SAP Zaragoza 478/2001, 4 de Octubre de 2001
| Ponente | JULIO ARENERE BAYO |
| ECLI | ES:APZ:2001:2271 |
| Número de Recurso | 147/2001 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 478/2001 |
| Fecha de Resolución | 4 de Octubre de 2001 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Zaragoza, Sección 3ª |
SENTENCIA NUM. 478/2001
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
En Zaragoza a, cuatro de octubre del año dos mil uno.
Iltmos. Señores:
PRESIDENTE
D. JAVIER CASAMAYOR PEREZ
MAGISTRADOS
D. MANUEL MARIA RODRIGUEZ DE VICENTE TUTOR
D. JULIO ARENERE BAYO /
La Sección Tercera de la Audiencia Provincial, constituida por los Ilmos. Señores que al margen se expresan, ha visto en grado de apelación las Diligencias del P. Abreviado nº 8/01, procedente del Juzgado de lo Penal nº Siete de esta ciudad, rollo nº 147 de 2.001, seguido por delito de lesiones, contra Luis Francisco , con D.N.I nº NUM000 , natural de ZARAGOZA con domicilio en C/ DIRECCION000 nº NUM001 , NUM001 DIRECCION001 , nacido el día diecinueve de Marzo de mil novecientos ochenta y uno, hijo de Luis Miguel y de Lina , sin que conste declaración expresa de insolvencia, sin antecedentes penales, representado por la Procuradora Sr. Angulo y defendido por el Letrado Sr. Bayo Pérez, Silvio , con D.N.I. nº NUM002 , natural de ZARAGOZA con domicilio en C/ DIRECCION002 NUM003 , NUM004 DIRECCION003
. de ZARAGOZA nacido el día veintiocho de Junio de mil novecientos ochenta y uno, hijo de Jose Manuel y de Diana , sin que conste declaración expresa de insolvencia, sin antecedentes penales y representado por la Procuradora Sr. Ferrando y defendido por la Letrado Sra. Vela Palmer, Lucio , con D.N.I. nº NUM005 , natural de ZARAGOZA con domicilio en C/ DIRECCION004 NUM006 , NUM001 DIRECCION005 de ZARAGOZA nacido el día veintiocho de Febrero de mil novecientos ochenta y uno, hijo de Roberto y de Asunción , sin que conste declaración expresa de insolvencia, y sin antecedentes penales, representado por la Procuradora Sra. Ferrando y defendido por la Letrado Sra. Vela Palmer, Mauricio con D.N.I nº NUM007 , natural de BOLTAÑA B (HUESCA) con domicilio en C/ DIRECCION006 NUM008 - NUM009 , NUM001 DIRECCION007 , DIRECCION003 . de ZARAGOZA, nacido el día ocho de Abril de mil novecientos ochenta y uno, hijo de Jose Pedro y de Diana , sin que conste declaración expresa de insolvencia y sin antecedentes penales, representado por la Procuradora Sra. Ferrando y la Letrado Sra. Vela Palmer, Sergio , con D.N.I. nº NUM010 , natural de ZARAGOZA con domicilio en C/ DIRECCION008 nº NUM011 , NUM001 NUM001 , de ZARAGOZA nacido el día treinta de Marzo de mil novecientos ochenta y uno, hijo de Jose María y de Rebeca , sin que conste declaración expresa de insolvencia y sin antecedentes penales, representado por el procurador Sra. Ferrando y defendido por el Letrado Sr. Jordán Gómez, Raúl , D.N.I. nº NUM012 , natural de TERUEL con domicilio en C/ DIRECCION009 , nº NUM013 - NUM014 , NUM011 DIRECCION010 de ZARAGOZA nacido el día seis de Febrero de mil novecientos ochenta y uno, hijo de Carlos Daniel y de Diana , sin que conste declaración expresa de insolvencia y sin antecedentes penales, representado por el Procurador Sra. Ferrando y defendido por el letrado Sr. Jordán Gómez, Jose Augusto D.N.I. nº NUM015 , natural de ZARAGOZA con domicilio en C/ DIRECCION011 NUM016 , DIRECCION012 , NUM017DIRECCION013 de ZARAGOZA nacido el día nueve de Mayo de mil novecientos ochenta y uno, hijo de Ángel y de Gloria , sin que conste declaración expresa de insolvencia y sin antecedentes penales, representado por la Procuradora Sra. Ferrando y defendido por el Letrado Sr. Jordán Gómez, Pedro Enrique con D. N.I. nº NUM018 , natural de BURGOS con domicilio C/ DIRECCION014 NUM016 , NUM017 de ZARAGOZA nacido/a el día dos de Diciembre de mil novecientos ochenta, sin que conste declaración expresa de insolvencia y sin antecedentes penales, representado por el Procurador Sr. Angulo y defendido por el Letrado Sr. Bayo Pérez, Augusto con D.N.I. nº NUM019 , natural de ZARAGOZA con domicilio en C/ DIRECCION015 , NUM020 NUM001 DIRECCION001 de ZARAGOZA nacido el día seis de Enero de mil novecientos ochenta y dos, sin que conste declaración expresa de insolvencia y sin antecedentes penales, representado por el Procurador Sr. Angulo y defendido por el Letrado Sr. Bayo Pérez, y contra Ignacio , con D.N.I. nº NUM000 , con domicilio en Zaragoza, Paseo DIRECCION016 NUM021 , NUM001 DIRECCION013
, hijo de Rodrigo y de Carolina , sin que conste declaración expresa de insolvencia, y sin antecedentes penales, representado por el Procuradora Sra. Ferrando y defendido por el Letrado Sr. Jordán Gómez, en cuya causa es parte acusadora el Ministerio Fiscal, siendo Ponente en esta apelación el Ilmo. Sr. Magistrado D. JULIO ARENERE BAYO, quien expresa el parecer del Tribunal.
En los citados autos recayó Sentencia con fecha 1 de Marzo de 2.001, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: "Fallo: Debo condenar y condeno a Ignacio , como autor de un delito de lesiones, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de SEIS MESES DE PRISION y accesoria de inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, debiendo indemnizar a Luis Francisco en 169.000 pts. por las lesiones e intereses legales, y pago de las costas en 1/49 parte.- Debo condenar y condeno a Ignacio e Raúl como autores responsables de un delito de lesiones, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena para cada uno de ello de SEIS MESES DE PRISION y accesoria de inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, debiendo indemnizar conjunta y solidariamente a Augusto en 61.000 pts. e intereses legales y pago las costas de 1/49 parte cada uno de ellos.- Debo condenar- y condeno a Ignacio , Silvio , Mauricio E Lucio , como autores de un delito de lesiones, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena, para cada uno de ello, de SEIS MESES DE PRISION, y accesoria de inhabilitación especial para el...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba