SAP Málaga 558/2017, 8 de Junio de 2017

JurisdicciónEspaña
Fecha08 Junio 2017
EmisorAudiencia Provincial de Málaga, seccion 6 (civil)
Número de resolución558/2017

SECCIÓN SEXTA AUDIENCIA PROVINCIAL DE MÁLAGA

CIUDAD DE LA JUSTICIA

C/ Luis Portero s/n

Tlf.: 951 939 216/ 951 939 016. Fax: 951 939 116

N.I.G. 2990142C20140004814

Nº Procedimiento: Recurso de Apelación Civil 805/2016

Asunto: 600873/2016

Autos de: Liquidación Sociedad de Gananciales 878/2014

Juzgado de origen: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Nº1 DE TORREMOLINOS (ANTIGUO MIXTO Nº1)

Negociado: 09

Apelante: Eliseo y Casilda

Procurador: ALEJANDRO IGNACIO SALVADOR TORRES y MARIA ENCARNACION TINOCO GARCIA

Abogado: JUAN JOSE REYES GALLUR y COVADONGA GONZALEZ FORES

Apelado: Eliseo y Casilda

Procurador: ALEJANDRO IGNACIO SALVADOR TORRES y MARIA ENCARNACION TINOCO GARCIA

Abogado: JUAN JOSE REYES GALLUR y COVADONGA GONZALEZ FORES

AUDIENCIA PROVINCIAL DE MÁLAGA. SECCION SEXTA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO UNO DE TORREMOLINOS

LIQUIDACIÓN DE GANANCIALES (FORMACIÓN DE INVENTARIO) Nº 878/14

ROLLO DE APELACIÓN CIVIL Nº 805/16

SENTENCIA Nº 558/17

Ilmos. Sres.

Presidente:

D. ANTONIO ALCALÁ NAVARRO

Magistradas:

D. ª INMACULADA SUÁREZ BÁRCENA FLORENCIO

D. ª MARÍA DEL PILAR RAMÍREZ BALBOTEO

En la ciudad de Málaga a ocho de junio de dos mil diecisiete.

Vistos en grado de apelación, ante la Sección Sexta de esta Audiencia Provincial, los autos de Juicio de LIQUIDACIÓN DE GANANCIALES nº 878/14, procedentes del JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO UNO DE TORREMOLINOS, sobre FORMACIÓN DE INVENTARIO, seguidos a instancia de D. Eliseo, representado en el recurso por el Procurador D. Alejandro Ignacio Salvador Torres y defendido por el Letrado

D. Juan José Reyes Gallur, contra D. ª Casilda, representada en el recurso por la Procuradora D. ª María Encarnación Tinoco García y defendida por la Letrada D. ª Covadonga González Fores; pendientes ante esta Audiencia en virtud de sendos recursos de apelación interpuesto por la demandante y demandada contra la Sentencia dictada en el citado juicio.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

El Juzgado de Primera Instancia número Uno de Torremolinos dictó Sentencia de fecha 18 de marzo de 2016, en el juicio de Liquidación de Gananciales (Formación de Inventario) nº 878/14, del que este rollo dimana, cuya Parte Dispositiva dice así: " Fallo.- Que debo aprobar y apruebo parcialmente la propuesta de formación de inventario propuesta por DON Eliseo representado por el procurador D. Alejandro Ignacio Salvador Torres y con la asistencia letrada de D. Juan José Gallur frente a DOÑA Casilda representada por la procuradora d* Araceli Ceres Hidalgo y con la asistencia letrada de D. ª Mª Covadonga González Foras. Con el siguiente contenido:

ACTIVO

Partida 1.- Finca número NUM030 .- vivienda tipo 4 situada en la planta NUM031 del edificio denominado DIRECCION004, inscrita al tomo 741, folio 123, finca registral NUM032 del Registro de la Propiedad número 3 de Málaga.

Partida 2.- Finca número NUM033 .- Aparcamiento número NUM034 situado en la planta NUM035 di DIRECCION004, inscrita al tomo 742, folio 21, finca registral NUM036, inscripción primera del registro de la propiedad número 3 de Málaga.

Partida 3.- Finca número NUM037 .- Cuarto trastero número NUM038 situado en la planta NUM039 del edificio situado al sitio del DIRECCION005, de Torremolinos, Málaga, inscrito al tomo 742, folio 89, finca registral NUM040 del Registro de la Propiedad número 3 de Málaga, inscripción primera.

Partida 4.- Finca número NUM041 .- cuarto trastero número NUM042 . Situado en planta NUM039, del edificio situado al sitio del DIRECCION005, de Torremolinos, Málaga. Inscrita al tomo 742, folio 91, finca registral NUM043 del Registro de la Propiedad número 3 de Málaga, inscripción primera.

Partida 5.- Urbana.- número NUM044 . Local número NUM045, situada en planta NUM035 del edificio denominado DIRECCION004 situado al sitio del DIRECCION005, de Torremolinos, Málaga, inscrita al tomo 742, folio 107, finca registral número NUM046 del Registro de la Propiedad de Málaga, inscripción primera.

Partida 6.- Finca número NUM045 .- Aparcamiento número NUM047 situado en planta de sótano planta NUM048, denominado DIRECCION006, que forma parte del conjunto sito en Torremolinos, Málaga en la AVENIDA001, inscrita al tomo 255, folio 100, libro 203, finca registral NUM049, inscripción tercera del Registro de la Propiedad número 3 de Málaga.

Partida 7.- Entidad número NUM050 .- piso situado en planta NUM051 señalado con la letra NUM052 .inscrita en el registro de la propiedad número 7 de Granada, al tomo 785, libro 297, folio 73, finca número NUM053 . Y aparcamiento limero NUM054 .- planta de sótano NUM055, inscrito en el Registro de la Propiedad número 7 de Granada, al tomo 785, libro 297, folio 5, finca registral NUM056 .

partida 8.- Ajuar doméstico, 3% del valor del domicilio conyugal.

Partida 9.- Sociedad DAMANTINA S.L., constituida por 15.000 participaciones sociales y sus inmuebles reseñados en las letras A a G de la propuesta del actor (ambos inclusive).

Partida 11.- aportaciones actualizadas en los planes de pensiones del esposo D. Eliseo a fecha 1 de octubre de 2009.

Partida 12.- aportaciones actualizadas en los planes de pensiones de la esposa D. Casilda a fecha 1 de octubre de 2009.

Partida 13.- Cuentas bancarias del Banco Santander y saldo existente a fecha 1 de octubre de 2009

c/c: NUM057 390, 40 €

c/c: NUM058 1.098, 55 €

c/c: NUM059 35.554, 62 €

Partida 14.- Cuenta bancaña de la esposa Sra. Casilda con saldo a fecha 1 de octubre de 2009 de 947, 10 €.

Partida 17.- Beneficios obtenidos por el arrendamiento de la vivienda sita en Granada, Plaza DIRECCION007 número NUM060 Plaza de Garaje número NUM054 .

-En relación a la inclusión de partidas en el activo propuesto por la parte demandada:

Partida 2.- Derecho de crédito por el importe actualizado de los beneficios del negocio de farmacia y relativos al periodo diciembre 2008-octubre de 2009, incluidos los de las mercantiles tinufanna y 5 jotas S.L.

Partida 3: dos puntos de atraque en Guadalmar, Club Náutico Guadalmar.

Partida 4: crédito de la sociedad de gananciales frente al actor por venta de participaciones sociales, siendo el importe de la venta de 9.532, 79 €

Partida 5 y 6: Saldos actualizados de las cuentas corrientes bancarias de CAJAMAR por importe total de 5.725, 29 €

Partida 7: Derecho de crédito por el importe actualizado del capital obligatorio, aportación de capaital voluntario, fondos de nivelación y garantía de la cooperativa farmacéutica COFARÁN por importe de 26.719, 40 €

Partida 8: Derecho de crédito de la sociedad de gananciales frente al Sr. Eliseo por importe actualizado de los pagos realizados a sus padres como devolución del préstamo sin intereses para la compra de oficina de farmacia y por importe inicial en el año 1987 de 30 millones.

Partida 9: derecho de crédito de la sociedad de gananciales frente al Sr. Eliseo, por el importe actualizado de los pagos realizados en concepto de hipoteca del local de farmacia privativa (C/: Doctores Ubaldo Delgado.

partida 10: Importe actualizado de las obras y mejoras realizadas en el local privativo de la oficina de farmacia, sito en C/: Doctores Ubaldo Delgado.

Partida 11: importe actualizado de las existencias comerciales de la farmacia a fecha 1 de octubre de 2009.

Partida 13: vehículos Citroen Xara matrícula CI-....-FR y vehículo Nissan X- Trail matrícula .... JVM .

PASIVO

Partida A.- Deuda existente en COFARAN a fecha 1 de octubre de 2009 por importe de 35.338, 49€.

Partida D. - Saldo negativo a fecha 1 de octubre de 2009 de la entidad Banco Santander cuenta bancaria NUM061 por importe de 277, 06 euros

Partida M. 50% del importe de los gastos de comunidad del inmuebles descrito en el número 6 del activo.

Partida N: crédito a favor del Sr. Eliseo por la herencia recibida al fallecimiento de su madre por importe de

22.250 y 5.268 euros.

-En relación a las partidas del pasivo cuya inclusión propone la parte demandada:

Partida 2.- derecho de reintegro de d" Casilda por pago de gastos de comunidad del domicilio familiar

Partida 3.- derecho de reintegro de d" Casilda por pago de gastos del piso ganancial de granada.

Se desestima la petición de medida de administración de la sociedad DAMANTINA S.L., la petición en relación a la rendición de cuentas de la farmacia e ingreso al 50% del alquiler de la vivienda sita en granada plaza de DIRECCION007 NUM060 y plaza de garaje número NUM054 a cada uno de los excónyuges.

No se hace expreso pronunciamiento condenatorio en las costas de esta instancia ."

SEGUNDO

Contra la expresada Sentencia interpusieron, en tiempo y forma, recurso de apelación tanto la parte demandante como la demandada, los cuales fueron admitidos a trámite y su fundamentación impugnada de contrario, remitiéndose los autos a esta Audiencia, donde tras admitirse la prueba documental propuesta por la representación de D. Eliseo y al no estimarse necesaria la celebración de vista, previa deliberación de la Sala, que tuvo lugar el día 8 de junio de 2017, quedaron las actuaciones conclusas para Sentencia.

TERCERO

En la tramitación del recurso se han observado las prescripciones legales, siendo Ponente la Ilma. Sra. D. ª MARÍA DEL PILAR RAMÍREZ BALBOTEO.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

La Sentencia dictada en los autos de Liquidación de Sociedad de Gananciales (Formación de Inventario) que con el número 878/14 se han seguido en el Juzgado de Primera Instancia N.º 1 de Torremolinos, a instancias de Don Eliseo, representado en el recurso por el Procurador Don Alejandro Ignacio Salvador Torres frente a Doña Casilda dirimiendo las discrepancias surgidas entre los litigantes en la Diligencia de Formación de Inventario seguida ante la Señora Letrada de la Administración de Justicia, en el Fallo fija como Inventario de la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
2 sentencias
  • SAP La Rioja 230/2018, 29 de Junio de 2018
    • España
    • 29 June 2018
    ...existentes en el momento de la disolución del régimen económico siendo preciso partir, como señala la sentencia de la Audiencia Provincial de Málaga de 8 de junio de 2017 : "a la hora de resolver las dudas que puedan surgir sobre la naturaleza ganancial o privativa de determinados bienes, d......
  • SAP Madrid 279/2018, 6 de Abril de 2018
    • España
    • 6 April 2018
    ...en cualquier caso las medidas de administración decretadas. Hemos de partir de la base, como ya señaló la sentencia de la Audiencia Provincial de Málaga de 8 de junio de 2017, de que la aplicación de los principios dispositivos de justicia rogada, disponibilidad del objeto del procedimiento......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR