AAP Madrid 247/2009, 30 de Marzo de 2009

PonenteROSA ESPERANZA REBOLLO HIDALGO
ECLIES:APM:2009:4460A
Número de Recurso48/2009
ProcedimientoAPELACION JUICIO DE FALTAS
Número de Resolución247/2009
Fecha de Resolución30 de Marzo de 2009
EmisorAudiencia Provincial - Madrid, Sección 16ª

AUDIENCIA PROVINCIAL

SECCION DECIMOSEXTA

MADRID

ROLLO DE APELACION Nº 48/09 RJ

JUICIO DE FALTAS Nº 1389/05

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN Nº 8 de MADRID

AUTO Nº: 247/09

En Madrid, a treinta de marzo de dos mil nueve.

A N T E C E D E N T E S D E H E C H O
PRIMERO

Por la Magistrado del Juzgado de Instrucción nº 8 de Madrid, con fecha 31/10/08 se dictó sentencia cuyo fallo es del siguiente tenor literal:

"FALLO: QUE DEBO CONDENAR Y CONDENO a Fructuoso, como autor de una falta de Imprudencia Leve con resultado de lesiones, penada y prevista en el art. 621-3º del Código Penal, a la pena de 10 días de multa, a razón de 3 euros diarios, al pago de costas y a que indemnice a María Inés en la cantidad de 13.904,33 euros por las lesiones, y en la cantidad de 12.055,32 euros por las secuelas, declarando la Responsabilidad Civil Directa de la Mutualidad Solis".

SEGUNDO

Notificada dicha resolución a las partes, por el Procurador Sr. Ruiz Benito en representación de María Inés, se interpuso recurso de apelación en el que solicitaba práctica de diligencias de prueba a practicar en esta segunda instancia y consistente en que por la Clínica Médico Forense, Instituto de Medicina Legal y la Facultad de Medicina de la La Laguna se emita informe de lesiones y secuelas de la perjudicada.

TERCERO

Recibidas las actuaciones en esta Audiencia Provincial se formó el correspondiente rollo de apelación, al que correspondió el número 48/09, actuando Dª Rosa Esperanza Rebollo Hidalgo, Magistrado de la Sección Decimosexta de esta Audiencia Provincial como Tribunal Unipersonal en turno de reparto, conforme a lo establecido en el art. 82.2º, párrafo 2º de la Ley Orgánica del Poder Judicial, quedando pendiente de resolución.

RAZONAMIENTOS JURÍDICOS
PRIMERO

El artículo 790-3 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, de aplicación subsidiaria, señala que en el escrito de formalización podrá pedir el recurrente la práctica de diligencias de prueba que no pudo proponer en la primera instancia, de las propuestas que el fueron indebidamente denegadas, siempre que hubiere formulado en su momento la oportuna protesta, y de las admitidas que no fueron practicadas por causas que no le sean imputables. "Es preciso distinguir, por tanto, -reitera la S de esta Sala de 12 de junio de 2000 -, entre "pertinencia" y "necesidad" de un determinado medio de prueba. El artículo 659 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal al regular el trámite de admisión de las pruebas propuestas por las...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
2 sentencias
  • SAP Córdoba 380/2022, 12 de Julio de 2022
    • España
    • 12 Julio 2022
    ...a estas alturas. A estos efectos es preciso distinguir (así lo estima la Audiencia Provincial de Madrid, Auto de 30 de marzo de 2009, ROJ AAP M 4460/2009, ante una solicitud de prueba en segunda instancia), entre "pertinencia" y "necesidad" de un determinado medio de prueba. El artículo 659......
  • SAP Córdoba 72/2018, 8 de Febrero de 2018
    • España
    • 8 Febrero 2018
    ...acto del juicio. A estos efectos es preciso distinguir (así lo estima la Audiencia Provincial de Madrid, Auto de 30 de marzo de 2009, ROJ AAP M 4460/2009, ante una solicitud de prueba en segunda instancia), entre "pertinencia" y "necesidad" de un determinado medio de prueba. El artículo 659......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR