa de sustancias estupefacientes desde Sudamérica hasta Barcelona o su área de influencia, y una vez introducida en España por una vía no precisada, Marcos la recogió para llevarla a Madrid, adonde se desplazó el día 29 de abril de 2017 en un autobús de la compañía Alsa procedente de Barcelona, siendo detenido en el exterior de una cafetería contigua al intercambiador de la Avenida América. Portaba una maleta de color gris, marca "Benzi", en cuyo interior guardaba un bolsa de viaje, marca "Stile and details", con un peso neto de 2.990 gramos del que se obtuvo un 35,6% de cocaína base al 100% de pureza mediante la decantación de los trozos de matriz impregnada, que arrojó un total de 1.064,44 gramos de cocaína, valorada en 143.941,35 € en venta por gramos y 57.278e en venta por kilos; y un maletín, marca Everest, con un peso neto de 1.309,40 g. del que se obtuvo un 34,4% de cocaína base al 100% de pureza mediante la decantación de los trozos de matriz impregnada, arrojando un total de 450,43 g. de cocaína, valorada en 60.910,92 e en venta por gramos y 24.237,84€ en venta por kilos; ocupándosele asimismo 65€ en billetes, 2 teléfonos móviles y una Tablet relacionados con su ilícita actividad. En el momento de ser detenido Marcos estaba acompañado por el acusado, D. Mario, mayor de edad y sin antecedentes penales, que había ido a recogerlo previo acuerdo con él y siendo conocedor de su actividad y del contenido del equipaje. Se le intervino un teléfono móvil utilizado en sus comunicaciones y 315€ en billetes fraccionados procedentes de la venta de sustancias.

A raíz de esta incautación, Manuel fue detenido el día 4.5.2017 en las inmediaciones de su domicilio sito en la CALLE000 n° NUM002, NUM003, de Vilanova de Arousa, ocupándosele un teléfono móvil número NUM004 utilizado en sus comunicaciones y 455€ en billetes, acordándose ese mismo día la entrada y registro en su vivienda donde se incautaron 2.000€ en billetes, sumas de dinero relacionadas con actividad de narcotráfico ilícito. Con ocasión de estos dos envíos Marcos había contactado con el acusado D. Lucas, mayor de edad y sin antecedentes penales, a cuyos servicios recurrió Marcos a cambio de ignorada remuneración, con el fin de extraer en ambos envíos la cocaína impregnada en el equipaje, para lo cual disponía Lucas de un local sito en el número 13 de la calle Almagro de Madrid, sede de la mercantil Eurolatin Operimex. En el registro judicial de este local se hallaron una bandeja con un paquete de papel que contenía 75,5 g. de cocaína con una pureza del 74,3%, valorada en venta por gramos en 7.535,54€ y una bolsa transparente con 9,5 g. de cocaína con una pureza del 76,4%, valorada en venta por gramos en 958,35 C; diversos efectos para el tratamiento de la droga (bandejas, colador y una botella con sosa caustica). Igualmente 5 folios y un papel amarillo con anotaciones manuscritas de productos y formulas...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
2 sentencias
  • STSJ Galicia 14/2021, 15 de Marzo de 2021
    • España
    • 15 Marzo 2021
    ...de derecho fundamental alguno. Así lo declaró esta Sala en la sentencia de 3 de febrero de 2020, recurso de apelación 60/2019, ECLI :ES:TSJGAL:2020:917 , en la que se rechaza la alegación relativa a la ruptura de la cadena de custodia partiendo de la jurisprudencia que resume en los siguien......
  • STS 596/2020, 11 de Noviembre de 2020
    • España
    • Tribunal Supremo, sala segunda, (penal)
    • 11 Noviembre 2020
    ...por el procurador D. Jacobo Zuñiga Janeiro y bajo la dirección letrada de D. Juan Miguel Yuste Ferrandís, contra la sentencia n.º 4/2020 de 3 de febrero, dictada por la Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, en el Recurso de Apelación n.º 60/2019, que desesti......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR