SAP Zaragoza 638/2006, 27 de Diciembre de 2006
Ponente | MARIA ELIA MATA ALBERT |
ECLI | ES:APZ:2006:2797 |
Número de Recurso | 442/2006 |
Procedimiento | CIVIL |
Número de Resolución | 638/2006 |
Fecha de Resolución | 27 de Diciembre de 2006 |
Emisor | Audiencia Provincial - Zaragoza, Sección 2ª |
SENTENCIA NÚMERO: 638/06
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Ilmos. Señores:
Presidente:
D. JULIAN CARLOS ARQUÉ BESCÓS
Magistrados:
D. FRANCISCO ACIN GARÓS
Dª MARIA ELIA MATA ALBERT
En ZARAGOZA, a veintisiete de diciembre de dos mil seis.
VISTO por la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de ZARAGOZA, en grado de apelación, los Autos de PROCEDIMIENTO ORDINARIO 278/2005 , procedentes del JDO.1A.INST.E INSTRUCCION N.1 de LA ALMUNIA DE DOÑA GODINA, a los que ha correspondido el ROLLO DE APELACIÓN número 442/2006, en los que aparece como parte apelante Dª Magdalena , por el procurador D. CARLOS ADAN SORIA y asistido por el Letrado D. JESUS ISLA SUBIAS; S.A.T. VEGA DE SAN ANTONIO, representada por el Procurador Dª CARMEN MAESTRO ZALDIVAR y asistida por el Letrado D. LUIS NIVELA SAINZ, y como apelado que a su vez impugna la Sentencia SEGUROS LA ESTRELLA, S.A., representada por el procurador D. MANUEL TURMO CODERQUE, y asistida por el Letrado D. FERNANDO NAVARRO SALAS; en cuyos autos, con fecha 5 de junio de 2006, recayó Sentencia.
Se aceptan los que figuran en la Sentencia apelada, cuya parte dispositiva dice: "FALLO: ESTIMAR PARCIALMENTE la demanda interpuesta por Dª Magdalena contra la Sociedad Agraria de Transformación Vega de San Antonio y la compañía Seguros La Estrella, S.A. y las CONDENO a que abonen a la actora conjunta y solidariamente la cantidad de 30.989,81 euros, más los intereses legales que en el caso de la entidad aseguradora serán los moratorios del artículo 20 LCS , sin expresa condena en costas para las partes."
Contra dicha Sentencia, la parte actora y la parte codemandada S.A.T. Vega de San Antonio, presentaron escritos de preparación del recurso de apelación, y dentro del término de emplazamiento, escritos de interposición del recurso de apelación, de los que se dio traslado a las partes, presentando dentro del término de emplazamiento escritos de oposición, así como de impugnación de la Sentencia por parte de Seguros La Estrella, S.A. Seguidamente se remitieron los autos a esta Sala para la resolución de la apelación.
No habiéndose aportado nuevos documentos, ni propuesto prueba, ni considerándose necesaria la celebración de Vista, se señaló para deliberación y votación el día 19 de diciembre de 2006.
Que en la tramitación de la apelación se han observado todas las prescripciones legales a excepción de que no se ha podido cumplimentar el plazo al que se refiere el artículo 465 de la Ley de Enjuiciamiento Civil al pender de resolución ante esta Sala un elevado número de recursos.
Habiendo sido ponente en esta apelación el Ilmo/a. Sr/a Magistrado/s D./Dª MARIA ELIA MATA ALBERT.
Contra la Sentencia dictada en la instancia que estimó parcialmente la demanda deducida por Dª Magdalena , se alzan la parte actora y ambas demandadas. Suplica la demandante la revocación parcial de la misma y se estime íntegramente su demanda encaminada a la condena de S.A.T. Vega San Antonio al abono de 103.299,37€ y de La Estrella, S.A. al pago solidario con la anterior de
45.075,91€, o, alternativamente, de mantenerse la concurrencia de culpas, se atribuya mayor porcentaje de responsabilidad en la causación del accidente a la empresa demandada.
S.A.T. Vega San Antonio interesa su revocación y se acojan los pedimentos contenidos en su contestación a la demanda (apreciación de la excepción de cosa juzgada, alternativamente, desestimación de la demanda, y para el caso en que fuera estimada la demanda se tenga en cuenta la concurrencia...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba