STSJ Asturias 36/2020, 9 de Enero de 2020
| Jurisdicción | España |
| Fecha | 09 Enero 2020 |
| Número de resolución | 36/2020 |
T.S.J.ASTURIAS SALA SOCIAL
OVIEDO
SENTENCIA: 00036/2020
T.S.J.ASTURIAS SALA SOCIAL DE OVIEDO
C/ SAN JUAN Nº 10
Tfno: 985 22 81 82
Fax: 985 20 06 59
Correo electrónico:
NIG: 33044 44 4 2018 0001553
Equipo/usuario: MAR
Modelo: 402250
RSU RECURSO SUPLICACION 0002006 /2019
Procedimiento origen: SSS SEGURIDAD SOCIAL 0000265 /2018
Sobre: JUBILACION
RECURRENTE/S D/ña Serafin
ABOGADO/A: ELVIRA GUERRERO FERNANDEZ
PROCURADOR:
GRADUADO/A SOCIAL:
RECURRIDO/S D/ña: INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL DE ASTURIAS, VOKD SA SUCURSAL EN ESPAÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE TRABAJOS SUBTERRANEOS, PRAGARRA SL, HULLERAS DEL NORTE SA, COTO MINERO CANTABRICO SA EN LIQUIDACION, ADM. CONCURSAL DE COTO MINERO CANTABRICO SA EN LIQUIDACION, COMPAÑIA MINERA ASTUR LEONESA SA, Sixto, CONSTRUCCION DE MINAS Y OBRAS SUBTERRANEAS SA, MECANIZACIONES CARBONIFERAS Y SERVICIOS SA
ABOGADO/A: LETRADO DE LA SEGURIDAD SOCIAL, LETRADO DE LA TESORERIA DE LA SEGURIDAD SOCIAL,, ARMANDO DIAZ GARCIA,, CONCEPCION ALONSO FERNANDEZ,, ROBERTO NUÑEZ LOPEZ,,,, ARMANDO DIAZ GARCIA
PROCURADOR:,,,,,,,,,,,
GRADUADO/A SOCIAL:,,,,,,,,,,,
Sentencia nº36/2020
En OVIEDO, a nueve de enero de dos mil veinte.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la Sala de lo Social del T.S.J. de Asturias, formada por los Ilmos. Sres. Dª. MARÍA VIDAU ARGÜELLES, Presidenta, Dª. MARÍA CRISTINA GARCÍA FERNÁNDEZ,
D. JESÚS MARÍA MARTÍN MORILLO y Dª. LAURA GARCÍA-MONGE PIZARRO Magistrados, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 0002006/2019, formalizado por la LETRADA Dª ELVIRA GUERRERO FERNÁNDEZ en nombre y representación de D. Serafin, contra la sentencia número 38/2019 dictada por JDO. DE LO SOCIAL N. 4 de OVIEDO en el procedimiento SEGURIDAD SOCIAL 0000265/2018, seguidos a instancia de Serafin frente a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL DE ASTURIAS, VOKD SA SUCURSAL EN ESPAÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE TRABAJOS SUBTERRANEOS, PRAGARRA S.L., HULLERAS DEL NORTE S.A., COTO MINERO CANTABRICO S.A. EN LIQUIDACION, ADM. CONCURSAL DE COTO MINERO CANTABRICO S.A. EN LIQUIDACION, COMPAÑIA MINERA ASTUR LEONESA S.A., D. Sixto, CONSTRUCCION DE MINAS Y OBRAS SUBTERRANEAS S.A. Y MECANIZACIONES CARBONIFERAS Y SERVICIOS S.A., siendo Magistrado-Ponente la Ilma. Sra. Dª. MARIA CRISTINA GARCIA FERNANDEZ.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D. Serafin presentó demanda contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL DE ASTURIAS, VOKD S.A. SUCURSAL EN ESPAÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE TRABAJOS SUBTERRANEOS, PRAGARRA S.L., HULLERAS DEL NORTE S.A., COTO MINERO CANTABRICO S.A. EN LIQUIDACION, ADM. CONCURSAL DE COTO MINERO CANTABRICO S.A. EN LIQUIDACION, COMPAÑIA MINERA ASTUR LEONESA S.A., D. Sixto, CONSTRUCCION DE MINAS Y OBRAS SUBTERRANEAS S.A. Y MECANIZACIONES CARBONIFERAS Y SERVICIOS S.A., siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia número 38/2019, de fecha veinticuatro de enero de dos mil diecinueve.
En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados:
"1º.- Don Serafin, nacido el día NUM000 de 1961, con NIE NUM001, con número de afiliación a la seguridad social NUM002, presentó solicitud de pensión de jubilación ante el INSS el 10 de octubre de 2017, dictándose resolución por el INSS en fecha 20 de febrero de 2018, reconociendo al actor con fecha 20 de febrero de 2018 la prestación de jubilación con los efectos económicos e importes siguientes:
Efectos de 1 de enero de 2018
Base reguladora de 2.014,53 euros,
Porcentaje cargo a España del 48,78 %.
Las cotizaciones en España se cifran en 5.683 días, en el extranjero en 9.274 días, siendo el límite de días de
12.958. Importe liquido mensual 983,15 euros.
-
- Disconforme con dicha resolución, formula reclamación previa en la que interesa que: "...con revocación parcial de la misma sea dictada nueva Resolución por esta Dirección Provincial en la que estimando la presente reclamación se reconozca a mi representado el derecho a percibir prestación de jubilación en los términos interesados, declarando las responsabilidades directas correspondientes por infracotización de las mercantiles Vokd, S.A. Sucursal en España, Construcción de Minas y Obras Subterráneas, S.A., Pragarra S.L., y de Sociedad Anónima de Trabajos Subterráneos en cuanto sucesora por fusión de Eosa 2002 S.A., y las subsididarias de SATRA, HUNOSA, y COTO MINERO CANTABRICO EN LIQUIDACIÓN (como sucesora de HULLAS DEL COTO CORTÉS S.A.), respecto de las diferencias de pensión resultantes de la superior base reguladora que reclamamos,
así como el derecho de mi mandante a que se le abonen las diferencias entre lo percibido y lo debido percibir desde la fecha de efectos económicos de la prestación (01.01.2018)." ; siendo desestimada dicha reclamación previa por resolución de 8 de abril de 2018.
-
- En informe de cotización emitido el 25 de enero de 2018 figuran los siguientes trabajos justificados y bonificación aplicables al actor:
Empresa categoría alta baja dias coef bonif
Chequia minas carbón Vigilante interior en avance 1-7-1984 31-3-1993 2858 40 1143,2
Chequia minas carbón Vigilante interior 28-2-1996 10-4-97 408 30 122,4
MINAS CHEQUIA Vigilante interior en avance 11-4-1997 31-3-2001 1440 40 576
R General VOKD Encargado 21-3-2001 7-5-2001 48 30 14
MINAS CHEQUIA Vigilante interior arranque 1-5-2001 31-3-202 328 40 131,2
Empresa CATEGORIA alta baja dias Coef bonif
RG VOKD encargado 1-4-2002 1-12-2002 245 30 74
MINAS CHEQUIA Vigilante interior en avance 1-1-2003 24-1-2003 24 40 9,6
RG Const Minas y o encargado 27-1-2003 31-3-2004 430 30 129
RG EOSA2002 Especialista 1ª 1-4-2004 30-6-2005 456 20 91
RG Construcions Min y o encargado 1-7-2005 31-3-2006 244 30 73
RG Pragarra encargado 1-4-2006 31-5-2008 792 30 238
PRAGARRA SL OF. PRIN OOOOOOOORG SEEEERV ARRAN 1-6-2008 31-3-2010 669 40 268
AST COMBUSTIBLES SA OF PRON ORG SER ARRANQUE 1-4-2010 31-10-2013 1247 40 498,8
AST COMBUSTIBLES SA Of son inyyectador 1-11-2013 31-1-2015 457 50 228,5
SATRA OF SONDISTA INYECTADOR 1-2-2015 31-12-2017 1065 50 532,5
Total bonificación 4.129 días.
f.Nto. ficticia 1/1/1950
-
- En la vida laboral del actor figura dado de alta en las siguientes empresas, regímenes y periodos:
Régimen del carbón:
SA PARA TRABJOS SUBTERRANEOS: del 1-2-2015 al 31-2-2017
ASTURIANA DE COMBUSTIBLES SA: del 1-4-2010 al 31-1-2015
PRAGARRA SL: del 1-6-2008 al 31-3-2010
Régimen General:
PRAGARRA SL: del 1-4-2006 al 31 de mayo de 2008.
CONSTRUCCIONES DE MINAS Y OBRAS SUBTERRÁNEAS: del 1-10-2015 al 31-3-2006, del 1-7-2005 al 31-8-2005, del 27-1-2003 al 31-4-2004
EOSA 2002 SA: del 1-9-2005 al 30-9-2005, del 1-4-2004 al 30-6-2005
VODK SA SUCURSAK EN ESPAÑA: del 1-4-2002 al 1-12-2002 y del 21-3-2001 al 7-5-2001.
-
- Constan aportados en el ramo de prueba del actor los siguientes contratos:
Contrato suscrito en fecha 27 de enero de 2003 por el actor con CONSTRUCCION DE MINAS Y OBRAS SUBTERRANEAS SA, en el que figura como gerente de la empresa Braulio, por obra o servicio determinado, a tiempo completo, en el que consta se le contrata como técnico. El objeto del contrato es Pozo Pumarabule Gallerias en capa 2 Fayona 2 Pl estéril Sotón y subplanta 3. En el contrato se pacta que es de aplicación el Convenio de la construcción.
Contrato suscrito en fecha 7 de enero de 2004 por el actor con CONSTRUCCION DE MINAS Y OBRAS SUBTERRANEAS SA, en el que figura como gerente de la empresa Braulio, por obra o servicio determinado, a tiempo completo, en el que consta se le contrata como técnico. El objeto del contrato es HULLAS COTO
CORTES SA. Avance de galería capa Rosario. En el contrato se pacta que es de aplicación el Convenio de la construcción.
Contrato suscrito en fecha 1 de julio de 2005 por el actor con CONSTRUCCION DE MINAS Y OBVAS SUBTERRANEAS SA, en el que figura como gerente de la empresa Braulio, por obra o servicio determinado, a tiempo completo, en el que consta se le contrata como técnico minero. El objeto del contrato es POZO CARRIO plano inclinado entre 3 a y 5ª subplanta. En el contrato se pacta que es de aplicación el Convenio de la construcción.
Contrato suscrito en fecha 1 de octubre de 2005 por el actor con CONSTRUCCION DE MINAS Y OBRAS SUBTERRANEAS SA, en el que figura como gerente de la empresa Braulio, con el actor por obra o servicio determinado, a tiempo completo, en el que consta se le contrata como técnico minero. El objeto del contrato es POZO SOTON avance galería en C5 vetas pozo múltiple 9ª Pta. En el contrato se pacta que es de aplicación el Convenio de la construcción.
Contrato suscrito en fecha abril de 2004 por el actor con EOSA 2002 SA, en el que figura como representante de la empresa Braulio, con el actor, por obra o servicio determinado, a tiempo completo, en el que consta se le contrata como especialista de 1ª. El objeto del contrato es trabajos de avance de galería de investigación Rosario este piso cero en concesiones mineras HULLAS DEL COTO CORTES SA. En el contrato se pacta que es de aplicación el Convenio de la construcción.
Contrato suscrito en fecha 1 de abril de 2006 por PRAGARRA SL, en el que figura como Apoderado de la empresa Braulio, con el actor, por obra o servicio determinado, a tiempo completo, en el que consta se le contrata como técnico minero. El objeto del contrato es POZO SOTON avance y carga con minador P múltiple 9 a Pta. En el contrato se pacta que es de aplicación el Convenio de la construcción.
...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba