SAP León 495/2013, 21 de Junio de 2013
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 495/2013 |
| Fecha | 21 Junio 2013 |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3
LEON
SENTENCIA: 00495/2013
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3 de LEON
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO
Modelo: N54550
N.I.G.: 24056 41 2 2012 0100537
ROLLO: APELACION JUICIO DE FALTAS 0000297 /2013
Juzgado procedencia: JDO.1A.INST.E INSTRUCCION N.1 de CISTIERNA
Procedimiento de origen: JUICIO DE FALTAS 0000074 /2012
RECURRENTE: Blanca
Procurador/a:
Letrado/a: IVAN ALFONSO GONZALEZ RODRIGUEZ
RECURRIDO/A: Balbino
Procurador/a:
Letrado/a:
El Ilmo. Sr. Magistrado DON CARLOS JAVIER ALVAREZ FERNANDEZ, como Tribunal Unipersonal de la Sección Tercera de la Audiencia Provincial de León, ha pronunciado EN NO MBRE DEL REY la siguiente:
S E N T E N C I A Nº 495/13
En la ciudad de León, a veintiuno de Junio de 2.013.
En el Recurso de Apelación interpuesto contra la sentencia dictada por el Juzgado de Instrucción de CISTIERNA (LEÓN), en Juicio de Faltas nº 74/12, seguido por supuesta falta de amenazas, figurando como apelante DOÑA Blanca, asistida del Letrado Don Ivan Alfonso González Rodríguez, y como apelado DON Balbino .
En el Juicio de Faltas aludido se ha dictado sentencia, con fecha 28 de Noviembre de 2.012, cuya parte dispositiva dice así: "FALLO:"Que debo absolver y absuelvo a Balbino de la falta de amenazas que se le imputaba, declarando de oficio las costas procesales" SEGUNDO.- Notificada dicha sentencia a las partes, se interpuso contra la misma por la denunciante DOÑA Blanca recurso de apelación en la forma establecida en los arts. 795 y 796 de la L.E. Crim ., dándose traslado del escrito a las demás partes, sin que se hicieran alegaciones.
Tras de lo cual se elevaron las actuaciones a esta Audiencia Provincial para la resolución del recurso.
HECHOS PROBADOS
UNICO.- El relato fáctico de la sentencia impugnada, que se acepta expresamente, es del tenor literal siguiente:
UNICO.- Resulta probado y así se declara que el día 9 de Septiembre de 2.012 Balbino envió a su extrabajadora Blanca un mensaje de texto en el que le manifestaba: algo equivalente a lo que tu me has hecho sin rencor. Igualmente en fecha 12 de Septiembre de 2.012 Balbino envió nuevos mensajes a Blanca del siguiente tenor: A ver si hace tanta gracia a los interesados, para ti habrá pasado mucho tiempo pero a otros... se les habrá hecho más largo; A ver ahora quien se arriesga a pensar que a el no le va a pasar nada. ¿Por donde crees que empezarán?, y yo sin mover un dedo; no pienso marchar para perderme todas vuestras caras ¿Hay que hacer justicia, no?,y sin implicarme
Se interpone recurso de apelación contra la sentencia de fecha 28 de Noviembre de
2.012, dictada por el Juzgado de Instrucción de Cistierna (León), en la que se absuelve al denunciado DON Balbino de la falta de amenazas objeto de acusación, por estimar que las frases indicadas, únicas que se declara probado que se remitieron por aquél en unos mensajes de teléfono móvil, no son constitutivas de amenaza alguna, no habiéndose acreditado la expresión de otras que, con claro contenido amenazante, fueron...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba