SAP León 435/2012, 26 de Junio de 2012

JurisdicciónEspaña
Número de resolución435/2012
Fecha26 Junio 2012

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3

LEON

SENTENCIA: 00435/2012

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3 de LEON

UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO

Domicilio: EL CID, 20

Telf: 987230006

Fax: 987230076

Modelo: 213100

N.I.G.: 24089 43 2 2011 0086510

ROLLO: APELACION JUICIO RAPIDO 0000470 /2012

Juzgado procedencia: JDO. DE LO PENAL N. 1 de LEON

Procedimiento de origen: JUICIO RAPIDO 0000020 /2011

RECURRENTE: Ernesto

Procurador/a: DIANA GONZALEZ RODRIGUEZ

Letrado/a: ENRIQUE ARCE MAINZHAUSEN

RECURRIDO/A: MINISTERIO FISCAL MINISTERIO FISCAL

S E N T E N C I A Nº. 435/2.012

Iltmos. Sres.

D. MANUEL ANGEL PEÑIN DEL PALACIO.- Presidente acctal.

D. MIGUEL ANGEL AMEZ MARTÍNEZ.- Magistrado

D.TEODORO GONZÁLEZ SANDOVAL.Magistrado

En León, a veintiséis de junio de dos mil doce.

VISTOS ante el Tribunal de esta Sección Tercera, en grado de apelación, los autos de Juicio Rápido nº 20/11. procedentes del Juzgado de lo Penal nº 1 de León, siendo parte apelante don Ernesto, representado por la procuradora Dª. Diana González Rodríguez y defendido por el letrado Dº. Enrique Arce Mainzhausen y parte apelada el Ministerio Fiscal y ponente el Magistrado, Ilmo. Sr. Don MANUEL ANGEL PEÑIN DEL PALACIO.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Que por el Juzgado de lo Penal nº uno de León, se dictó Sentencia, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: "FALLO: 1º.-Debo condenar y condeno a Don Ernesto como autor criminalmente responsable de un DELITO CONTRA LA SEGURIDAD VIAL ya definido, con la concurrencia de la agravante de reincidencia, a la pena de VEINTE MESES DE MULTA con una cuota diaria de diez euros (10 #) con responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas que, hecha excusión de sus bienes, quedase sin pagar.

  1. -Debo condenar y condeno a Don Ernesto al pago de las costas del presente procedimiento".

SEGUNDO

Notificada dicha resolución, por la parte apelante se interpuso recurso que fue admitido, dándose traslado a las demás partes por un plazo común de diez días, impugnándose el recurso por el Ministerio Fiscal y, después de los trámites oportunos, se remitió todo lo actuado a esta Sección Tercera.

En la tramitación del presente recurso se han observado las prescripciones legales.

HECHOS PROBADOS

UNICO . Los de la sentencia apelada se sustituyen por los que siguen: Probado y así se declara que el día 19 de mayo de 2011 agentes de la Guardia Civil de tráfico con ocasión de llevar a cabo un control preventivo de alcoholemia, interceptaron en la confluencia de las calles Avda. real y de Miguel Zaera de esta capital, al acusado Ernesto cuando conducía el vehículo turismo BMW 725 TDS matrícula W-....-WV, realizándole la prueba de alcoholemia que dio resultado negativo, y exhibiéndoles el permiso de conducción, llamándole a los agentes la atención una carpeta que se encontraba en la bandeja posterior del vehículo y relativa a un curso de recuperación de puntos del permiso, preguntando a don Ernesto que cuantos puntos le habían sidi detraídos, manifestando...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR