STSJ País Vasco 1172/2016, 7 de Junio de 2016
| Ponente | ANA ISABEL MOLINA CASTIELLA |
| ECLI | ES:TSJPV:2016:1899 |
| Número de Recurso | 1053/2016 |
| Procedimiento | RECURSO DE SUPLICACIóN |
| Número de Resolución | 1172/2016 |
| Fecha de Resolución | 7 de Junio de 2016 |
| Emisor | Sala de lo Social |
RECURSO Nº: Suplicación / E_Suplicación 1053/2016
N.I.G. P.V. 48.04.4-14/005147
N.I.G. CGPJ 48020.44.4-2014/0005147
SENTENCIA Nº: 1172/2016
SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO
En la Villa de Bilbao, a 7 de junio de 2016.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, formada por los/as Iltmos/as. Sres/as. Dª GARBIÑE BIURRUN MANCISIDOR Presidenta, D. PABLO SESMA DE LUIS y Dª ANA ISABEL MOLINA CASTIELLA, Magistrados/as, ha pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
S E N T E N C I A
En el Recurso de Suplicación interpuesto por FRATERNIDAD MUPRESPA y Leandro contra la sentencia del Juzgado de lo Social num. 9 de los de BILBAO (BIZKAIA) de fecha 2 de junio de 2015, dictada en proceso sobre AEL, y entablado por Leandro frente a DEPRESA S.A., FRATERNIDAD MUPRESPA, INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL y TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL .
Es Ponente la Iltma. Sra. Magistrada Dª ANA ISABEL MOLINA CASTIELLA, quien expresa el criterio de la Sala.
La única instancia del proceso en curso se inició por demanda y terminó por sentencia, cuya relación de hechos probados es la siguiente:
"PRIMERO. El demandante Don Leandro, con DNI NUM000, NASS NUM001, viene trabajando como limpiador industrial/peón especialista para la empresa codemandada DEPRESA, S.A. La empresa tiene concertado el riesgo derivado de IT por contingencias profesionales con la Mutua FRATERNIDAD MUPRESPA y se encuentra al corriente en el pago de las cuotas de cotización.
El actor es delegado de prevención en la empresa.
Con carácter previo a la baja de autos, el trabajador prestaba servicios en la máquina limpiadora LM 375 M donde se realiza lavado de piezas de decoletaje con percloroetileno (también denominado tetracloroetileno), que es un solvente clorurado. El trabajo consiste en colocar las cargas en el soporte, introducir la carga en la lavadora, cierre de la puerta y una vez finalizado el ciclo (aproximadamente 20 minutos), el operario quita la carga. Durante el tiempo que dura el proceso de lavado el operario realiza otras tareas como colocar piezas en cajas y embalarlas
El 3/10/13 el actor acudió a los servicios médicos de la Mutua refiriendo somnolencia desde hace dos meses, siendo diagnosticado de trastorno del sistema nervioso no especificado, dándose por íntegramente reproducido el informe médico de la misma fecha aportado como documento nº 2 del ramo de FRATERNIDAD MUPRESPA si bien, a los efectos de interés actual, su apartado "seguimiento", tiene el siguiente contenido:
Paciente que desde hace 18 años trabaja en limpieza de piezas coletaje con uso continuado de percloretileno, refiere inhalación pese a medios de protección. Desde hace 2, 3 meses refiere mareos, falta de concentración, olvidos, disminución de fuerza y somnolencia.
Acude nervioso y con profusa sudoración. Remito a Hº comarcal de Mendaro, al no tener aquí medios diagnósticos que le realizan exploración SNC y General (sin analítica) y no observan nada anormal. Le solicito que aporte los informes de los productos químicos que utiliza para ver posible EP
El 3/10/13 el actor acudió al Servicio de Urgencias del Hospital de Mendaro, teniéndose por íntegramente reproducido el informe emitido, que obra como documento nº 3 del ramo de FRATERNIDAD MUPRESPA si bien, a los efectos de interés actual, tiene el siguiente contenido parcial:
"ENFERMEDAD ACTUAL:
Acude derivado por el médido de Mutua para valoración y estudio de urgencia.
El paciente refiere que desde hace 18 años trabaja en una limpieza de piezas coletaje con uso continuado de percloretileno, con inhalaciones continuadas a pesar de medios de protección. Refiere que desde hace varios años nota diferentes síntomas, como mareos, falta de concentración, olvidos, disminución de fuerza en las extremidades.. y sobre todo desde hace aproximadamente 1 año, somnolencia, quedándose dormido en cualquier parte, incluso conduciendo.
EXPLORACIÓN GENERAL:
Buen estado general. No afectado. Consciente, bien orientado temporo-espacialmente.
Bien perfundido e hidratado. Buena coloración. Sin trabajo respiratorio.
Constantes vitales:
Temperatura: 36.8ºC
Tensión arterial: 126/77 mmHg
Pulso: 100
Frecuencia respiratoria 20
Pulsioximetría: 98
Cabeza y cuello: No IY. No soplos carotídeos
A.C.: Rítmica. No soplos
A.P.: Murmullo vesicular conservado sin ruidos sobreañadidos.
Abdomen: Blando y depresible. No dolor a la palpación. No signos de irritación peritoneal. No masas ni megalias.
EXPLORACIÓN NEUROLÓGICA:
Nivel de conciencia normal. GCS 15/15. FFSS conservadas. Bien orientado TE
Lenguaje normal
No rigidez de nuca ni otros signos meníngeos.
No claudicación de extremidades ni otros déficits motores.
No déficits en la sensibilidad.
No dismetrías. Pares craneales:
PICNR MOE normales. No nistagmus. Campimetría por confrontación normal.
Facial: No paresias ni alteraciones en la sensibilidad
Resto de pares normales
Marcha normal.
PRUEBAS COMPLEMENTARIAS
ECG: RS a 81 lpm, qR en II-III
ÁREA DE OBSERVCIÓN DE URGENCIAS
Impresión diagnóstica:
Somnolencia, descartar 1º enfermedad profesional, 2º SAHOS
El actor causó baja por IT derivada de contingencia común el 4/10/13, con el diagnóstico de trastorno de ansiedad.
Obra en autos acta de infracción NUM002 levantada por la Inspección de Trabajo el 4/08/14, dándose por expresa e íntegramente reproducida si bien, a los efectos de interés en este pleito, tiene el siguiente contenido parcial:
"El puesto de trabajo objeto de visita inspectora está integrado por dos máquinas de limpieza LM 374M (nº 1 y nº 2) donde se realiza lavado de piezas de decoletaje con percloroetileno. Este proceso de limpieza consiste en eliminar riesgos de chatarra, taladrina u otras sustancias que haya podido adquirir en operaciones de mecanizado o tratamiento. De acuerdo con las instrucciones examinadas, hay varios programas de lavado según las características precisas para las piezas. Tras el lavado, las piezas salen secas y sin restos de suciedad.
El trabajo consiste en colocar las cargas en el soporte, introducir la carga en la lavadora, cierre de la puerta y una vez finalizado el ciclo (los programas tienen una duración aproximada de 20 minutos), el operario quita la carga. Durante el tiempo que dura el proceso de lavado el operario realiza otras tareas como colocar las piezas en las cajas y embalarlas. Hay dos máquinas de lavado marcha AMA Universal modelo LM-375 fabricadas en el año 2004 con marcado CE.
De acuerdo con la descripción contenida en el manual de instrucciones del equipo (apartado 3.1 campo de empleo y utilización), la máquina lavametales AMA UNIVERSAL LM 375 es una lavadora industrial con secado en circuito cerrado. Lava con solvente y/o ultrasonidos particulares sólidos (hierro, aluminio, latón, bronce, acero inoxidable...) contenidos en dos cestas. Para la operación de lavado utiliza un solvente clorurado (percloroetileno C2C14) regenerado de forma continua para garantizar en todo momento la utilización de un líquido de lavado limpio. El lavado puede ser efectuado en tres fases: 1) Fase con chorros de solvente, 2) Fase con inmersión (caliente o fría), 3) Fase con vapores de solvente. Las tres fases se pueden efectuar en tiempos variables, pueden ser alternadas o repetidas según el tipo de materiales para desengrasar, el tipo de materiales contaminantes para eliminar y el resultado que se quiere obtener. En el lavado o antes del secado, es posible inyectar los artículos de aditivos trabajados o químicos protectivos. El ciclo termina después del secado total al vacío del material lavado; el solvente utilizado para el lavado se destila y se lleva entonces a una completa regeneración mientras que la suciedad se recoge en el fondo de un destilador.
El trabajador que presta servicios en ese puesto es Leandro y cuando termina su turno de trabajo y hay más carga de trabajo, le apoyan Clemente y Higinio que son personal que trabaja en otras secciones ( Clemente en operaciones secundarias como rebarbado y Higinio en almacén)
(...)
La evaluación de riesgos vigente en el momento de la visita es de fecha 12.6.07 e identifica como riesgo en el puesto "uso de máquina de limpieza LM 375 M con marcado CE" las enfermedades causadas por agentes químicos con el siguiente contenido:
"El trabajador tendrá conocimiento de la ficha de seguridad del percloroetileno y utilizará los EPIS que aparecen en la misma, guantes al manipular las piezas y gafas de protección y mascarilla de filtro químico.
Realizar una revisión periódica del sistema de aspiración. Realizar una vigilancia de la salud según el protocolo del agente químico expuesto: PERCLOROETILENO.
Está prohido comer, beber y fumar en el puesto de trabajo".
La ficha de seguridad del percloroetileno contempla el riesgo de exposición por inhalación siendo sus síntomas: vértigo, somnolencia, dolor de cabeza, náuseas, debilidad, pérdida del conocimiento y como prevención contempla la ventilación, extracción localizada o protección respiratoria".
En el acta de infracción citada, se propone una sanción a la empresa por importe de 6.138 euros, por la comisión de una falta grave del artículo 12.16 b) LISOS (2.046 euros); una falta grave del artículo 12.16 f) LISOS (2.046 euros); y una falta grave del artículo 12.8 LISOS (2.046 euros).
El acta de infracción ha sido impugnada por la empresa en vía judicial, dando lugar a los autos 279/15 del JS nº 5 de Bilbao, que se encuentran pendientes de la celebración de juicio.
Obra en autos informe emitido por OSALAN el 19/06/14 a instancia de la Inspección de Trabajo, en relación a la denuncia...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba