SAP Jaén 99/2011, 27 de Abril de 2011
| Ponente | MARIA JESUS JURADO CABRERA |
| ECLI | ES:APJ:2011:1197 |
| Número de Recurso | 17/2011 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 99/2011 |
| Fecha de Resolución | 27 de Abril de 2011 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Jaén, Sección 1ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
DE
J A É N
JUZGADO DE MENORES DE JAEN
EXPEDIENTE DE REFORMA Nº 459 DE 2009
APELACIÓN PENAL Nº 17 DE 2011
ESTA AUDIENCIA PROVINCIAL DE JAÉN, por los Ilmos Sres. relacionados al margen, ha pronunciado, EN NOMBRE DEL REY, la siguiente:
SENTENCIA Nº 99
ILTMAS. SRAS.
PRESIDENTA
Dª. Elena Arias Salgado Robsy
MAGISTRADAS
Dª. Mª Esperanza Pérez Espino.
Dª. María Jesús Jurado Cabrera.
En la ciudad de Jaén, a veintisiete de Abril de dos mil once
VISTA, en grado de apelación, por la Sección 1ª de esta Audiencia Provincial, el Expediente de Reforma de Menores nº 459/09, por el delito de Robo con fuerza y Receptación, contra el menor Marcial y otros, cuyas circunstancias constan en la recurrida, defendido por el Letrado Dª María del Cielo León de Linares, ha sido apelante el menor, parte apelada el Ministerio Fiscal, y Ponente la Ilma Sra. Magistrada Dª. María Jesús Jurado Cabrera.
Por el Juzgado de Menores de Jaén, en el Expediente de Reforma nº 456/09, se dictó, en fecha 31-1-2011, sentencia que contiene los siguientes hechos probados: De las actuaciones practicadas resulta probado y expresamente se declara que:
HECHO 1.- Sobre las 13#30 horas del día 3 de noviembre de 2.009, El menor Serafin estaba circulando con un ciclomotor cuando, movido por un ánimo de menoscabo de la integridad patrimonial ajena golpeó con el ciclomotor la puerta del domicilio de Dª Montserrat sito en la C/ DIRECCION000 NUM000 de la ciudad de Úbeda (Jaén) rompiéndola, lo que fue presenciado por Marcial .
Los daños ocasionados no han sido pericialmente tasados pero en todo caso se presumen inferiores a 400 Euros. La perjudicada echó en falta un teléfono móvil que no ha sido pericialmente tasado pero que en todo caso se presume inferior a 400 Euros, sin que conste que Marcial fuera autor de su sustracción.
HECHO 2.- En hora indeterminada pero en todo caso entre las 23#00 horas del día 3 de noviembre de 2.009 y las 3#00 horas del día 4 de noviembre de 2.009, los menores Marcial y Serafin, puestos previamente de común acuerdo y guiados por un ánimo de beneficio económico ilícito, se dirigieron hacia el vehículo propiedad de D. Alfonso, un Toyota matrícula ....-SKS, el cual estaba estacionado en la
C/ Corredera de la ciudad de Úbeda (Jaén) donde de forma que no ha quedado acreditada, fracturaron el cristal triangular de la puerta derecha accediendo al interior para apoderarse de un Radio CD marca Alpine con pantalla multifunción tasada pericialmente en 110 Euros, un MP4 marca Appel 8G modelo IPED tasado pericialmente en 140 Euros, un juego de llaves tasado pericialmente en 18 Euros, un televisor de 3#5 Prixton y un escáner HP, modelo Scanjet 2300 y una foto.
El valor venal del vehículo asciende según tasación pericial a 8.350 Euros y los daños ocasionados a 59#40 Euros.
Sobre las 3#00 horas del día 4 de noviembre de 2.009, los Policías Locales de Úbeda con Nº NUM001 y NUM002 encontraron estacionados en la C/ Corredera de la ciudad de Úbeda el ciclomotor propiedad del menor Marcial un Yamaha matrícula H....HHH con el escáner citado encima del reposapiés y la foto en el interior, así como el ciclomotor propiedad del menor Serafin un Yamaha matrícula F....FFF con el televisor anteriormente indicado en el hueco del asiento el cual se encontraba abierto.
El resto de los objetos sustraídos no han sido recuperados, habiendo sido pericialmente tasados en 268 Euros.
-
- En hora indeterminada pero en todo caso el día 10 de noviembre de 2.009, persona o personas cuya identidad no consta, guiados por un claro ánimo de beneficio económico ilícito, se dirigieron hacia el domicilio de D. Horacio sito en la C/ DIRECCION001 Nº NUM003 de Torreblascopedro (Jaén) y tras trepar por el muro de la parte trasera de la vivienda, accedieron al interior donde se apoderaron de un televisor Samsung de 40 pulgadas tasado pericialmente en 150 Euros, un ordenador tasado pericialmente en 200 Euros, un monitor tasado en 40 Euros, cinco anillos tasados pericialmente en 150 Euros, dos pares de pendientes tasados en 50 Euros y dos medallas tasadas en 60 Euros, una gargantilla y un colgante de bebé.
La Televisión Samsung de 40 pulgadas con número de serie AJH135MQ410391V fue recuperada al ser encontrada en el registro domiciliario de un mayor de edad efectuado el 24 de noviembre de 2.009, siendo reconocida por su legítimo propietario.
No consta que el menor Marcial participara en estos hechos delictivos, no obstante sí era pleno conocedor del origen ilícito de los objetos encontrados en el registro efectuado en su domicilio el 3 de diciembre de 2.009, en concreto de una gargantilla dorada con una especie de piedras blancas intercaladas y un colgante de bebé con una imagen de la Virgen de la Cabeza dorada, los cuales fueron reconocidos por D. Horacio como de su propiedad, entregándoselos en calidad de depositario.
-
- En hora indeterminada pero en todo caso el día 16 de noviembre de 2.009, persona o personas cuya identidad se desconoce, movidos por un ánimo de beneficio económico ilícito, se dirigieron hacia la vivienda de D. Teodosio sita en la C/ DIRECCION002 NUM004 de la localidad de Linares (Jaén) donde tras escalar por la parte trasera de la casa se apoderaron de una pistola pequeña, un ordenador portátil marca HP tasado pericialmente en 500 Euros, un reloj de oro Rólex U252500 tasado pericialmente en 4500 Euros, un reloj de señora antiguo tasado en 400 Euros, un reloj de caballero antiguo tasado en 1600 Euros, un reloj de plata con cadena de bolsillo tasado en 200 Euros, un joyero con ocho relojes de diversas marcas tasados en 900 Euros, un cordón de oro con un angelito de oro tasado en 1200 Euros, otro cordón de oro con perla japonesa tasado en 900 Euros, un cordón de oro con la Cruz de Caravaca tasado en 750 Euros, un collar de perlas y pulsera de perlas a juego tasados en 400 Euros, varios colgantes de oro tasados en 600 Euros, varios juegos de pendientes tasados en 400 Euros, una pulsera de oro con colgante de oro tasada en 470 Euros, seis pulseras de oro tasadas en 1500 Euros, un brazalete de plata tasado en 150 Euros, un juego de pendientes y sortija de perlas tasados en 160 Euros, un juego de botonera y pillacorbatas de plata tasados en 80 Euros.
De igual manera se apoderaron de un teléfono móvil Iphone 8G tasado en 290 Euros, cadena con medalla dorada con escapulario y una cámara digital Ricoch con número de serie EDL CODE 173584 tasada pericialmente en 169 Euros que fueron encontrados en el registro efectuado en el domicilio del menor Marcial el 3 de diciembre de 2.009, siendo plenamente reconocidos por su propietario y entregados al mismo en calidad de depósito. El menor, aun cuando no participó en la sustracción, sí era pleno conocedor del origen ilícito de tales objetos.
Don Teodosio ha sido indemnizado por su seguro en la cantidad de 4.400 Euros y no reclama por la pistola sustraída, pero sí reclama por el resto de los objetos sustraídos.
-
- En hora indeterminada pero en todo caso por la tarde del día 17 de noviembre de 2.009, el menor Serafin, acompañado de otras personas cuya identidad no consta, guiados por un claro ánimo de beneficio económico ilícito y puestos previamente de común acuerdo con otras personas, alguna mayores de edad y otra cuya identidad se ignora, se dirigieron hacia la localidad de Jódar (Jaén) donde cometieron los siguientes hechos:
El menor y sus acompañantes accedieron al interior de la vivienda habitada por D. Cesareo sita en la C/ DIRECCION003, portal NUM005 - NUM006, NUM007 NUM008, a través de una ventana colindante con un solar, logrando así apoderarse de una serie de objetos como unos altavoces, cajón de sonido y tapa de sonido que fueron abandonados en dicho solar, y de un radiocassette JVC que no ha sido recuperado, habiendo sido pericialmente tasados la totalidad de estos objetos en 230 Euros. Los daños ocasionados ascienden según tasación pericial a 36#80 Euros.
D. Cesareo ha renunciado a todas las acciones civiles que pudieran corresponderle.
De igual manera, el menor y sus acompañantes accedieron al interior de la vivienda habitada por D. Marcelino sita en la C/ DIRECCION004 NUM009, trepando a través del muto que limita el patio de la cocina de la vivienda, donde se apoderaron de 2 ordenadores portátiles Hacer y MSI tasados en 840 Euros, una PDA de la marca HP tasada en 220 Euros, una PSP tasada en 180 Euros, una Nintendo tasada en 120 Euros, un TDT grabador Lauson tasada en 50 Euros, una cámara de fotos Sony de 8.1 megapíxeles tasada en 150 Euros, una radio CD Pioneer 7700 MP tasada en 180 Euros, una caja pequeña de caudales que contenía 700 Euros, unos pendientes de oro, una gargantilla, un anillo, una pulsera de oro, una alianza, una medalla con su cadena, una esclava de comunión, una pulsera de oro, un sello de oro, otros pendientes, un crucifijo, un solitario de oro, dos anillos tipo alianza, dos gemelos de oro, una esclava de niña, tres pares de pendientes sencillos, un anillo pequeño, otra medalla, habiendo sido tasadas todas estas joyas en 1940 Euros, un móvil Nokia N70, otro móvil Nokia 6151, Móvil Nokia 6230 y un cuarto teléfono móvil marca LG, modelo KP501 con IMEI NUM010, todos ellos tasados pericialmente en 160 Euros.
El teléfono móvil marca LG, modelo KP501 con IMEI NUM010 fue encontrado en el registro que se efectuó en el domicilio del menor Marcial el 3 de diciembre de 2.009 y reconocido por su legítimo propietario, al cual le fue entregado en calidad de depositario. El menor Marcial, aunque no participó en este hecho, era plenamente consciente del origen ilícito del móvil.
La cámara de fotos Sony de 8.1 megapíxeles fue encontrada en el registro efectuado el 24 de noviembre de 2.009 en el domicilio...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba