STSJ Asturias 2668/2010, 8 de Noviembre de 2010
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 2668/2010 |
| Fecha | 08 Noviembre 2010 |
T.S.J.ASTURIAS SALA SOCIAL
OVIEDO
SENTENCIA: 02668/2010
T.S.J.ASTURIAS SALA SOCIAL
C/ SAN JUAN Nº 10
Tfno: 985 22 81 82
Fax:985 20 06 59
NIG: 33044 34 4 2010 0101560
402250
TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0001525 /2010
JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DEM: 675/2009 del JDO. DE LO SOCIAL nº: 4 DE OVIEDO
Recurrente/s: Sofía
Abogado/a: JOSE RAMON BALLESTEROS ALONSO
Recurrido/s: MUTUA UNIVERSAL MUGENAT, INSS, T.G.S.S
Abogado/a: MARIA JOSE FIDALGO FERNANDEZ, LETRADO SEGURIDAD SOCIAL
Sentencia nº 2668/10
En OVIEDO, a ocho de Noviembre de dos mil diez.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la Sala de lo Social del T.S.J. de ASTURIAS, formada los Ilmos. Sres. D. JORGE GONZÁLEZ RODRIGUEZ, Presidente, Dª. CARMEN HILDA GONZÁLEZ GONZÁLEZ, y D. LUIS CAYETANO FERNÁNDEZ ARDAVIN, Magistrados, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 1525/2010, formalizado por el Letrado D. JOSE RAMON BALLESTEROS ALONSO, en nombre y representación de Dª. Sofía, contra la sentencia número 185/2010 dictada por JDO. DE LO SOCIAL N. 4 de OVIEDO en el procedimiento DEMANDA 675/2009, seguidos a instancia de Dª. Sofía frente a la MUTUA UNIVERSAL MUGENAT, representada por la Letrada Dª. MARIA JOSE FIDALGO FERNANDEZ, el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL y la TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, representados ambos por el Letrado de la SEGURIDAD SOCIAL, partes demandadas, siendo Magistrado-Ponente el Ilmo. Sr. D. JORGE GONZÁLEZ RODRIGUEZ.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
Dª Sofía presentó demanda contra la MUTUA UNIVERSAL MUGENAT, el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL y la TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia número 185/2010, de fecha diecisiete de Marzo de dos mil diez .
En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados:
-
Doña Sofía, con D. N. I. NUM000, nacido el día 16 de marzo de 1953, figura afiliado al Régimen Especial de Trabajadores Autónomos de la Seguridad Social con el nº NUM001, siendo su profesión habitual la de dependiente comercio al por menor por cuenta propia, la cual tiene cubiertas las contingencias profesionales con la MUTUA UNIVERSAL MUGENAT.
-
La actora sufrió un accidente laboral el día 3 de octubre de 2008. La actora inicio proceso de Incapacidad Temporal, con diagnosticó de fractura bimaleolar de tobillo cerrada, recibiendo tratamiento médico por parte de los servicios médicos de la Mutua, siendo intervenido quirúrgicamente, en Centro Médico de Asturias, recibiendo tratamiento rehabilitador. En fecha 27 de febrero de 2009 es alta del proceso de I.T.,
-
Se inició a instancia de la entidad colaboradora actuaciones administrativas encaminadas a que se resuelva sobre el grado de incapacidad, se tramitó el correspondiente expediente resolviéndose finalmente por la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social con fecha 27 de abril de 2009, previo dictamen-propuesta del Equipo de Valoración de Incapacidades de fecha 22 de abril de 2009, que el solicitante estaba afectado de lesiones permanentes no invalidantes, fijado la indemnización a percibir en 1730 euros, baremo 102 y 110;estando disconforme con dicha resolución el actor, formula frente a la entidad reclamación previa que le es expresamente desestimada mediante resolución de 5 de agosto de 2009.
-
La actora padece: Fractura Bimaleolar de tobillo I intervenida (AT 10/08). Secuelas Cicatrices y limitación funcional de tobillo izdo leve.
A la exploración presenta: "marcha no claudicante sin apoyos. MII Tobillo izdo: cicatrices quirúrgicas en ciempiés de 7,3 cm a nivel maleolar interno y de 10.2 cm a novel externo. BA de tobillo i: 10º/0º/40º, i/e conservada. Edema con fóvea leve a nivel de pierna I y maleolar externo blando y no doloroso a la palpación No se aprecia inestabilidad ligamentosa."
Pruebas complementarias: RX 2p de Tobillo I 20.11.08: Material de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Comunidad de Madrid 495/2011, 30 de Junio de 2011
...empleo de un esfuerzo físico superior, lo cual entraña que su trabajo le resulta notablemente más penoso o peligroso " ( STSJ de Asturias, de 8 de Noviembre del 2010, Recurso: 1525/2010 Pues bien, nada de esto se ha constatado en este caso, como bien ha decidido el juez de instancia, de for......
-
STSJ Comunidad de Madrid 208/2011, 21 de Marzo de 2011
...empleo de un esfuerzo físico superior, lo cual entraña que su trabajo le resulta notablemente más penoso o peligroso " ( STSJ de Asturias, de 8 de Noviembre del 2010, Recurso: 1525/2010 ). Nada de todo lo cual ha quedado constatado en este Por lo expuesto, F A L L A M O S Que debemos desest......
-
STSJ Comunidad de Madrid 710/2013, 5 de Diciembre de 2013
...el empleo de un esfuerzo físico superior, lo cual entraña que su trabajo le resulta notablemente más penoso o peligroso" ( STSJ de Asturias, de 8 de Noviembre del 2010, Recurso: 1525/2010 Pues bien, constatado en este caso, como bien ha decidido el juez de instancia, de forma suficientement......