SAP Ávila 40/2018, 22 de Marzo de 2018
| Ponente | JESUS GARCIA GARCIA |
| ECLI | ES:APAV:2018:124 |
| Número de Recurso | 50/2018 |
| Procedimiento | Penal. Apelación procedimiento abreviado |
| Número de Resolución | 40/2018 |
| Fecha de Resolución | 22 de Marzo de 2018 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Ávila, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
AVILA
SENTENCIA: 00040/2018
PL/ DE LA SANTA NÚM 2
Teléfono: 920-21.11.23
Equipo/usuario: EQ8
Modelo: SE0200
N.I.G.: 05014 41 2 2016 0000587
RP APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000050 /2018
Delito/falta: FALSIFICACIÓN DOCUMENTOS PÚBLICOS
Recurrente: Pedro Jesús
Procurador/a: D/Dª CARLOS FERNANDO ALONSO CARRASCO
Abogado/a: D/Dª ALFONSO DE LA ROCHA ROMERO
Recurrido: MINISTERIO FISCAL
Procurador/a: D/Dª
Abogado/a: D/Dª
SENTENCIA NÚM. 40/18
Ilmos. Sres:
Presidente
DON JAVIER GARCIA ENCINAR
Magistrados:
DON JESUS GARCIA GARCIA
DON MIGUEL ANGEL CALLEJO SANCHEZ
Ávila, a 22 de marzo de 2018.
Visto ante la Sala de lo Penal de esta Audiencia Provincial, la Causa nº 35/17 en grado de apelación dimanante del procedimiento abreviado Nº 73/16 del Juzgado de Instrucción nº 1 de Arenas de San Pedro, Rollo nº 50/18, por delito de falsedad documental, siendo parte apelante D. Pedro Jesús, representado por el Procurador D.
Carlos Fernando Alonso Carrasco y defendido por el Letrado D. Alfonso de la Rocha Romero, y parte apelada el Ministerio Fiscal.
Ha sido designado Magistrado Ponente D. JESUS GARCIA GARCIA.
Por el Iltmo. Sr. Magistrado Juez de lo Penal de Ávila se dictó sentencia el 30 de noviembre de 2'17 declarando probados los siguientes hechos: "Se declara probado que el acusado Pedro Jesús, provisto de D.N.I. número NUM000, mayor de edad y con antecedentes penales no computables a efectos de reincidencia; sobre las 19 00 horas del día 8 de mayo de 2016, condujo el vehículo articulado compuesto por el tractocamión Scania TX34XW, con número de bastidor NUM001, en el que el acusado había puesto previamente la matrícula N-....-SRC, ocultando su verdadera matrícula que es H-....-TLL .
La matrícula N-....-SRC que portaba el semi-remolque con número de bastidor NUM001, había sido expedida a favor de la empresa AUTOVANIC, S.L., de la que es administrador único el acusado, la matrícula referida no tenía las características legales y no podía ser utilizada para este semi-remolque, el cual ya tenía su propia matrícula." Y cuyo fallo dice lo siguiente: "Que, DEBO DE CONDENAR Y CONDE NO A Pedro Jesús, como autor criminalmente responsable de un delito continuado de falsedad documental, previsto y penado en los artículos 390.1 y 392 del Código Penal, puestos en relación con el artículo 74 del mismo Código, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de DOS AÑOS DE PRISIÓN, con la imposición de la PENA ACCESORIA DE INHABILITACIÓN ESPECIAL PARA EL EJERICIO DEL DERECHO AL SUFRAGIO PASIVO, de conformidad con el artículo 56 del Código Penal ; y, a la pena de DOCE MESES DE MULTA A RAZÓN DE UNA CUOTA DIARIA DE OCHO EUROS (2.880 EUROS), con la consiguiente sujeción a la responsabilidad personal
subsidiaria para el caso de impago, de conformidad con el artículo 53 del Código Penal .
Y todo ello, con imposición de las costas procesales del presente procedimiento."
Dicha Sentencia se recurrió en apelación por la representación procesal de Pedro Jesús, elevándose los autos a esta Audiencia, pasándose al Ponente.
En la tramitación del...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba