STSJ Galicia 632/2014, 27 de Enero de 2014
| Ponente | RAQUEL MARIA NAVEIRO SANTOS |
| ECLI | ES:TSJGAL:2014:570 |
| Número de Recurso | 5710/2011 |
| Procedimiento | RECURSO SUPLICACION |
| Número de Resolución | 632/2014 |
| Fecha de Resolución | 27 de Enero de 2014 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIALA CORUÑA SECRETARIA SRA. FREIRE CORZO CG
PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax:881881133 /981184853
NIG: 15078 44 4 2010 0001023
402250
TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0005710 /2011
JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DEMANDA 0000445 /2010 JDO. DE LO SOCIAL nº 001 de SANTIAGO DE COMPOSTELA
Recurrente/s: TELEVISION DE GALICIA,S.A., RADIOTELEVISION DE GALICIA,S.A.
Abogado/a: MARIA JOSE SEOANE PESQUEIRA, MARIA JOSE SEOANE PESQUEIRA
Procurador/a: MARIA DOLORES LUISA VILLAR PISPIEIRO
Graduado/a Social:
Recurrido/s: Leocadia
Abogado/a: MATIAS MOVILLA GARCIA
Procurador/a: JOSE ANTONIO CASTRO BUGALLO
Graduado/a Social:
ILMO. SR. D. EMILIO FERNÁNDEZ DE MATA
ILMA. SRA. Dª. PILAR YEBRA PIMENTEL VILAR
ILMA. SRA. Dª. RAQUEL NAVEIRO SANTOS
En A CORUÑA, a veintisiete de Enero de dos mil catorce.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NO MBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 0005710 /2011, formalizado por TELEVISION DE GALICIA, S.A. y RADIOTELEVISION DE GALICIA,S.A., contra la sentencia dictada por XDO. DO SOCIAL N. 1 de SANTIAGO DE COMPOSTELA en el procedimiento DEMANDA 0000445 /2010, seguidos a instancia de Dª Leocadia frente a TELEVISION DE GALICIA, S.A., RADIOTELEVISION DE GALICIA, S.A., siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/Dª RAQUEL NAVEIRO SANTOS.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D/Dª Leocadia presentó demanda contra TELEVISION DE GALICIA,S.A., RADIOTELEVISION DE GALICIA, S.A., siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia de fecha veinticuatro de Junio de dos mil once que estimó la demanda.
Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:
Que a demandante, en data de 24 de novembro do 2003, ata data de 23-11-2004, un contrato de inserción, ca categoría de redactora, no edificio San Marcos- Santiago Compostela, para Europa Nova Europa Nostra, para con data de 9-5- 2005 ata data de 30-6-2005, contrato de duración determinada, para as eleccions do parlamento de Galicia, e de forma sucesiva concerta consecutivos contratos de interinidade, por reserva de praza, a un total de 4 contratacions, sendo a ultima en vigor a de data de 10-1-2006, a de obra ou servizo para o programa de "A revista".
A parte actora na categoría de redactora, realiza as funcions propias da sua categoría profesional, en relación a todas as actividades que e requerida pola empresa demandada. TERCEIRO.- as interrupcions laborais durante as cales era dada de baixa e de alta na seguridade social, por conta da demandada era unha practica extendida dentro da demandada de todos coñecida e asumida. CUARTO.- a parte actora realiza a sua laboral dentro da actividade dos espazos da empresa demandada, concretamente en informativos. QUINTO.- a parte actora sempre realiza a través das diversas contratacions as mesmas labores e da mesma forma, sendo que a parte actora estivo adscrita o Galicia Noticias, así como os respectivos telexornais, que se lle encomendan, sempre dentro dos espazos de informativos. SEXTO.- con data de 16 de xaneiro do 2009 publicase no DOGA, a resolución da dirección xeral de relacions laborais pola que se publica o acordo da comisión negociadora do convenio colectivo da compañía radio televisión de Galicia, en donde se indica expresamente : "ao longo dos anos, foi unha realidade na CRTVG e as suas sociedades a utilización da contratación laboral artística para a realización de funcions propias ou semellantes as funcions de redactor ou de locutor, outra práctica habitual que tamen se estendeu ao longo dos anos foi a contratación de persoal a través de empresas de traballo para realizar funcions propias de categorías, reguladas no convenio colectivo ", e indicándose que nestes casos deben computarse como méritos a efectos de avaliación dos servizos prestados. SETIMO.- o convenio colectivo de aplicación da empresa, recolle no seu artigo 47 o denominado complemento de capacitación ou permanencia, que ascende o 25% do do salario base de cada anualidade. ÚLTIMO.- Con data de 9 de abril do 2010, ten lugar acto de conciliación entre as partes que remata sen avinza.
Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:
POLO EXPOSTO, acollo a demanda interposta pola parte actora Dona Leocadia, contra televisión de Galicia- TVG SA- Compañía radio televisión de Galicia SA., e declarando a relación laboral da parte actora ca demandada é de persoal laboral indefinido non fixo, ca categoría de redactora, nivel económico I, dende data de 24-11-2003, condeando a demandada televisión de Galicia-TVG SA, o recoñecemento da tal condición tanto das consecuencias inherentes a mesma incluidas as económicas, e o cumprimento estricto desta resolución, asi como o abono a actora pola responsable TVG- SA - Compañía radio televisión de Galicia SA., das cantidades que lle corresponde a como complemento de antigüedade- permanencia, a un total de
6.302,99 euros dende data de 1-03-2009 ata data de 31-5-2011, asi como os que se continúen devengando por este concepto derivados da relación laboral indefinida. Así como a condea a demandada Compañía radio televisión de Galicia-TVG, SA, o pago da multa de 500 euros asi como o pago dos honorarios da parte actora polo presente procedemento polo exposto nos fundamentos xurídicos.
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por la parte demandada siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.
La sentencia de instancia estima la demanda interpuesta por DÑA. Leocadia contra la empresa TELEVISION DE GALICIA.-TVG S. A - COMPAÑÍA DE RADIO TELEVISION DE GALICIA, S.A. y declara la relación laboral de la parte actora con la demandada como de personal laboral indefinido no fijo, con la categoría de redactora, nivel económico I, desde la fecha 24-11-2003, condenando a la demandada al reconocimiento de tal condición con las consecuencias inherentes a la misma, incluidas las económicas con el abono del complemento de antigüedad- permanencia en las cantidades ya devengadas que fija en el fallo, así como las que se sigan devengando por ese mismo concepto.
Asimismo condena a la demandada al pago de una multa de 500 # así como al pago de los honorarios de la parte actora.
La sentencia de instancia es recurrida en suplicación por la empresa para solicitar su revocación y que se dicte sentencia estimatoria del recurso, el cual a su vez, ha sido impugnado de adverso.
En su primer motivo de recurso la parte recurrente, al amparo del art. 191 b) de la LPL solicita la revisión (por modificación y /o supresión) de varios hechos probados con sustento en los folios que indica.
Hecho probado segundo para que quede redactado con el siguiente contenido:
"SEGUNDO.- A parte actora na categoría de redactora, realiza as función propias da súa categoría profesional, en relación a todas as actividades que e requerida pola empresa e conforme o suscrito en cada un dos contratos"
Apoya la redacción en los folios 47 a 53 en donde constan los contratos suscritos entre empresa y trabajadora y los folios 93 a 100 que constituye el documento 3.2.5 de los aportados por la actora.
Hecho probado tercero para que quede redactado con el siguiente contenido:
As interrupcións laboráis, produciánse entre o término dun contrato e o inicio da seguinte as cales era dada de baixa o término e de alta na seguridade a seu inicio, sendo esta unha práctica extendida dentro da demandada de todos coñecida e asumida"
Apoya la adición en los folios 47 a 57 y 55 a 139 en donde obran los contratos de trabajo suscrito entre las partes y el folio 43 en donde obra el informe de vida laboral
Hecho probado cuarto para que quede redactado con el siguiente contenido:
CUARTO.- A parte actora, realiza a súa actividade, nos programas informativos da empresa demandada, obxecto das contratación suscritas coa TVG S.A
Apoya la revisión en los folios 48 a 54 en donde constan los contratos suscritos entre las partes, y en relación con los folios 99, 100 y 124.
Hecho probado quinto para que quede redactado con el siguiente contenido:
QUINTO.- A parte actora sempre realiza, a través das diversas contratacións, as mesmas labores de Redactora e da mesma forma, sendo que a parte actora estivo adscrita o Galicia Noticia, así como os respectivos programas, que se lle encomendan conforme o sinalado en cada un dos contratos, sempre dentro dos programas informativos
Apoya la revisión en los folios 47 a 54 y los folios 204 a 216 en donde constan los contratos de trabajo suscritos por las partes.
Hecho probado sexto para que se suprima en su integridad con apoyo en los folios 203 a 216 en donde obran los contratos de trabajo suscritos entre las partes.
Hecho probado séptimo para que quede redactado con el siguiente contenido:
"SEPTIMO- O Convenio Colectivo de aplicación da empresa, recolle no seu artigo 61, o denominado complemento de capacitación e permanencia que ascende a porcentaxe de 5% por cada bienio e do 8% por cada quinquenio, calculados sobre o salario base correspondente á categoría laboral que o traballador ou traballadora tivese no momento do seu cumprimento"
Apoya la redacción en el documento nº 5 de los aportados en donde obra el Convenio Colectivo de aplicación.
Antes de resolver sobre cada una de las modificación solicitadas hemos de partir de la base de que el...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba