STSJ La Rioja 128/2018, 12 de Abril de 2018
| Ponente | JESUS MIGUEL ESCANILLA PALLAS |
| ECLI | ES:TSJLR:2018:208 |
| Número de Recurso | 21/2018 |
| Procedimiento | Recurso de apelación |
| Número de Resolución | 128/2018 |
| Fecha de Resolución | 12 de Abril de 2018 |
| Emisor | Sala de lo Contencioso |
T.S.J.LA RIOJA SALA CON/AD
LOGROÑO
SENTENCIA: 00128/2018
N56820
MARQUES DE MURRIETA 45-47
MCV
N.I.G: 26089 45 3 2014 0000563
Procedimiento: AP RECURSO DE APELACION 0000021 /2018
Sobre: EXPROPIACION FORZOSA
De AYUNTAMIENTO DE CALAHORRA, SOCIEDAD ESTATAL PROMOCION Y EQUIPAMIENTO SUELO SOCIEDAD
ESTATAL PROMOCION Y E
Representación D. MARIO SUBIRAN ESPI NO SA,
Contra Dª. Zulima, Julio
Representación D./Dª. MARIA LUISA BUJANDA BUJANDA, MARIA LUISA BUJANDA BUJANDA
Ilustrísimos señores:
Presidente:
Don Jesús Miguel Escanilla Pallás
Magistrados:
Don Alejandro Valentín Sastre
Doña Carmen Ortiz Lallana
SENTENCIA Nº 128/2018
En la ciudad de Logroño a 12 de abril de 2018.
Vistos los autos correspondientes al RECURSO DE APELACIÓN sustanciado ante esta Sala bajo el número 21/2018, a instancia de AYUNTAMIENTO DE CALAHORRA, representado y defendido por el Ldo. Sr. Fernández González, y la SOCIEDAD ESTATAL DE PROMOCION Y EQUIPAMIENTO DEL SUELO (SEPES), representada y defendida por la Abogacía del Estado, siendo apelado D. Julio y DÑA. Zulima, representado por la Proc. Sra. Bujanda Bujanda y defendido por el letrado D.ª Nuria Herranz Pascual, contra la sentencia nº 209/17 de fecha 15 de noviembre de 2017, dictada por el Juzgado de lo Contencioso- Administrativo nº 1 de Logroño .
El Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 1 de Logroño dictó la sentencia nº 209/2017 de fecha 15 de noviembre de 2017, cuyo fallo es del siguiente tenor literal: Se ESTIMA ÍNTEGRAMENTE el recurso contencioso administrativo interpuesto por la Procuradora Dña. Maria Luisa Bujanda Bujanda, en nombre y representación de D. Julio y DÑA. Zulima, contra la inactividad del Ayuntamiento de Calahorra frente a la solicitud de reversión formulada el 27 de diciembre de 2012, y se declara la imposibilidad de restitución de la parcela nº NUM000 expropiada a la parte recurrente, y, en su consecuencia, se declara el derecho de la parte recurrente a ser indemnizada por el Ayuntamiento de Calahorra en la cantidad de 145.254 euros, más los intereses legales devengados por esta cantidad desde el 8 de junio de 2010,así como el 25 % de la suma de principal e intereses devengados, con más los intereses legales devengados por la suma total de esta cantidad desde el 27 de diciembre de 2012. Se imponen las costas a la parte demandada. "
Contra la misma interpusieron recurso de apelación la Abogacía del Estado, en representación de SEPES, y la representación del Ayuntamiento de Calahorra.
Admitidos a trámite dichos recursos de apelación y formalizado escrito de oposición a los mismos por la representación de la parte recurrida, fueron elevados los autos a esta Sala, junto con el expediente administrativo.
Se señaló para la votación y fallo del recurso el día 11 de abril de 2018, en que se reunió al efecto, la Sala.
Se han observado las prescripciones legales.
VISTOS. Siendo Magistrado Ponente el Ilmo. Sr. D. Jesús Miguel Escanilla Pallás.
Se interpone el presente recurso de apelación contra la sentencia nº 209/2017 de fecha 15 de noviembre de 2017, dictada por el Juzgado de lo Contencioso- Administrativo nº 1 de Logroño, en el recurso contencioso administrativo autos de procedimiento ordinario nº 229/2014, que estima íntegramente el recurso contencioso- administrativo interpuesto, por la representación de D. Julio y Doña Zulima, contra la inactividad del Ayuntamiento de Calahorra frente a la solicitud de reversión formulada el día 27 de diciembre de 2013, y se declara la imposibilidad de restitución de la parcela nº NUM000 expropiada a la parte recurrente, y, en su consecuencia, se declara el derecho de la parte recurrente a ser indemnizada por el Ayuntamiento de Calahorra en la cantidad de 145.254 euros, más los intereses legales devengados por esta cantidad desde el 8 de junio de 2010,así como el 25 % de la suma de principal e intereses devengados, con más los intereses legales devengados por la suma total de esta cantidad desde el 27 de diciembre de 2012. Se imponen las costas a la parte demandada. "
La cuestiones jurídicas planteadas han sido resueltas por sentencia de esta Sala de fecha 12/4/2018 (Pte. Ilmo. Valentín Sastre).
Pretende la representación del Ayuntamiento de Calahorra la revocación de la sentencia recurrida y que se acuerde la restitución in natura a los actores de 4115 m2 y la indemnización de los 224 m2 restantes, que no es posible restituir in natura, más los intereses legales de dicha cantidad desde la ocupación de los terrenos, o subsidiariamente, que se indemnice a los actores por el valor de los 4.385 m2 ocupados, más el interés legal de dicha cantidad desde la ocupación de los terrenos, procediéndose en ambos casos a valorar los terrenos en ejecución de sentencia con arreglo a la clasificación urbanística que tengan los terrenos a fecha 15/11/2017, que es la de suelo no urbanizable, y sin imposición de costas a ninguna de las partes.
Pretende la Abogacía del Estado la revocación de la sentencia apelada en la parte del fallo que declara la imposibilidad de restituir una porción de la finca ocupada, y en la que fija una indemnización sustitutoria referida al momento de la ocupación y no al momento en que se declare la imposibilidad de restitución in natura y con un incremento del 25%.
Alegan los apelantes, en fundamentación de los recursos de apelación, los siguientes motivos: I- recurso del Ayuntamiento de Calahorra: 1- de la parcela parcialmente expropiada en una extensión de 4.115 m2, únicamente han sido ocupados y no pueden restituirse 224 m2, pues el resto de metros expropiados, 194 m2, se encuentran en igual estado que cuando se expropiaron y el SEPES está en disposición de devolverlos. 2- No está acreditado que sea antieconómica la posibilidad de restitución in natura del resto no ocupado. 3- No es procedente el argumento expuesto en la sentencia de que jurídica y económicamente tampoco es posible la restitución in natura tras la Modificación Puntual del PGM de 2012, debido al cambio de clasificación del suelo. 4- Unicamente habría que resarcir a los recurrentes por los 128 m2 ocupados físicamente a través del instituto
de la indemnización, pero en los siguientes términos, aplicables también si se declara que no procede la restitución in natura de los 224 m2: a) no procede la indemnización como justiprecio, sino como indemnización sustitutoria por imposibilidad de restitución in natura; b) el momento de valoración de los terrenos no es el momento en que se ocuparon por expropiación los terrenos, sino el momento en que se declara jurídicamente la imposibilidad de restitución in natura de la finca, que, en este caso, será la fecha de la sentencia recurrida y conforme al método de valoración que resulte de aplicación a las circunstancias de los terrenos a esta fecha;
-
dicha cantidad devengará los intereses legales desde la fecha de ocupación de la parcela hasta el pago;
-
es improcedente la fijación de una indemnización de daños y perjuicios equivalente al 25% del valor de los terrenos e intereses, pues la parte actora no ha probado daño ni perjuicio alguno, e) el valor de los terrenos debe ser el que tengan a la fecha en que se declara jurídicamente la imposibilidad de restitución in natura, que tiene que ser la fecha de la sentencia, y en esta fecha los terrenos están clasificados como suelo no urbanizable de protección de las vías de comunicación e infraestructuras, y por ello valorables como suelo real. 5- Improcedencia de la condena en costas. II- Recurso de apelación de SEPES: 1- la sentencia fija una indemnización sustitutoria sobre postulados erróneos y que se apartan de los criterios ya sentados en asuntos idénticos al que nos ocupa tanto por los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo como por la Sala: a) la sentencia dispone que la indemnización sustitutoria ha de referirse al momento de la ocupación del bien y no al momento en que se fija la imposibilidad de restitución in natura, entendiendo, a partir de esta premisa, que la indemnización ha de hacerse sobre la base de considerar que el suelo es urbanizable y considerando razonable el método observado en la valoración de otra finca por el perito judicial que intervino en otro recurso contencioso-administrativo (PO 299/14), cuando la fecha de referencia para fijar la indemnización debe ser la de declaración de imposibilidad de restitución, lo que lleva a tomar la norma de aplicación, la clasificación del suelo y el método de valoración referidos a esta fecha y no a la de ocupación; b) la prueba pericial tomada en consideración por la sentencia no satisface las exigencias legales de valoración de indemnización sustitutoria, pues toma como referencia la fecha de valoración del inicio del expediente expropiatorio, lo que pugna con la fecha de valoración de la indemnización que nos ocupa y yerra en cuanto al régimen jurídico aplicable, pues parte de una clasificación errónea del suelo a valorar; c) la sentencia recurrida incorpora a la indemnización sustitutoria un 25% adicional que pugna con el criterio mantenido sobre este particular, y para pleitos idénticos, tanto por los Juzgados de lo Contencioso- Administrativo como por la Sala. 2- El pronunciamiento relativo a que la imposibilidad de restitución de los terrenos y por tanto, la restitución in natura, es jurídica habida cuenta de que la finca objeto de esta Litis puede estar afectada a una futurible expropiación, pugna también con el criterio mantenido sobre este particular, y para pleitos idénticos, tanto por los Juzgados de lo ContenciosoAdministrativo como por la Sala: a) la Modificación del PGM de Calahorra no sólo no forma parte del sustrato en el que se desenvuelve esta litis, sino que además es irrelevante, porque en la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba