SAP Madrid 685/2009, 7 de Julio de 2009
| Ponente | RAFAEL MOZO MUELAS |
| ECLI | ES:APM:2009:12899 |
| Número de Recurso | 15/2009 |
| Número de Resolución | 685/2009 |
| Fecha de Resolución | 7 de Julio de 2009 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 23ª |
SENTENCIA Nº 685/09
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID
ILTMOS. SRES. DE LA SECCIÓN 23ª
Dª. MARÍA RIERA OCÁRIZ
D. RAFAEL MOZO MUELAS
D. JESUS EDUARDO GUTIÉRREZ GÓMEZ
En Madrid, a 7 de Julio de 2009.
VISTA, por esta Sección 23ª de la Audiencia Provincial de Madrid, y en grado de apelación la presente causa nº 171/07, procedente del Juzgado de lo Penal nº 15 de Madrid seguida por delito de estafa y falsedad, siendo apelante, Valentín , representado por el Procurador D. Ignacio Melchor Oruña y defendido por el letrado D. Juan Carlos Rubio Mayoral.
Ha sido parte el Ministerio Fiscal y Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. RAFAEL MOZO MUELAS.
En la causa mencionada, con fecha 27 de junio de 2008, el Juzgado de lo Penal nº 15 de Madrid, dictó sentencia cuya parte dispositiva dice: "Que debo condenar y condeno a Valentín como autor responsable de un delito continuado de falsedad documental previsto y penado en los Art. 392 en relación con el 390.2 y 74 del Código Penal y de un delito continuado de estafa previsto y penados en el Art. 248, 249 y 74 del Código Penal sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal a la pena por el delito continuado de falsedad documental de 21 mes de prisión, accesoria de inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena y multa de 9 meses a razón de 6 euros cuota diaria, con la responsabilidad personal subsidiaria del Art. 53 del Código Penal . Y por el delito de estafa continuado a la pena de 21 mes de prisión y accesoria de inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena. Al pago de las costas del juicio y a que indemnice a Tarcredit E.F. C.S.A en 13.649'35 euros (2.271.060 ptas), Banque Psa Finance Sucursal España en 19.853 '23 euros (3.303.300 ptas), Banco de Santander en 15.626'31 euros (2.600.000 ptas) y a Wolkwagen Finance S.A en 18.804'19 euros.
Abónese al acusado para el cumplimiento de la pena que aquí se le impone el tiempo que haya estado privado de libertad por esta causa".El relato de hechos probados es el siguiente: "En el primer trimestre del año 2001, el acusado, Valentín , ánimo de ilícito beneficio y de común acuerdo con otras personas que no han sido suficientemente identificadas, realizó las siguientes operaciones: con fecha 23 de febrero de 2001, suscribió contrato de financiación con Volkswagen Finance S.A para la compra de un SEAT Ibiza Q-....-QNB por importe de 2.326.000 ptas que había realizado en el concesionario Motorgas, de esta capital y que inscribió a su nombre en tráfico, aportando, para realizar dicha adquisición, además de su copia de su DNI, copia de declaración de IRPF, y copia supuesta de nómina de la Empresa Comercial Femys's S.A que no correspondía a la realidad, puesto que el acusado nunca había trabajado para tal egresa, sino que confeccionó íntegramente dichos documentos y por consiguiente la fotocopia que presentó, no pagando ninguno de los plazos, como había sido su intención desde el principio.
El día 28 de febrero de 2001, con nomina supuesta de la empresa Comercial Femys S.A y copia supuesta de declaración de IRPF, adquirió en el concesionario Vagma S.A de la Glorieta de López de Hoyos de esta capital, un Fiat Brava .... KMY , que financió con Tarcredit Efcsa (antes Fiat Financiera) por
2.271.060 ptas, aportando, para realizar dicha adquisición, además de copia de su DNI, copia de la Declaración del IRPF y copia supuesta de nómina de la empresa Coer ial Femys S.A que no correspondía a la realidad, puesto que el acusado nunca había trabajado para tal empresa, sino que confeccionó íntegramente dichos documentos y por consiguiente la fotocopia que presentó, no pagando ninguno de los plazos, como había sido su intención desde el principio. Asimismo, el día 1 de marzo de 2001, adquirió en el concesionario Comercial Citroen S.A sito en el paseo de la Habana de esta capital, el turismo Xsara .... NDD
, suscribiendo con Banque PSA Finance Sucursal España, contrato de financiación de dicho vehículo, por importe de 3.303.300 ptas, aportando, para realizar dicha adquisición, además de copia de su DNI, copia de declaración de IRPF y copia supuesta de nómina de la empresa Coercial Femys S.a que no correspondían a la realidad puesto que el acusado nunca había trabajado para tal empresa, sino que confeccionó íntegramente dichos documentos y por consiguiente la fotocopia que presentó no pagando ninguno de los plazos, como había sido su intención desde el principio.
Con fecha 8 de marzo de 2001, el acusado suscribió con el Banco de Santander contrato de financiación a plazos del turismo peugeot 306, .... KMW , adquirido en el concesionario Motorlandia S.A sito en la Plaza de la República Dominicana de esta capital, pro...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba