SAP Valladolid 252/2014, 3 de Junio de 2014
| Ponente | ANGEL SANTIAGO MARTINEZ GARCIA |
| ECLI | ES:APVA:2014:640 |
| Número de Recurso | 491/2014 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 252/2014 |
| Fecha de Resolución | 3 de Junio de 2014 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Valladolid, Sección 4ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 4
VALLADOLID
SENTENCIA: 00252/2014
C/ ANGUSTIAS Nº 21
Teléfono: 983 413275-76
213100
N.I.G.: 47186 48 2 2013 0000956
APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000491 /2014
Delito/falta: VIOLENCIA DOMÉSTICA Y DE GÉNERO. MALTRATO HABITUAL Denunciante/querellante: Salvador
Procurador/a: D/Dª JORGE APARICIO CASERO
Abogado/a: D/Dª RAFAEL GUERRA GONZALEZ
Contra: MINISTERIO FISCAL, Fidela
Procurador/a: D/Dª DAVID VAQUERO GALLEGO
Abogado/a: D/Dª ISABEL FLOR PALOMINO CEREZO
SENTENCIA Nº 252/14
ILMOS. SR. MAGISTRADOS:
D. ANGEL SANTIAGO MARTINEZ GARCIA DÑA. MARIA TERESA GONZALEZ CUARTERO
D. JAVIER DE BLAS GARCIA
En VALLADOLID, a tres de junio de dos mil catorce.
La Audiencia Provincial de esta capital ha visto, en grado de apelación, sin celebración de vista pública, el presente procedimiento penal, dimanante del Juzgado de lo Penal nº 1 de Valladolid, por delitos de coacciones, maltrato y lesiones en el ámbito de la violencia de género y maltrato habitual, seguido contra Salvador, defendido por el Letrado Don Rafael Guerra González y representado por el Procurador Don Jorge Aparicio Casero, siendo partes, como apelante, el citado acusado, y como apelados el Ministerio Fiscal y Fidela, defendida por la Letrada Doña Isabel F. Palomino Cerezo y representada por el Procurador Don David Vaquero Gallego; actuando como Ponente el Magistrado Ilmo. Sr. DON ANGEL SANTIAGO MARTINEZ GARCIA.
El Juzgado de lo Penal nº 1 de Valladolid con fecha 20.12.13 dictó sentencia en el procedimiento de que dimana este recurso declarando probados los siguientes hechos:
"ÚNICO .- Resulta probado y así se declara que el acusado Salvador mantuvo una relación afectiva sentimental sin llegar a convivir con Fidela desde diciembre de 2010 a junio de 2011, fecha en que finalizó.
Que el día 6 de abril de 2011, cumpleaños de Fidela, esta pasó toda la tarde, desde aproximadamente las 17 horas, con el acusado en el barrio de Arturo Eyries de Valladolid. Que sobre las 23 horas Fidela quiso regresar a Laguna de Duero porque había quedado con sus amigos, pero el acusado cerró las puertas de su vehículo, impidiendo salir a Fidela, a la que decía que no tenía que estar con nadie más que con él, impidiendo a Fidela acudir a la cita con sus amigos, para finalmente llevarla el acusado a su domicilio a las 3 horas.
Que el día 7 de septiembre de 2011, Fidela se encontraba con unos amigos con motivo de las fiestas de Laguna de Duero en la plaza de toros, cuando se acercó el acusado, se dirigió a Fidela y la llamó hija de puta y marrana, añadiendo que no hacía sino zorrear con sus amigos, para a continuación, con ánimo de menoscabar la integridad física ajena, empujarla y darle una patada en la pierna.
Que el día 13 de marzo de 2013, cuando Fidela se encontraba con amigos en unos vagones abandonados en las vías del tren, el acusado se acercó a Fidela, portando una barra de hierro y tras llamarla puta y zorra, le lanzó la barra que alcanzó a Fidela en la pierna, ocasionándole un moratón del que no fue asistida.
Que en fecha indeterminada pero en todo caso en marzo o abril del año 2013, Fidela se encontraba en la discoteca Kerala con unos amigos, bailando, cuando se le acercó el acusado, la empujó, la sacó de la pista y la dijo "deja de putear", obligándola a permanecer sentada.
Que el 13 de mayo de 2013, el acusado y Fidela se encontraban en el coche del padre de Fidela en el establecimiento MacDonals sito en el Palero, cuando comenzaron a discutir al decirle a Fidela que "tenía otro", y como quiera que Fidela le dijo que eso era cosa suya, el acusado la propinó un puñetazo en la cara, a consecuencia del cual sufrió lesión consistente en fractura de huesos propios de la nariz, que precisó de tratamiento facultativo, consistente en intervención quirúrgica con reducción de la fractura, taponamiento y ferulización rígida externa, que tardó en curar 13 días, 5 de ellos de hospitalización y el resto impeditivos de ocupaciones habituales.
Que en los últimos meses de la relación, el acusado desde su teléfono número NUM000 enviaba mensajes al teléfono número NUM001 . Así el día 20-12-12 a las 14,31 horas: "a que te refieres lo del nik del tuenti a quien as dicho eso de te quiero guapo contestame"
El día 23-12-12:
A las 11:21 horas: "Llamame me caguen dios que me ocultas algo para no aceptarme en el tuenti".
A las 11:26 horas: "Llamame"
A las 11:30 horas: "Que pasa estas con algun hijo de puta o
ke".
El día 26-12-12 a las 11:20 horas: "Que pasa estas con
alguien hija de la gran puta".
El día 28-12-12:
A las 18:26 horas: "Enserio porque me mientes tu no tienes
bautizo tu loas puesto de escusa par irte con tus amigas voy a ir a todos los lados para buscarte asi luego me dices porque mintes."
A las 19:08 horas: "Como se yo que tienes bautizo no sera
una escusa para irte porai con tus amigas."
El dia 15-01-13 a las 18:07 horas: "Te vas a poner como una
puta gorda en el gimnasio y deja de pasarme a nadie cada vez qe te llamo". Al día 19-01-13:
A las 23:38 horas: "Deja de hacer el jilipollas y gastar gasolina".
A las 23:40 horas: "Que vengas me caguen dios ya"
A las 23:54 horas: "que vengas joder deja de hacer el
bobo".
El día 20-01-13:
A las 00:20 horas: Que vengas que quiero hablar
contigo".
El día 23-01-13 a las 18:47 horas:"porque no me cojes. el telefono o me ocultas algo".
El dia 20-02-13:
A las 13:24 horas: "Llamame o donde pichas estas"
A las 15:03 horas:" Mira payasa como no pongas lo qe
tenias en tu estado me enfado".
El día 24-02-13 a las 15:34 horas: "Te quieres sentar puta marrana"
El dia 4-03-13:
A las 17:51 horas: "Qe te vengas joder"
A las 17:59 horas: "Como no vengas digo ala directiva
qe fue tu padre aliarmela en el certamen y ya veras como te echan".
El dia 6-03-13:
A las 15:31 horas: "Conectate mecaguen dios ya".
A las 17:17 horas: "Te vas a cagar ya veras"
A las 18:14 horas: "Mas vale que vengas"
A las 18:22 horas: "Que vengas como no vengas ago qe
te echen de la vandasiqe tu veras".
A las 22:37 horas: "Como no vengas hablar con migo".
El dia 17-03-13:
A las 14:23 horas: "Anda zorrea es lo qe sabesdar tu
telefono a tios sin conocer de nada ma".
A las 18:09 horas: "Como no te vengas va ayer mas qe palabras" A las 18:13 horas: " Yo no tengo que ir eres tu la qe
tienes qe ayer venido conmigo no irte tu porai qe asaber con quien
A las 19:07 horas: "que me digas a donde estas".
A las 19:23 horas: "Qe me digas donde estas ee qe la
tenemos y vas fuera de la banda tu misma".
A las 20:35 horas: "Puta de mierda"
A las 21:18 horas: "Llámameeeee." A las 21:44 horas: "Que me llames"
El dia 28-0343:
A las 6:31 horas: "Jilipollas no te pases ce"
A las 8:03 horas: "tu vas a zorrear"
A las 12:27 horas: "Porque me engañas con cuantos te
as a costado"
A las 12:28 horas: "Yo que te respeto siempre y tu qe
estes engaflandome con los tios".
A las 14:45 horas: "Tia qe no zorrees mecaguen dios
ya
El dia 29-03-13 a las 23:17 horas: "Sientate joder que
siempre estas quieta".
El dia 5-04-13:
A las 23:31 horas: "Qe te largues de la kerala"
A las 23:33 horas: "Como no vengas ala coche".
A las 23:39 horas: "Puta de mierda qe te vallas"
A las 23:47 horas:"A tu puta casa".
El dia 6-04-13:
A las 00:01 horas: "Que te vallas a tu puta casa".
A las 03:10 horas: " Quieres contestar joder".
A las 17:05 horas: "Porqe no has venido a buscarme".
A las 18:53 horas: "Que te venjas joder".
A las 19:00 horas: "Conectate vale y quiero qe vengas vale ya".
A las 19:12 horas: "Qe te vengas joder vale ya la
tonteria".
A las 19:33 horas:" Que vengas me caguen dios en ya me esta artando con tus vobadas". A las 23:23 horas: "Quiero que vengas tu sola a la
kerala vale".
A las 23:23 horas: "Que te vengas joder no me agas eh
y ven tu sola".
A las 23:41 horas: "que pasa estas zorreando cacho
puta".
A las 23:42 horas: "Por eso no bienes".
El dia 7-04-13 a las 00:33 horas: "En 20rninutos como no
estes en la keralatu sola la voy a tener cojonuda contigo vale".
El dia 9-04-13 a las 11:54 horas: "Gracias cee por pasar de
mi sin acerte nada"
El dia 14-04-13 a las 12:33 horas: "Mentirosa asaber donde
estas" El día 15-04-13:
A las 11:48 horas: "Asaber con quien estas y luego qe
no miente".
A las 12:39 horas: "Qe pasa no me vas a llamar ni te
conectas qe pasa estas con alguien eeh".
A las 14:52 horas: "Que pasa contigo ni me llamas ni te
conectas joder vamos ostias qe me digas con quien estas qe me
enfado tu veras".
El dia 25-04-13 a las 23:53 horas: "Te quieres conectar
chavala"
El dia 26-04-13 a las 00:10 horas: "Qe te conectes joder"
El dia 29-04-13:
A las 20:27 horas: "Gracias jilipollas por estar aquí conmigo ya pediras te voy adar mierdas para q te comas".
A las 22:20 horas: "Qe estaras ablando con todos los
hijos de puta cuando no estoy yo"
El dia 8-05-13:
A las 10:27 horas: "Qe pasa contigo qe tu no tienes qe
estar con ese metiendo cable qe lo aga el con los cojones".
A las 11:56 horas: "Qe me llames me caguen dios y
luego qe no engaña".
A las 12:05 horas: "Qe te estas follando al calvorota y
luego qe no es infiel".
A las 12:43 horas: "Anda qe pasa estas follando y
rompiendo matrimonios".
A las 12:52 horas: "Como no vengas en 5 minutos me enfado".
El dia 9-05-13 a lasl6:30 horas: "Qe cojones te pasa di yo eh
quedado contigo vale para hablar no para qe quedes con Itziar te qeda claroooo."
El día 15-05-13 a las 12:46 horas: "Qe pasa te tienes qe
cambiar de ropa estando ese calvorota".
El acusado es mayor de edad y carece de antecedentes penales".
La expresada sentencia, en su parte dispositiva, dice así:
"Que debo condenar y condeno a Salvador como autor responsable criminalmente de tres delitos de coacciones, dos delitos de maltrato, un delito de lesiones y un delito de maltrato habitual, todos ellos en el ámbito de la violencia de género, ya definido, sin la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba