SAP Barcelona 673/2009, 8 de Octubre de 2009
| Ponente | MARTA FONT MARQUINA |
| ECLI | ES:APB:2009:10604 |
| Número de Recurso | 155/2009 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Número de Resolución | 673/2009 |
| Fecha de Resolución | 8 de Octubre de 2009 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Barcelona, Sección 14ª |
AUDIÈNCIA PROVINCIAL
DE BARCELONA
Secció Catorzena
ROTLLE N. 155/2009
JUDICI ORDINARI Nº. 49/2007
JUTJAT PRIMERA INSTÀNCIA 4 SANT FELIU DE LLOBREGAT
SENTÈNCIA N. 673/2009
Francisco Javier Pereda Gámez
Mª Carmen Vidal Martínez
Marta Font Marquina
Barcelona, vuit d'octubre de dos mil nou
VIST, en grau d'apel·lació, davant la Secció Catorzena d'aquesta Audiència Provincial, les actuacions de judici ordinari n. 49/2007 del Jutjat de Primera Instància 4
Sant Feliu de Llobregat, seguit a instància de Marisa contra Jose Manuel i Jesús Luis , els quals es segueixen davant aquesta
Sala en virtut del recurs d'apel·lació interposat per la part actora Marisa contra la Sentència dictada en les mateixes el dia 16 d'octubre de 2008,
pel Jutge de l'expressa't Jutjat.
ANTECEDENTS DE FET
La part dispositiva de la sentència apel·lada es del tenor literal següent: "Desestimando íntegramente la demanda de juicio ordinario promovida a instancia de la Procuradora de las Tribunales Susana Fernández Isar en nombre y representación de Marisa , contra el Molt Honorable senyor Jesús Luis
, representado por el Procurador Juan García y contra Jose Manuel , representado por la Procuradora Teresa Martí Amigó, debo absolver y absuelvo a las partes codemandadas de todas las pretensiones formuladas en su contra, imponiendo al actor el pago de las costas causadas en esta instancia, con expresa declaración de temeridad".
Davant la anterior sentència va interposar recurs d'apel·lació la part actora mitjançant escrit motivat, i es va donar trasllat a la part contrària que es va oposar i es van remetre les actuacions a aquesta Audiència Provincial.
La deliberació de la Sala s'ha assenyalat pel dia 25 de juny de 2009.
En el present procediment s'han observat i complet les prescripcions legals.
VIST, essent Ponent la Magistrada Marta Font Marquina.
FONAMENT DE DRET
S'accepten els fonaments de la sentència.
L'actora apel·la la sentència desestimatòria de la demanda instada, a l'empara de la Llei Orgànica 1/1982, de 5 de maig, sobre protecció civil del dret a l'honor , a la intimitat personal i familiar i a la pròpia imatge, demanant que es declari que el seus drets fonamentals i llibertats públiques han estat vulnerats.
Adreça la demanda contra el Sr. Jesús Luis per entendre que la carta enviada el dia 16 de maig de 2003, obrant al foli 96 de les actuacions en què utilitza el tractament masculí, atempta la dignitat i la pròpia personalitat.
Adreça també la demanda contra el Sr. Jose Manuel , en aquella data diputat i senador per Unió Democràtica de Catalunya, per una carta publicada a la secció de "cartas de los Lectores" del diari la Vanguardia el dia 22 de març de 2003, per entendre que vulnera els límits de la llibertat d'opinió, de conformitat amb el que disposa l'article 7.7 de la citada Llei 1/82, i l'article 20.1 de la CE . Al·lega que l'expressió, "que es fotin", emprada al final de l'escrit d'opinió titulat "Sexe a la carta", és vexatòria i no està emparada per la llibertat d'opinió.
Abans d'examinar el fons de la questio iuris plantejada, vagi per endavant que el recurs no pot tenir acollida. La Sala comparteix i fa seva íntegrament la raonada i correcta sentència del jutge d'instancia, que el batibull d'arguments de l'escrit del recurs no desvirtua.
Si bé poc es pot afegir als fonaments jurídics de la sentència recorreguda, cal recordar, atenent els arguments defensius del recurs, que els tribunals de justícia no tenen competències per emetre judicis de valor sobre situacions sociopolítiques. La funció dels tribunals és l'estricta aplicació de les normes legals i la interpretació d'aquestes sota els requisits que es disposen en els articles 1 i 3 del Codi Civil . En efecte, aquestes disposicions permeten als tribunals conèixer cada cas concret d'acord amb la llei, el costum i els principis generals de dret i interpretar les normes d'acord amb el context, els antecedents històrics, legislatius i la "realitat social".
Considerats aquest principis, és evident que la Sala no tindrà en compte totes les al.lusions que es contenen en l'escrit d'apel.lació relatives a les funcions públiques dels demandats i al debat sociopolític creat en aquelles dates sobre el canvi de sexe. Ha de ser així ja que el rerafons de tot el discurs defensiu de l'actora, que dóna lloc a la demanda, traspua la defensa dels interessos i les reivindicacions del col.lectiu que presideix la actora mateixa, Col.lectiu de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
ATS, 10 de Noviembre de 2010
...Sentencia dictada, con fecha 8 de octubre de 2009, por la Audiencia Provincial de Barcelona (Sección Catorce), en el rollo de apelación nº 155/2009, dimanante de los autos de juicio ordinario nº 49/2007 del Juzgado de Primera Instancia nº 4 de Sant Feliu de - Mediante Providencia de fecha 1......
-
STS 821/2011, 7 de Noviembre de 2011
...por el procurador D. José María Rico Maesso, contra la sentencia de fecha 8 de octubre de 2009, dictada en grado de apelación, rollo n.º 155/2009, por la Audiencia Provincial de Barcelona, Sección 14 .ª, dimanante de procedimiento de juicio ordinario n.º 49/2007, seguido ante el Juzgado de ......