SAP A Coruña 320/2018, 2 de Octubre de 2018
| Ponente | RAFAEL JESUS FERNANDEZ-PORTO GARCIA |
| ECLI | ES:APC:2018:2024 |
| Número de Recurso | 212/2018 |
| Procedimiento | Civil |
| Número de Resolución | 320/2018 |
| Fecha de Resolución | 2 de Octubre de 2018 |
| Emisor | Audiencia Provincial - A Coruña, Sección 3ª |
AUD. PROVINCIAL SECCION N. 3
A CORUÑA
SENTENCIA: 00320/2018
N10250
C/ DE LAS CIGARRERAS, 1
(REAL FABRICA DE TABACOS-PLAZA DE LA PALLOZA)
A CORUÑA
Tfno.: 981 182082/ 182083 Fax: 981 182081
N.I.G. 15006 41 1 2017 0000116
ROLLO: RPL RECURSO DE APELACION (LECN) 0000212 /2018
Juzgado de procedencia: XDO.1A.INST.E INSTRUCIÓN N.1 de ARZÚA
Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000113 /2017
Recurrente: D. Eduardo, Felisa
Procurador: Dª. SUSANA CABANAS PRADA
Abogado: PABLO ALBERT ALBERT digo don Carlos Corredoira Otero
Recurrido: ABANCA CORPORACION BANCARIA S.A.
Procurador: D. JOSE PAZ MONTERO
Abogado: D. PABLO ALBERT ALBERT
S E N T E N C I A
Número 320/2018
Ilmos. Sres. Magistrados:
Doña María Josefa Ruiz Tovar, presidenta
Doña María José Pérez Pena
Don Rafael Jesús Fernández Porto García
En A Coruña, a 2 de octubre de 2018.
Ante esta Sección Tercera de la Ilma. Audiencia Provincial de A Coruña, constituida por los Ilmos. señores magistrados que anteriormente se relacionan, se tramita bajo el número 212-2018 el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada el 3 de enero de 2018 por la Ilma. Sra. Magistrada-Juez del Juzgado de
Primera Instancia e Instrucción de Arzúa, en los autos de procedimiento ordinario registrado bajo el número 113-2017, siendo parte:
Como apelantes, los demandantes DON Eduardo y DOÑA Felisa, mayores de edad, vecinos de Arzúa (A Coruña), con domicilio en rúa DIRECCION000, NUM000, NUM001 NUM002, provistos de los documentos nacionales de identidad números NUM003 y NUM004, respectivamente, representador por la procuradora doña Susana Cabanas Prada, bajo la dirección del abogado don José-Carlos Corredoira Otero.
Como apelada, la demandada "ABANCA CORPORACIÓN BANCARIA, S.A.", con domicilio social en Betanzos (A Coruña), calle Cantón Claudino Pita, 2, con número de identificación fiscal A-70 302 039, representada por el procurador don José Paz Montero, bajo la dirección del abogado do Pablo Albert Albert.
Versa la apelación sobre anulabilidad de contrato de permuta financiera de intereses por error en el consentimiento.
Sentencia de primera instancia .- Se aceptan los antecedentes de hecho de la sentencia de 3 de enero de 2018, dictada por la Ilma. Sra. Magistrada-Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Arzúa, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: "DECIDO: Acoller a excepción de caducidade da acción, e por tanto, rexeitar a demanda presentada pola procuradora Sra. Cabanas Prada, no nome e representación de Eduardo e Felisa, contra a entidade Abanca Corporación Bancaria, S.A.". Todo isto sen pronunciamento en materia de custas.
Notifíqueselle a presente resolución ás partes, instruíndoas do seu dereito a formular contra ela recurso de apelación, no prazo de vinte días, a contar dende o día seguinte ó da súa notificación, para resolver ante a Ilma. Audiencia Provincial de A Coruña, recurso que haberá de presentarse como indican os artigos 457 e seguintes da Lei de Axuizamento Civil.
Para interpoñer o recurso será necesaria a constitución dun depósito de 50 euros, sen cuxo requisito non será admitido a trámite. O depósito constituirase consignando o devandito importe na Conta de Depósitos e Consignacións que este Xulgado ten aberta na entidade Banesto (Banco Español de Crédito), consignación que deberá ser acreditada ó interpoñer o recurso (DA 15ª de la LOPX).
Están exentos de constituír o depósito para recorrer os incluídos no apartado 5 da disposición citada.
Líbrese testemuño da presente resolución para a súa unión ós autos principais, levándose o orixinal ao libro de Sentenzas deste Xulgado.
Así o pronuncio, mando e asino".
Recurso de apelación .- Se presentó escrito interponiendo recurso de apelación por don Eduardo y doña Felisa, dictándose resolución teniéndolo por interpuesto y dando traslado a las demás partes por término de diez días. Se formuló por "Abanca Corporación Bancaria, S.A." escrito de oposición al recurso.
Se constituyó por la parte apelante un depósito de 50 euros conforme a lo dispuesto en la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en la redacción dada por la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre.
Se remitieron las actuaciones a esta Audiencia Provincial con oficio de fecha 5 de junio de 2018, previo emplazamiento de las partes.
Admisión del recurso .- Se recibieron en esta Audiencia Provincial el 12 de junio de 2018, siendo turnadas a esta Sección Tercera el 15 de junio de 2018, registrándose con el número 212-2018. Por el letrado de la Administración de Justicia se dictó el 10 de julio de 2018 diligencia de ordenación admitiendo el recurso, mandando formar el correspondiente rollo, indicando los componentes del tribunal y designando ponente.
Personamientos .- Se personó ante esta Audiencia Provincial la procuradora doña Susana Cabanas Prada en nombre y representación de don Eduardo y doña Felisa, en calidad de apelante, para sostener el recurso; así como el procurador don José Paz Montero, en nombre y representación de "Abanca Corporación Bancaria, S.A.", en calidad de apelado. Se dictó providencia mandando quedar el recurso pendiente de señalamiento para votación y fallo cuando por turno correspondiese.
Señalamiento .- Por providencia de 13 de septiembre de 2018 se señaló para votación y fallo el pasado día 2 de octubre de 2018, en que tuvo lugar.
Ponencia .- Es ponente el Ilmo. magistrado Sr. don Rafael Jesús Fernández Porto García, quien expresa el parecer de la Sección.
Fundamentación de la sentencia apelada .- No se aceptan los fundamentos de derecho de la sentencia apelada.
Objeto del litigio .- La cuestión litigiosa planteada puede resumirse en los siguientes términos:
-
- El 15 de febrero de 2007 don Eduardo y doña Felisa concertaron con "Caja de Ahorros de Galicia" un préstamo con garantía hipotecaria para financiar la adquisición de una vivienda que compraban el mismo día, por un capital de 130.000 euros, con vencimiento a 2 de marzo de 2042, a interés variable (salvo el primer año) de Euribor más 1,50, que se amortizaría mediante el abono de 420 mensualidades comprensivas de capital e intereses. Se estableció un tipo máximo del 9,75%, y un mínimo del 3,25%.
-
- El 26 de febrero de 2007 "Caja de Ahorros de Galicia" ofreció a los clientes un "contrato de cobertura sobre hipoteca", con la finalidad de protegerlos de las subidas de tipos de interés, que en aquella época estaban subiendo, y que fue suscrito por don Eduardo y doña Felisa . Lo concertado era un contrato de permuta financiera de tipos de interés, conocido como swap de intereses, con un capital nominal de 121.169,16 euros, a cinco años, vigente desde el 1 de marzo de 2007 hasta el 1 de febrero de 2012, fijándose un tipo mínimo del 3%, y un tipo superior creciente anualmente desde el 3,62% al 4,65%.
Desde el 1 de abril de 2010 don Eduardo y doña Felisa empezaron a recibir liquidaciones negativas, teniendo que abonar cantidades superiores a los doscientos euros mensuales.
-
- Ante la evolución de los tipos de interés, el 27 de marzo de 2009 "Caja de Ahorros de Galicia" ofertó a don Eduardo y doña Felisa novar el swap, con el mismo capital nocional, si bien con reducciones anuales del 5%, con unos tipos de intereses mínimos crecientes del 3,45 al 4,35, y tipos máximos fijos del 5,75, con un plazo de vigencia de 10 años, desde el 1 de abril de 2009 hasta el 1 de marzo de 2019, que fue aceptado por los clientes.
Si bien los primeros meses las liquidaciones fueron neutras, al poco tiempo empezaron a liquidarse cantidad negativas, ascendiendo los dos años siguientes a 160 euros mensuales, a partir de ahí las cantidades a abonar por los clientes empezaron a acercarse a los 300 euros mensuales, hasta llegar casi a los 350 euros mensuales.
-
- El 29 de noviembre de 2010 "Caja de Ahorros de Galicia" se fusionó, pasando a constituir "Caja de Ahorros de Galicia, Vigo, Ourense e Pontevedra".
El 14 de septiembre de 2011 se constituyó "NCG Banco, S.A.", previa segregación del negocio bancario de "Caja de Ahorros de Galicia, Vigo, Ourense e Pontevedra".
"NCG Banco, S.A." fue intervenido por el FROB, en cumplimiento de un plan de resolución aprobado el 27 de noviembre de 2012.
El 12 de noviembre de 2014 "NCG Banco, S.A." se fusionó con "Banco Etcheverría, S.A.", mediante la absorción de éste.
El 1 de diciembre de 2014 se modifica la denominación, pasando a llamarse "Abanca Corporación Bancaria, S.A."
-
- El 24 de febrero de 2017 don Eduardo y doña Felisa formularon demanda en procedimiento ordinario por razón de la cuantía contra "Abanca Corporación Bancaria, S.A.", exponiendo su versión de los hechos, la falta de información previa e incumplimiento del deber de información, por lo que incurrieron en error al prestar consentimiento, pues su voluntad se había formado en base a una información parcial e insuficiente. Alegaron fundamentos legales y terminaron suplicando se dictase sentencia declarando la nulidad de los dos contratos de cobertura de hipoteca, con restitución de las cantidades indebidamente cobradas, con sus correspondientes intereses legales desde las fechas de cargo, con costas.
-
- "Abanca Corporación Bancaria, S.A." se opuso a la demanda alegando la caducidad de la acción, por transcurso del plazo de cuatro años establecido en el artículo 1301 del Código Civil, a contar desde que recibieron las primeras liquidaciones negativas y pudieron tomar conocimiento del error, que fue el 1 de abril de 2010. El contrato, de redacción sencilla, fue beneficioso para el cliente, por lo que no incurrió en error en la contratación, siendo "Caja de Ahorros de Galicia" mero intermediario...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba