SAP Valladolid 352/2012, 6 de Septiembre de 2012

JurisdicciónEspaña
Número de resolución352/2012
Fecha06 Septiembre 2012

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 4

VALLADOLID

SENTENCIA: 00352/2012

Rollo: 754/2012

Órgano Procedencia: JDO. INSTRUCCION Nº 1 de Valladolid

Proc. Origen: JUICIO DE FALTAS nº 161/2012

SENTENCIA Nº 352/12

Ilmo. MAGISTRADO D. ÁNGEL SANTIAGO MARTÍNEZ GARCÍA.

En VALLADOLID a seis de septiembre de dos mil doce.

El Ilmo. Magistrado Don ÁNGEL SANTIAGO MARTÍNEZ GARCÍA, Magistrado de la Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Valladolid, ha visto en grado de apelación, sin celebración de vista pública, el presente procedimiento penal del Juicio de Faltas expresado, seguido contra Jacobo, siendo partes en esta instancia, como apelante, el citado denunciado, y siendo apelados el Ministerio Fiscal y Don Leon .

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

El Juzgado de Instrucción nº 1 de Valladolid, con fecha 22.06.12, dictó sentencia en el Juicio de Faltas de que dimana este recurso, en la que se declararon como hechos probados los siguientes: "UNICO.- Que en fecha 08/08/2011, por la mañana, el denunciante, D. Leon, se encontraba trabajando en su despacho de la empresa de la que es titular denominada ISCARENT, sita en la Calle Aluminio nº 28, Polígono de San Cristóbal, de Valladolid, cuando, inopinadamente, se presentó en la sede de la empresa, el ahora denunciado, D. Jacobo, quien irrumpió en la misma, gritando e insultando a todos los empleados y clientes allí presentes, para luego entrar violentamente en el despacho del denunciante, insultándole y amenazándole, por causa de unas supuestas diferencias económicas existentes entre ambos. Que el denunciante le dijo al denunciado, que con esa actitud, tono y comportamiento que mostraba, no le iba a recibir, y que hiciera el favor de marcharse, a lo que este se negó, por lo que D. Leon intentó acompañar a la puerta de salida a

D. Jacobo, y en ese momento, este se puso muy violento y le agredió en la zona del cuello, causándole lesiones y traumatismo superficial en dicha zona, de las que tardó en curar 15 días, no siendo impeditivos para su actividad habitual, según consta en el Informe de Alta Forense que está incorporado a las actuaciones".

SEGUNDO

La expresada sentencia en su parte dispositiva dice así: "Que debo condenar y condeno a D. Jacobo, por la falta de lesiones del art. 617.1 del Código Penal, por la que ha sido enjuiciado, a la pena de multa de un mes con cuota diaria de 5 euros, con responsabilidad...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR