STSJ Galicia 2952/2016, 18 de Mayo de 2016
| Ponente | BEATRIZ RAMA INSUA |
| ECLI | ES:TSJGAL:2016:3717 |
| Número de Recurso | 4818/2015 |
| Procedimiento | RECURSO SUPLICACION |
| Número de Resolución | 2952/2016 |
| Fecha de Resolución | 18 de Mayo de 2016 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIALA CORUÑA
PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax: 881881133 /981184853
NIG: 27028 44 4 2013 0003224
402250
RSU RECURSO SUPLICACION 0004818 /2015-CON
Procedimiento origen: SEGURIDAD SOCIAL 0001058 /2013
Sobre: ACCIDENTE
RECURRENTE/S D/ña Leon
ABOGADO/A:
PROCURADOR:
GRADUADO/A SOCIAL: JOSE LUIS PIÑON CALVO
RECURRIDO/S D/ña: INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, VESTAS NACELLES SPAIN SAU, MUTUA DE ACCIDENTES DE TRABAJO FRATERNIDAD-MUPRESPA
ABOGADO/A: SERV. JURIDICO SEG. SOCIAL, MARIA ESPERANZA FERREIRO ABELAIRAS, TOMAS PANIAGUA ALVAREZ
PROCURADOR:
GRADUADO/A SOCIAL:
ILMO SR. D. ANTONIO GARCIA AMOR
ILMA SRA Dª BEATRIZ RAMA INSUA
ILMO. SR.D. CARLOS VILLARINO MOURE
En A CORUÑA, a dieciocho de Mayo de dos mil dieciséis.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 0004818/2015, formalizado por el/la D/Dª Graduado Social D. José Luis Piñón Calvo, en nombre y representación de Leon, contra la sentencia número 233/2015 dictada por XDO. DO SOCIAL N. 1 de LUGO en el procedimiento SEGURIDAD SOCIAL 0001058/2013, seguidos a instancia de Leon frente a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, VESTAS NACELLES SPAIN SAU, MUTUA DE ACCIDENTES DE TRABAJO FRATERNIDAD-MUPRESPA, siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/Dª BEATRIZ RAMA INSUA.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D/Dª Leon presentó demanda contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, VESTAS NACELLES SPAIN SAU, MUTUA DE ACCIDENTES DE TRABAJO FRATERNIDAD-MUPRESPA, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia número 233/2015, de fecha veinticinco de Junio de dos mil quince
En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados:
D. Leon, nacido el NUM000 de 1977, con D.N.I. n° NUM001, estuvo afiliado al Régimen General de la Seguridad Social (con número NUM002 ) como consecuencia de su profesión habitual como electromecánico por cuenta y orden de VESTAS NACELLES SPAIN, S.A.U., cuyas contingencias profesionales cubría FRATERNIDAD-MUPRESPA, MUTUA DE ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES DE LA SEGURIDAD SOCIAL N° 275./
Sobre las 7.00 horas del lunes 8 de abril de 2013 (transcurrida una hora desde el comienzo de su jornada laboral tras fin de semana en el que no había trabajado), D. Leon prestaba servicios en centro de trabajo sito en Viveiro por cuenta y orden de VESTAS NACELLES SPAIN, S.A.U. cuando, mientras separaba con la mano dos mitades de una bobina (dos conjuntos de hilos de cobre), sintió un chasquido en un antebrazo, que le produjo dolor. VESTAS NACELLES SPAIN, S.A.U. expidió ese mismo día volante de solicitud de asistencia por accidente de trabajo. El 8 de abril de 2013, D. Leon fue atendido en Viveiro por facultativo (Dr. Luis María ) con concierto con FRATERNIDAD-MUPRESPA, MUTUA DE ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES DE LA SEGURIDAD SOCIAL N° 275, que diagnosticó una tendinitis de antebrazo izquierdo. El 11 de abril de 2013, D. Leon recibió asistencia sanitaria en centro sito en Lugo de FRATERNIDAD-MUPRESPA, MUTUA DE ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES DE LA SEGURIDAD SOCIAL N° 275, siendo diagnosticado de entesopatía de muñeca y carpo pautándole tratamiento farmacológico y rehabilitación, que recibió hasta el 24/05/2013./ Tercero .VESTAS NACELLES SPAIS, S.A.U. cambió a D. Leon de puesto de trabajo mientras el mismo fue sometido a tratamiento por la lesión sufrida el 8 de abril de 2013./ Cuarto .- El 29 de abril de 2013, D. Leon fue sometido a resonancia magnética de muñeca izquierda, que reveló como resultado el descrito al folio 43 de las actuaciones, cuyo contenido se da aquí por íntegramente reproducido. El 22 de mayo de 2013, D. Leon fue sometido a gammagrafía ósea que reflejó una lesión de estrés en la unión cubito-carpiana de muñeca izquierda./ Quinto .- El 29 de mayo de 2013 D. Leon inicio un proceso de incapacidad temporal derivado de enfermedad común por el diagnóstico "ARTRITIS EN INFECCIÓN NCC-MANO", en virtud de parte de baja laboral expedido por facultativo del SERVIZO GALEGO DE SAÚDE. El indicado proceso de incapacidad temporal se prolongó hasta el 28 de mayo de 2014, en que D. Leon fue dado de alta por agotamiento del plazo./ Sexto .- El 29 de mayo de 2013, D. Leon solicitó la determinación de la contingencia de su incapacidad temporal iniciada el mismo día, emitiendo el Equipo de Valoración de Incapacidades de la Dirección Provincial de Lugo del INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL el 5 de agosto de 2013 un dictamen propuesta en la que se determinaba que el proceso de incapacidad temporal del trabajador derivaba de un accidente no laboral, visto el juicio diagnóstico "probable rotura de ligamento del fibrocartílago triangular" y analizada la documentación obrante en el expediente./ Séptimo .- El 6 de agosto de 2013, la Dirección Provincial de Lugo del INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, vista la documentación aportada, así como los informes y el dictamen emitido por el Equipo de Valoración de Incapacidades, resolvió declarar el carácter común (accidente no laboral) de la incapacidad temporal padecida por Leon iniciada el 29 .determinando como responsable de la misma a FRATERNIDAD-MUPRESPA, MUTUA DE ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES DE LA SEGURIDAD SOCIAL N° 275./ Octavo .- El 13 de septiembre de 2013, D. Leon presentó reclamación previa a la vía jurisdiccional solicitando se declarase que su proceso de incapacidad temporal derivaba de accidente de trabajo ante la Dirección Provincial de Lugo del INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, que, tras dictamen propuesta del Equipo de Valoración de Incapacidades de 11 de octubre de 2013, desestimó la solicitud por resolución de 14 de octubre de 2013./ Noveno .- Mediante oficio de fecha 31 de mayo de 2013 de la Dirección Provincial de Lugo del INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, se requirió a VESTAS NACELLES SPAIN, S.A.U. para que presentase copia de los documentos que figuran relacionados al folio 97 de las actuaciones (cuyo contenido se da aquí por íntegramente reproducido), en el plazo de diez días, en el que igualmente podía efectuar las alegaciones que considerase oportunas. La letrada Dª. ESPERANZA FERREIRO ABELAIRAS, en representación de VESTAS NACELLES SPAIN, S.A.U., presentó ante la Dirección Provincial de Lugo del INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL las alegaciones que constan a los folios 98 a 104 de las actuaciones (cuyo contenido se da aquí por íntegramente reproducido), designando como domicilio a efectos de notificaciones el que consta al folio 98./ Décimo .- A través de oficio de fecha 13 de septiembre de 2013, la Dirección Provincial de Lugo del INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL comunico a VESTAS NACELLES SPAIN, S.A.U. la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba