SAP Albacete 56/2005, 23 de Mayo de 2005

PonenteANTONIO JESUS NEBOT DE LA CONCHA
ECLIES:APAB:2005:470
Número de Recurso113/2005
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución56/2005
Fecha de Resolución23 de Mayo de 2005
EmisorAudiencia Provincial - Albacete, Sección 2ª

Resumen:

NO DELITO

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

ALBACETE

SENTENCIA: 00056/2005

AUDIENCIA PROVINCIAL DE ALBACETE

Sección 002

Rollo : 0000113 /2005

Órgano Procedencia: JDO. 1A.INST.E INSTRUCCION N. 2 de ALBACETE Proc. Origen: DILIGENCIAS PREVIAS PROC. ABREVIADO nº 0000218 /2003 SENTENCIA Nº

NOMBRE DE S. M. EL REY

Ilmos. Sres.

Presidente:

D. ANTONIO NEBOT DE LA CONCHA

Magistrados:

D. FRANCISCO CAÑAMARES PABOLAZA

Dª. MARÍA DE LOS ANGELES MONTALVÁ SEMPERE

En Albacete, a veintitrés de Mayo de dos mil cinco. VISTOS ante esta Audiencia Provincial en grado de apelación los autos nº 218/03 seguidos ante el Juzgado de lo Penal nº 2 de Albacete , sobre CONTRA LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES Y LESIONES POR IMPRUDENCIA, siendo apelante en esta instancia Francisca Y Guillermo , representado por el/la Procurador/a D./ª JOSE LUIS SALAS RODRIGUEZ DE PATERNA, siendo parte apelada el Ministerio Fiscal y Ponente el Ilmo. Sr. Presidente D. ANTONIO NEBOT DE LA CONCHA. ANTECEDENTES DE HECHO

ACEPTANDO en lo necesario los antecedentes de la Sentencia apelada y,

PRIMERO

Por el citado Juzgado se dictó la referida Sentencia, cuya parte dispositiva dice así: FALLO: Que debo condenar y condeno a Francisca y a Guillermo , como autores responsables cada uno de ellos de un delito contra el derecho de los trabajadores de los artículo 316 y 318 del Código Penal a la pena de 7 meses de prisión con la accesoria de inhabilitación especial del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de cumplimiento de la condena y a una multa de 6 meses con una cuota diaria de 6 Euros (1.080 Euros en total) con apremio personal en caso de impago de un día de arresto por cada 2 cuotas diarias impagadas y así mismo debo condenar a los anteriores como autores responsable cada uno de ellos de un delito de lesiones por imprudencia grave del artículo 152,1, del Código Penal a la pena de cada uno de ellos de arresto de 7 fines de semana y todo ello con imposición a los condenados por mitad de las costas procesales causadas en este procedimiento si las hubiera. No procede pronunciamiento alguno en materia de responsabilidad civil al haber sido indemnizado a su satisfacción el perjudicado Ignacio .

SEGUNDO

Interpuesto recurso de apelación por el/la procurador/a D./ª JOSE LUIS SALAS RODRIGUEZ DE PATERNA en nombre y representación de Francisca Y Guillermo , alega como motivos los expuestos en el escrito de apelación presentado ante el Juzgado de lo Penal nº 2 de Albacete, escrito que se da íntegramente por reproducido.

TERCERO

Tramitado el presente recurso de apelación, con arreglo a derecho, se celebró votación y fallo del mismo, el día 19 de Mayo de 2005.

FUNDAMENTOS...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
2 artículos doctrinales
  • Cuestiones controvertidas sobre la protección penal de la seguridad e higiene en el trabajo
    • España
    • Cuadernos de Política Criminal. Segunda Época Núm. 120, Diciembre 2016
    • 1 de dezembro de 2016
    ...e inapelable el cumplimiento de la normativa de seguridad en la labor diaria"16. En la misma dirección, la Sentencia de la Audiencia Provincial de Albacete de 23 de mayo de 2005 se plantea un supuesto en el que el recurrente alegaba que la causa del accidente fue la conducta del propio trab......
  • Homicidio y lesiones imprudentes
    • España
    • La siniestralidad laboral como delito Sección segunda. La siniestralidad laboral como delito. Protección jurídico–penal de la vida y la salud de los trabajadores
    • 29 de agosto de 2011
    ...dotado a las instalaciones y maquinaria de protecciones legales y se hubiere dotado a los trabajadores de los medios necesarios", SAP de Albacete, de 23-may-05. [253] SAP de San Sebastián de [254] SAP de San Sebastián de 21-feb-05. [255] Por ejemplo, SAP de Valencia, 2ª, de 9-mar-05. [256] ......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR