STSJ Cataluña 6217/2015, 20 de Octubre de 2015
| Ponente | IGNACIO MARIA PALOS PEÑARROYA |
| ECLI | ES:TSJCAT:2015:10127 |
| Número de Recurso | 3953/2015 |
| Procedimiento | RECURSO DE SUPLICACIóN |
| Número de Resolución | 6217/2015 |
| Fecha de Resolución | 20 de Octubre de 2015 |
| Emisor | Sala de lo Social |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
NIG : 08121 - 44 - 4 - 2010 - 8017013
CR
Recurso de Suplicación: 3953/2015
ILMO. SR. IGNACIO MARÍA PALOS PEÑARROYA
ILMO. SR. LUIS REVILLA PÉREZ
ILMA. SRA. M. MACARENA MARTINEZ MIRANDA
En Barcelona a 20 de octubre de 2015
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los/as Ilmos/as. Sres/ as. citados al margen,
EN NOMBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A núm. 6217/2015
En el recurso de suplicación interpuesto por Constantino frente a la Sentencia del Juzgado Social 2 Mataró de fecha 31 de marzo de 2015 dictada en el procedimiento Demandas nº 721/2010 y siendo recurrido/ a Burgundy Botanical Extracts Iberia, S.A., Zurich Insurance PLC, Sucursal en España, Allianz Compañia de Seguros y Reaseguros, S.A., Hilario, Talleres Inme, SCCL, Cognis Iberia, S.A. (actualmente Basf Española, S.A.) y Industrial Nordeste Montajes Estructurales, S.L.. Ha actuado como Ponente el Ilmo. Sr. IGNACIO MARÍA PALOS PEÑARROYA.
Tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Reclamación cantidad, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 31 de marzo de 2015 que contenía el siguiente Fallo:
"DESESTIMAR la demanda interposada pel demandant Constantino, dirigida contra "COGNIS IBERIA, SA" (absorció per "BASF ESPAÑOLA, SL"), "BURGUNDY BOTANICAL EXTRACTS IBERIA, SA", "TALLERES INME, SCCL", Hilario, "INDUSTRIAL NORDESTE MONTAJES ESTRUCTURALES, SL", "ALLIANZ, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS" i "ZURICH ESPAÑA, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS", amb ABSOLUCIÓ de les empreses i asseguradores demandades i estimant l'excepció de manca de jurisdicció formulada per la defensa del demandat Sr. Hilario, sense entrar a resoldre la qüestió referida a la seva eventual responsabilitat, sense perjudici del que es resolgui en la via jurisdiccional civil davant la qual haurà d'accionar la part demandant. " SEGUNDO.- En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:
"PRIMER.- El demandant Sr. Constantino prestava serveis en el mes de juliol de 2007 per a l'empresa "COGNIS", amb la que va iniciar prestació de treball en el mes de gener de 2003, exercint funcions d'operari d'instal.lacions de tractament de productes químics en el centre de treball de l'empresa a Palafolls.
L'empresa "COGNIS" ha estat actualment absorbida per l'empresa "BASF", però anteriorment, en el mes de març de 2009, va ser succeïda per l'empresa "BURGUNDY", per a la que va prestar serveis el demandant fins l'extinció del seu contracte en data 26 d'agost de 2009 com a conseqüència d'ERO 1922/2009.
L'empresa BURGUNDY comunica en data 24 de febrer de 2009 a tota la plantilla del centre de treball de COGNIS a la localitat de Palafolls que en base a l'article 44.6 de l'Estatut dels Treballadors i a partir del 2 de març, l'empresa adquirirà la titularitat del centre de treball, sense que la referida transmissió afecti a l'actual estructura de plantilla i quedant subrogada l'empresa en els drets i obligacions de la Seguretat Social, respectant-se les actuals condicions laborals.
L'empresa "COGNIS" tenia assegurada la seva responsabilitat en el mes de juliol de 2007 amb l'entitat "ZURICH", pòlissa NUM000, amb límit de 150.000 euros per víctima. L'empresa "BURGUNDY" té assegurada la seva responsabilitat des del 2009 amb l'asseguradora "ZURICH", pòlissa NUM001, amb límit de 150.000 euros per víctima i amb límit total indemnitzatori d'un milió d'euros. Pel que fa a les pòlisses cal tenir en compte el contingut íntegre dels folis 755 a 772 de la causa.
Després de l'extinció del seu contracte amb "BURGUNDY", el demandant va rebre prestacions per desocupació entre els dies 27 d'agost de 2009 i 22 d'agost de 2011, prestant aleshores serveis per compte de l'empresa José María Marzal Filera, dedicada al comerç minorista de llibres, diaris i papereria, concretament entre els dies 15 de novembre de 2011 i 29 de febrer de 2012, a banda de ser col.laborador a Ràdio Palafolls, dirigint un programa setmanal d'un hora de durada sense percebre contraprestació.
En el mes de juliol de 2007, en el centre de treball de "COGNIS" a Palafolls, l'empresa "INDUSTRIAL NORDESTE MONTAJES ESTRUCTURALES, SL" es trobava fent determinats treballs contractats per "COGNIS". Aquesta empresa subcontractada havia succeït en el seu moment, 1 de setembre de 2000, a l'empresa "TALLERES INME, SCCL", per a la que prestava serveis el demandat Hilario des del dia 17 de juliol de 2000, en la relació laboral del qual es va subrogar "INDUSTRIAL NORDESTE". En la data del sinistre, el demandat Hilario es trobava en el centre de Palafolls duent a terme els seus treballs en base a aquella contractació entre "COGNIS" i "INDUSTRIAL NORDESTE". L'empresa "TALLERES INME, SCCL" té assegurada la seva responsabilitat des del 2006 amb l'asseguradora "ALLIANZ", pòlissa NUM002, amb límit de 600.000 euros per sinistre i de 300.000 euros per víctima. L'empresa "INDUSTRIAL NORDESTE" tenia assegurada la seva responsabilitat en el mes de juliol de 2007 amb l'asseguradora "ALLIANZ", pòlissa NUM003, amb límit de 600.000 euros per sinistre i de 300.000 euros per víctima. Pel que fa a les pòlisses cal tenir en compte el contingut íntegre dels folis 773 a 784 de la causa.
El dia 9 de juliol de 2007, el demandant Sr. Constantino estava a la dutxa dintre del centre de treball de "COGNIS", quan el Sr. Hilario va entrar al vestidor portant un petard que havia entrat aquell dia a l'empresa en l'interior d'una butxaca. El petard va ser encès i va explotar dintre del vestidor.
Per tal d'accedir a l'empresa, al centre de treball, no es feien registres als treballadors.
El demandant Sr. Constantino va iniciar baixa mèdica derivada d'accident de treball el dia 16 de juliol de 2007, concretament per hipoacúsia de percepció, a càrrec de la Mútua ASEPEYO, i va rebre alta mèdica el dia 2 de desembre de 2007, però tornant a rebre la baixa el dia 3 de desembre de 2007, la qual s'atorga per malaltia comuna per la Mútua, concretament per hipoacúsia neurosensorial, rebent l'alta el dia 19 de setembre de 2008 i dictant l'INSS en data 14 d'abril de 2009 resolució en la que declara la baixa derivada de malaltia comuna, desestimant per resolució de data 13 de juliol de 2009 la reclamació prèvia, presentant demanda judicial el Sr. Constantino en determinació de contingència, la qual va ser estimada per sentència dictada per aquest Jutjat en data 8 de març de 2013, procediment de Seguretat Social 785/2009, confirmada la sentència d'instància per la dictada pel TSJ de Catalunya en data 6 de març de 2014 . Entre els dies 16 de juliol de 2007 i 19 de setembre de 2008, el demandant Sr. Constantino va rebre en concepte de prestacions per incapacitat temporal la quantia de 23.777'129 euros nets.
El dia 23 de març de 2009, el Sr. Constantino inicia nou procés d'incapacitat temporal que, per resolucions de dates 27 de gener de 2010 i 18 de maig de 2010, és declarat derivat de malaltia comuna. La demanda judicial que va presentar el Sr. Constantino en determinació de contingència de la baixa va donar lloc al procés judicial seguit en aquest Jutjat amb el número 1.161/2009, del qual finalment la part demandant en va desistir.
El demandant també va presentar demanda judicial en reclamació de declaració en incapacitat permanent total per a la professió habitual, derivada d'accident de treball. Aquesta Jutjat, procediment 364/2009, dicta sentència desestimatòria en data 13 de juny de 2010, i es dicta sentència pel TSJ de Catalunya en data 16 de març de 2012, desestimant el recurs de suplicació interposat. En la sentència d'instància es declaren diversos fets provats, no modificats en suplicació:
En el quart es diu que el Sr. Constantino, anteriorment a l'accident, ja es trobava afectat per una hipoacúsia neurosensorial, que no li impedia realitzar el seu treball de forma normal.
En el tercer es diu que com a conseqüència de l'accident es produeix la baixa mèdica amb un diagnòstic d'hipoacúsia bilateral de predomini esquerre, observant- se per la Mútua acúfens i àlgies als estímuls estapedial.
En el fet novè es declara provat que en data 28 d'octubre de 2010 l'ICAM emet informe en el que dictamina en el Sr. Constantino : "hipoacusia neurosensorial bilateral, acúfenos y algiacusia tras trauma sonoro, con trastorno adapativo".
En el fet cinquè es fa constar la resolució de l'INSS de data 16 de desembre de 2008 en la que es declaren existents en el demandant lesions permanents no invalidants i derivades de l'accident de treball de data 9 de juliol de 2007.
El Sr. Hilario signa document en el que en relació als fets succeïts en data 13 de juliol de 2007 diu que "el arrepentimiento pesa sobre mi conciencia y estoy obligado a pedir que me disculpen por tales hechos, que se cometieron sin pensar que habría tanta repercusión y sin querer atentar contra las vidas de nadie".
El Sr. Hilario sabia de la prohibició de fer foc en l'interior del centre de treball de "COGNIS". El Sr. Hilario prestava serveis per compte de "TALLERES INME, SCCL" primer i per compte després de "INDUSTRIAL NORDESTE" com a oficial de 1ª; rep diploma l'any 2005 respecte curs presencial de capacitació per al desenvolupament de funcions de nivell bàsic en prevenció de riscos laborals; rep diploma l'any 2007 respecte curs semipresencial de capacitació per al desenvolupament de funcions de nivell bàsic en prevenció de riscos laborals; fa un curs de primers auxilis en...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba