SAP Valencia 13/1997, 20 de Enero de 1997
| Ponente | JOSE ENRIQUE DE MOTTA GARCIA-ESPAÑA |
| ECLI | ES:APV:1997:6 |
| Número de Recurso | 239/1997 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION DE JUICIO DE FALTAS |
| Número de Resolución | 13/1997 |
| Fecha de Resolución | 20 de Enero de 1997 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Valencia, Sección 5ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCIÓN QUINTA
VALENCIA
ROLLO DE APELACIÓN Nº 0239/97
JUICIO DE FALTAS Nº 0070/97
JUZGADO JDO. 1ª INST. E INSTR. 1 MISLATA
SENTENCIA Nº 13/97
En la ciudad de VALENCIA a 20 de enero de 1997
En nombre de Su Majestad el Rey, el Iltmo Sr. JOSE ENRIQUE DE MOTTA GARCÍA ESPAÑA Magistrado de la Sección QUINTA de la Audiencia Provincial de VALENCIA, ha visto el presente recurso de apelación en ambos efectos, interpuesto contra la SENTENCIA 1-7-97 pronunciada por el Sr. Juez del Juzgado nº 1 de Mislata, en el Juicio de Faltas seguido en el expresado Juzgado con el número 0070/97 por Lesiones
Han sido partes en el recurso, como apelantes: Alberto, representado por la Procuradora Amparo Royo
La sentencia recurrida declaró probados los hechos siguientes: Que el día 12-1-97 sobre las 5.00 horas el conductor del taxi con licencia 2470 de Valencia Alberto llevó a Mónica hasta su domicilio; al decirle la cantidad de lo circulado, 583 ptas y Mónica decirle que no llevaba suficiente dinero, se originó una discusión entre ambos, cogiendo en un momento determinado, Alberto, el monedero de la denunciante, la cual lo tenía enganchado con una anilla en el dedo ocasionándole por ese motivo lesiones y necesitando una primera asistencia médica y curando con secuelas, consistentes en una cicatriz de 0.2 cm.
El fallo de dicha sentencia apelada literalmente dice: Que debo condenar y condeno a Alberto como autor de una falta de lesiones del art. 617 del C.Penal a una multa de un mes a razón de doscientas pesetas diarias, y que indemnice por vía de responsabilidad civil a Mónica en la cantidad de cinco mil pesetas por la secuela producida
Notificada dicha sentencia a las partes, D. Alberto interpuso contra la misma recurso de apelación, y admitido a trámite se elevaron las actuaciones a esta Audiencia, previo emplazamiento de las partes.
En la sustanciación de este juicio se han observado en ambas instancias las prescripciones legales. SE ACEPTAN los hechos declarados probados en la sentencia apelada
Hasta la saciedad ha expuesto el Tribunal Supremo -sentencias, por ejemplo de 10-2-90 y 11-3-91 que en las pruebas de índole subjetiva, como son las declaraciones de los denunciados y testigos, es decisivo el principio de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
ATS, 19 de Septiembre de 2006
...a la recurrida la Sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona de fecha 27 de septiembre de 1990, la Sentencia de la Audiencia Provincial de Valencia de fecha 20 de enero de 1997, la Sentencia de la Audiencia Provincial de Baleares (Sección Quinta), de 19 de abril de 2002, la Sentencia......
-
SAP Las Palmas 156/2013, 18 de Marzo de 2013
...el análisis de los pormenores propios de aquéllas, que quedan reservados al declarativo correspondiente" La Audiencia Provincial de Valencia, en su sentencia de 20 de enero de 1997, reitera que "el artículo 33 de la Ley proclama que, de manera que, siendo indiscutible que los Tribunales han......
-
ATS, 21 de Abril de 2009
...Sentencia de la AP de Barcelona de 27 de septiembre de 1990, Sentencia de la AP de Baleares de 19 de abril de 2002, Sentencia de la AP de Valencia de 20 de enero de 1997, Sentencia de la AP de Granada de 9 de julio de 2002, Sentencia de la AP de Málaga de 23 de septiembre de 2003, Sentencia......
-
SAP Baleares 352/2011, 3 de Noviembre de 2011
...el análisis de los pormenores propios de aquéllas, que quedan reservados al declarativo correspondiente" La Audiencia Provincial de Valencia, en su sentencia de 20 de enero de 1997, reitera que "el artículo 33 de la Ley proclama que, de manera que, siendo indiscutible que los Tribunales han......