SAP Madrid 338/2018, 8 de Junio de 2018
| Ponente | PEDRO MARIA GOMEZ SANCHEZ |
| ECLI | ES:APM:2018:9501 |
| Número de Recurso | 577/2016 |
| Procedimiento | Recurso de apelación |
| Número de Resolución | 338/2018 |
| Fecha de Resolución | 8 de Junio de 2018 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 28ª |
Audiencia Provincial Civil de Madrid
Sección Vigesimoctava
c/ Santiago de Compostela, 100 - 28035
Tfno.: 914931988
37007740
N.I.G.: 28.079.47.2-2013/0007694
Rollo: RECURSO DE APELACION 577/2016
Proc. Orígen: Juzgado de lo Mercantil nº 12 de Madrid
Órgano Procedencia: Juzgado de lo Mercantil nº 12 de Madrid
Recurrente: LABORATORIOS LUCAS NICOLÁS S.L.
Procurador: D. Rafael Silva López
Abogado: D. Miguel Martín García Casado
Recurrida: GRUPO ILUSIÓN DE ORTODONCISTAS S.L., CLÍNICAS ORTODONCIS
Procurador: D. Francisco Fernández Rosa
Abogado: D. Javier Lasheras San Martín
S E N T E N C I A nº 338/2018
ILMOS. SRS. MAGISTRADOS
D. ENRIQUE GARCÍA GARCÍA
D. ALBERTO ARRIBAS HERNÁNDEZ
D. PEDRO MARÍA GÓMEZ SÁNCHEZ (ponente)
En Madrid, a 8 de junio de 2018.
La Sección Vigésimo Octava de la Audiencia Provincial de Madrid, especializada en materia mercantil, integrada por los Ilustrísimos Señores Don ENRIQUE GARCÍA GARCÍA, Don ALBERTO ARRIBAS HERNÁNDEZ y Don PEDRO MARÍA GÓMEZ SÁNCHEZ, ha visto el recurso de apelación bajo el número de Rollo 577/16 interpuesto contra la Sentencia de fecha 30 de julio de 2015 dictada en el Procedimiento Ordinario número 579/13 seguido ante el Juzgado de lo mercantil número 12 de Madrid .
Han sido partes en el recurso, como apelante, la demandada LABORATORIOS LUCAS NICOLAS S.L., siendo apelada la parte demandante, GRUPO ILUSIÓN DE ORTODONCISTAS S.L. - CLÍNICAS ORTODONCIS, ambas representadas y defendidas por los profesionales más arriba especificados.
Es magistrado ponente Don PEDRO MARÍA GÓMEZ SÁNCHEZ.
Las actuaciones procesales se iniciaron mediante demanda presentada con fecha 4 de septiembre de 2013 .por la representación de GRUPO ILUSIÓN DE ORTODONCISTAS S.L.., - CLÍNICAS ORTODONCIS- contra LABORATORIO LUCAS NICOLÁS S.L., -CLÍNICAS VITALDENT., en la que, tras exponer los hechos que estimaba de interés y alegar los fundamentos jurídicos que consideraba apoyaban su pretensión, suplicaba que:
" Que tenga por presentada la presente demanda con los documentos que acompaña y admita todo ello, se sirva por tener a esta parte por debidamente personada a tal efecto y comparecida, y POR INTERPUESTA DEMANDA DE JUICIO ORDINARIO contra LABORATORIO LUCAS NICOLAS SL -CLINICAS VITALDENT-, y en su día, previos los trámites legales necesarios para los juicios de la clase del presente, dicte Sentencia por la que, estimado esta demanda, ACUERDE:
-
QUE LA UTILIZACIÓN DE LA MARCA REGISTRADA nº M2696823 "CLÍNICAS ORTODONCIS", LLEVADA A CABO POR LABORATORIOS LUCAS NICOLÁS SL -CLÍNICAS VITALDENT- EN EL SERVICIO DE REFERENCIACIÓN GOOGLE ADWORDS, CONSTITUYE UNA INFRACCIÓN MARCARIA DE LSO DERECHOS DE SU TITULAR, GRUPO ILUSIÓN DE ORTODONCISTAS S.L., Y UN ACTO DE COMPETENCIA DESLEAL CONTRA LA MERCANTIL GRUPO ILUSIÓN DE ORTODONCISTAS S.L..
-
QUE SE CONDENE A LABORATORIO LUCAS NICOLAS SL -CLÍNICAS VITALDENT- A ESTAR Y PASAR POR LAS ANTERIORES DECLARACIONIES, Y A QUE CESE Y SE ABSTENGA EN UN TURURO DE UTILIZA LA MARCA "CLÍNICAS ORTODONCIS" COMO CRITERIO DE BÚSQUEDA Y ENLACE EN INTERNET CON SUS PÁGINAS WEB WWW.VITALDENT. COM, WWW.VITALDENT.INFO O CUALQUIER OTRA DE SU DOMINIO O PROPIEDAD, O CON NÚMEROS DE TELÉFONO O DATOS DE CONTACTO PROPIOS, BIEN SEA MEDIANTE GOOGLE ADWORDS O CUALQUIER OTRO SERVICIO PUBLICITARIO O DE REFERENCIACIÓN DE INTERNET.
-
QUE SE CONDENE A LABORATORIO LUCAS NICOLAS SL. -CLINICAS VITALDENT- AL PAGO DE MULTAS COERCITIVAS DE 600 EUROS DIARIOS POR CADA DÍA DE RETRASO EN EL CUMPLIMIENTO DE LA ANTERIOR CONDENA HASTA QUE SE PRODUZCA LA CESACIÓN DEFINITIVA DE LA INFRACCIÓN, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 44 LM .
-
QUE SE CONDENE A LABORATORIO LUCAS NICOLAS SL-CLINICAS VITALDENT-, A INDEMNIZAR A LA MERCANTIL GRUPO ILUSIÓN DE ORTODONCISTAS S.L.-CLINICAS ORTODONCIS., EN LA CANTIDAD DE 600.000,00 EUROS QUE SE DESGLOSAN EN 555.240,37 € POR LA INFRACCIÓN MARCARIA, 43.821,40 € POR EL DAÑO MORAL CAUSADO POR EL ACTO DE COMPETENCIA DESLEAL Y 938,23 € POR LOS GASTOS DE INVESTIGACIÓN EN QUE HA INCURRIDO LA DEMANDANTE.
-
QUE SE CONDENE A LABORATORIO LUCAS ICOLAS SL- CLICINCAS VITALDENT-, A QUE DURANTE UN PLAZO DE NUEVE MESES, DESDE LA FIRMEZA DE LA SENTENCIA, PUBLIQUE LA SENTENCIA EN SUS PÁGINAS WEB, WWW.VITALDENT.COM, WWW. VITALDENT.INFO O CUALQUIER OTRA QUE LAS SUSTITUYERA, CON LA MENCIÓN EN SU PAGINA DE INICIO DE UNA LLAMADA CLARAMENTE VISIBLE QUE DIGA "SENTENCIA CONDENATORIA A CLINICAS VITALDENT POR INFRACCIÓN MARCARIA Y COMPETENCIA DESLEAL" Y DESDE LA CUAL, CLICANDO EN LA MISMA, SE ABRA OTRA VENTANA EN LA QUE APAREZCA PUBLICADA LA SENTENCIA ÍNTEGRA, TODO ELLO EN CARACTERES POR TIPO Y TAMAÑO USUALES DE LA PROPIA WEB. CON LA CONDENA AL PAGO DE MULSTAS COERCITIVAS DE 600 EUROS DIARIOSI POR CADA DÍA DE RETRASO EN EL CUMPLIMIENTO DE LA ANTERIOR CONDENE.
-
QUE SE CONDENE A LA DEMANDADA LABORATORIO LUCAS NICOLAS SL- CLINICAS VITALDENT- AL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES DDEVENGADAS EN EL PROCEDIMIENTO. "
Tras seguirse el juicio por los trámites correspondientes, el Juzgado de lo Mercantil número 12 de Madrid dictó sentencia con fecha 30 de julio de 2015 cuyo fallo es del siguiente tenor:
"ESTIMAR SUSTANCIALMENTE LA DEMANDA formulada por GRUPO ILUSIÓN DE ORTODONCISTAS S.L, CLÍNICAS ORTODONCIS, frente a 'LABORATORIO LUCAS NICOLAS S.L. (CLÍNICAS VITALDENT), y, en su consecuencia:
-
DECLARO QUE LA UTILIZACIÓN DE LA MARCA REGISTRADA no M2696823 "CLINICAS ORTODONCIS", LLEVADA A CABO POR LABORATORIO LUCAS NICOLAS SL - CLINICAS VITALDENT- EN EL SERVICIO DE REFERENCIACIÓN GOOGLE ADWORDS, CONSTITUYE UNA INFRACCIÓN MARCARIA DE LOS DERECHOS DE SU TITULAR, GRUPO ILUSIÓN DE ORTODONCISTAS S.L.,
-
CONDENO A LABORATORIO LUCAS NICOLAS SL -CLINICAS VITALDENT - A ESTAR Y PASAR POR LAS ANTERIORES DECLARACIONES, Y A QUE CESE Y SE ABSTENGA EN UN FUTURO DE UTILIZAR LA MARCA "CLINICAS ORTODONCIS" COMO CRITERIO DE BÚSQUEDA Y ENLACE EN INTERNET CON SUS PÁGINAS WEB WWW.VITALDENT.COM, WWW.VITALDENT.INFO O CUALQUIER OTRA DE SU DOMINIO O PROPIEDAD, O CON NÚMEROS DE TELÉFONO O DATOS DE CONTACTO PROPIOS, BIEN SEA MEDIANTE GOOGLE ADWORDS O CUALQUIER OTRO SERVICIO PUBLICITARIO O DE REFERENCIACIÓN DE INTERNET.
-
CONDENO A LABORATORIO LUCAS NICOLAS S. L. (CLINICAS VITALDENT) AL PAGO DE MULTAS COERCITIVAS DE 600 EUROS DIARIOS POR CADA DÍA DE RETRASO EN EL CUMPLIMIENTO DE LA ANTERIOR CONDENA HASTA QUE SE PRODUZCA LA CESACIÓN DEFINITIVA DE LA INFRACCIÓN, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 44 LM .
-
CONDENO A LABORATORIO LUCAS NICOLAS S.L. (CLÍNICAS VITALDENT) A INDEMNIZAR A LA MERCANTIL GRUPO ILUSIÓN DE ORTODONCISTAS S.L.-CLINICAS ORTODONCIS-, EN LA CANTIDAD DE 555.240,37 € POR LA INFRACCIÓN MARCARIA, Y LA DE 6000 € POR EL DAÑO MORAL CAUSADO.
-
CONDENO A LABORATORIO LUCAS NICOLAS S.L. (CLINICAS VITALDENT), A QUE DURANTE UN PLAZO DE NUEVE MESES, DESDE LA FIRMEZA DE LA SENTENCIA, PUBLIQUE EL FALLO DE LA SENTENCIA EN SUS PÁGINAS WEB, WWW.VITALDENT . COM, WWW.VITALDENT.INFO O CUALQUIER OTRA QUE LAS SUSTITUYERA, CON LA MENCIÓN EN SU PAGINA DE INICIO DE UNA LLAMADA 'CLARAMENTE VISIBLE QUE DIGA "SENTENCIA CONDENATORIA A CLINICAS VITALDENT POR INFRACCIÓN MARCARIA Y COMPETENCIA DELSEAL" Y DESDE LA CUAL, CLICANDO EN LA MISMA, SE ABRA OTRA VENTANA EN LA QUE APAREZCA PUBLICADO EL FALLO DE LA SENTENCIA, TODO ELLO EN CARACTERES POR TIPO Y TAMAÑO USUALES DE LA PROPIA WEB.
-
SE CONDENA EN COSTAS A LA DEMANDADA."
Notificada dicha resolución a las partes litigantes, por la representación de la demandada se interpuso recurso de apelación que, admitido por el Juzgado y tramitado en legal forma, ha dado lugar a la formación del presente rollo que se ha seguido con arreglo a los trámites de los de su clase. Señalándose para deliberación, votación y fallo el día 7 de junio de 2018.
En la tramitación del presente recurso se han observado las prescripciones legales.
La entidad GRUPO ILUSIÓN DE ORTODONCISTAS S.L., titular de la marca nacional "CLÍNICAS ORTODONCIS", interpuso demanda contra LABORATORIO LUCAS NICOLÁS S.L., titular de la página web www.clinicasvitaldent.info/VitalDent, en ejercicio de diversas acciones (declarativa, cesatoria, indemnizatoria y publicitaria) fundadas tanto en la infracción de aquella marca con base en el Art. 34 de la Ley de Marcas como en la comisión de diversos ilícitos concurrenciales titpificados en la Ley de Competencia Desleal (actos contrarios a la buena fe, actos de confusión, de explotación de la reputación ajena y de engaño).
La sentencia de primera instancia estimó la demanda con el carácter de estimación sustancial, efectuando los pronunciamientos en aquella solicitados pero reduciendo ligeramente la indemnización pretendida y el objeto de la condena a la publicación de la sentencia.
Disconforme con dicho pronunciamiento, contra el mismo se alza LABORATORIO LUCAS NICOLÁS S.L. a través del presente recurso de apelación.
Sin perjuicio de abordar la cuestión más extensamente en el desarrollo de la fundamentación jurídica que subsigue, debemos dejar constancia, de entrada, de la manifiesta carencia de fundamento del motivo de nulidad de actuaciones invocado por la recurrente, consistente en el rechazo por parte del juzgador de primera instancia de un determinado medio de prueba, cuando ella misma se ha abstenido de reproducir la petición de esa prueba en esta segunda instancia.
La infracción marcaria atribuida a la demandada habría consistido en la contratación por parte de esta de la marca de la actora como palabra clave dentro del sistema de referenciación "adwords" del buscador GOOGLE para propiciar como resultado característico (resultado "adwords" y no resultado "natural") un anuncio en el que dicha marca "CLÍNICAS ORTODONCIS" aparece junto a la página web de la demandada www.clinicasvitaldent.info/VitalDent .
Insiste la apelante en esta segunda instancia en negar que ella haya...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Valencia 994/2022, 29 de Noviembre de 2022
...del carácter distintivo o de la notoriedad o renombre de dicha marca registrada ". La SAP Madrid, Sec. 28ª, de 8 de junio de 2018 (Roj: SAP M 9501/2018 - ECLI:ES:APM:2018:9501 ) establece que " el sistema marcario otorga al titular del registro un amplísimo sistema de protección cuando, den......
-
STS 320/2022, 20 de Abril de 2022
...infracción procesal y de casación interpuestos por la representación procesal de Laboratorios Lucas Nicolás, S.L., contra la sentencia n.º 338/2018, de 8 de junio, dictada por la Audiencia Provincial de Madrid, Sección 28.ª, en el rollo de apelación n.º 577/2016, dimanante de los autos de p......
-
ATS, 29 de Septiembre de 2021
...de Laboratorios Lucas Nicolás, S.L., interpuso recursos extraordinarios por infracción procesal y de casación contra la sentencia n.º 338/2018, de 8 de junio, dictada por la Audiencia Provincial de Madrid, Sección 28.ª, en el rollo de apelación n.º 577/2016, dimanante de los autos de proced......