SAP Zaragoza 191/2008, 25 de Septiembre de 2008
| Ponente | RUBEN BLASCO OBEDE |
| ECLI | ES:APZ:2008:2346 |
| Número de Recurso | 166/2008 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 191/2008 |
| Fecha de Resolución | 25 de Septiembre de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Zaragoza, Sección 6ª |
SENTENCIA NÚM. 191/2008
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
ILMOS. SEÑORES
PRESIDENTE
D. RUBÉN BLASCO OBEDÉ
MAGISTRADOS
D. CARLOS LASALA ALBASINI
D. ALFONSO BALLESTÍN MIGUEL
En Zaragoza, a 25 de septiembre de dos mil ocho.
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial, constituida por los Ilmos. Señores que al margen se expresan, ha visto en grado de apelación las Diligencias de Procedimiento Abreviado núm. 409/2007, procedentes del Juzgado de lo Penal número Cuatro de Zaragoza, Rollo núm. 166/2008, seguidas por delito de usurpación del estado civil, contra Lucio , cuyos datos personales ya constan en la sentencia impugnada, en libertad provisional por esta causa; representado por la Procuradora Doña Mª Pilar Amador Guallar y defendido por la letrada Doña Ana Tapia Acebes. Fue parte acusadora el MINISTERIO FISCAL. Es Ponente en esta apelación el Ilmo. Sr. Magistrado D. RUBÉN BLASCO OBEDÉ, quien expresa el parecer del Tribunal.
En los citados autos recayó sentencia con fecha 2 de mayo de 2008 , cuya parte dispositiva condenatoria se da por reproducida.
La sentencia apelada contiene la siguiente relación de hechos probados que se acepta. HECHOS PROBADOS: UNICO.- Ha resultado probado y así se declara que en los últimos días de agosto de 2007 el acusado Lucio , natural de Senegal, que se encuentra en situación irregular en España, se presentó en el recinto de la Expo (Zaragoza) para que le dieran trabajo haciéndose pasar por Eugenio , presentando para identificarse la tarjeta de la seguridad social y la tarjeta de residencia de aquél, no logrando su propósito ya que inmediatamente el personal de la Expo se percató por la fotografía del carnet que el acusado no tenía la identidad que pretendía suplantar.
Contra dicha sentencia interpuso recurso de apelación la representación procesal de Lucio , alegando como motivos del recurso: error en la valoración de las pruebas; y admitido en ambos efectos se dio traslado, tras lo cual se elevaron las actuaciones a esta Audiencia, señalándose para la votación y fallo del recurso el 24 de septiembre de de 2008.
Se alza el recurrente contra la sentencia que le condena como autor de un delito del artículo 401 del Código Penal , alegando que tan solo ha habido un uso indebido del nombre de otro para un acto concreto, lo que no integra la figura delictiva indicada. La sentencia de la Audiencia Provincial de Cádiz 21 de julio de 2005 nos dice que en este delito, el suplantador asume como propia y excluyente una identidad ajena, utilizando el Código el concepto civil, no en sentido estricto de «estado civil», sino equiparándolo a la identidad o personalidad. El Código Penal de 1973 tipificaba las...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba