SAP Pontevedra 317/2013, 10 de Diciembre de 2013
| Ponente | ROSA DEL CARMEN COLLAZO LUGO |
| ECLI | ES:APPO:2013:3002 |
| Número de Recurso | 1074/2013 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 317/2013 |
| Fecha de Resolución | 10 de Diciembre de 2013 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Pontevedra, Sección 2ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
PONTEVEDRA
SENTENCIA: 00317/2013
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2 de PONTEVEDRA
Domicilio: ROSALIA DE CASTRO NÚM. 5
Telf: 986.80.51.19
Fax: 986.80.51.14
Modelo: 213100
N.I.G.: 36026 41 2 2009 0004967
ROLLO: RP APELACION PROCTO. ABREVIADO 0001074 /2013 I
Juzgado procedencia: XDO. DO PENAL N.2 de PONTEVEDRA
Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000110 /2013
(Núm. Interno 142/13)
RECURRENTE: Bartolomé, MAPFRE SEGUROS DE EMPRESAS, FACTORIA NAVAL DE MARIN
Procurador/a: CARLOS VILA CRESPO, CRISTINA ALVAREZ CIMADEVILA, PATRICIA CABIDO VALLADAR
Letrado/a: VICTOR LORENZO ABELLEIRA ARGIBAY, MANUEL ZORRILLA RIVEIRO, BALBI NO IRISARRI CASTRO
RECURRIDO/A: MINISTERIO FISCAL FISCAL
Procurador/a:
Letrado/a:
SENTENCIA Nº 317
==========================================================
ILMOS/AS. SR/SRAS.
PRESIDENTE
D. JOSÉ JUAN BARREIRO PRADO
MAGISTRADAS
DÑA. ROSA DEL CARMEN COLLAZO LUGO
DÑA. ROSARIO CIMADEVILA CEA ==========================================================
En PONTEVEDRA, a diez de Diciembre de dos mil trece.
VISTO, por esta Sección 002 de esta Audiencia Provincial en la causa arriba referenciada, el recurso de apelación interpuesto por el Procurador CARLOS VILA CRESPO, CRISTINA ALVAREZ CIMADEVILA, PATRICIA CABIDO VALLADAR, en representación de Bartolomé, MAPFRE SEGUROS DE EMPRESAS, FACTORIA NAVAL DE MARIN, contra Sentencia dictada en el procedimiento PA: 110/2013 del JDO. DE LO PENAL nº: 2; habiendo sido parte en él, como apelante los mencionados recurrentes, como apelado el Ministerio Fiscal, en la representación que le es propia, actuando como Ponente la Magistrada Ilma. Sra. Dª ROSA DEL CARMEN COLLAZO LUGO .
En el procedimiento de referencia se dictó Sentencia con fecha dos de Septiembre de dos mil trece, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Que debo CONDENAR Y CONDENO a Ildefonso, en quien concurre la circunstancia agravante de reincidencia en todos los delitos, como autor penalmente responsable de un delito contra la seguridad vial por conducir bajo la influencia de bebidas alcohólicas del artículo 379.2 del Código Penal, de un delito de negativa a someterse a las pruebas de alcoholemia del artículo 383 del Código Penal, de un delito de conducción sin permiso del artículo 384 del Código Penal, de un delito de atentado de los artículos 550 y 551 del Código Penal y de una falta de lesiones del artículo 617.1 del mismo Texto Legal, imponiéndosele las siguientes penas:
-por el delito del artículo 379 del Código Penal la pena de seis meses de prisión con la accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena y privación del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotores por tiempo de cuatro años, lo que con arreglo al artículo 47 del Código Penal conlleva la pérdida de vigencia del permiso.
- por el delito del artículo 383 del Código Penal la pena de diez meses de prisión con la accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena y privación del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotores por tiempo de dos años seis meses y un día, lo que con arreglo al artículo 47 del Código Penal conlleva la pérdida de vigencia del permiso.
-por el delito del artículo 384 del Código Penal cinco meses de prisión con la accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena.
-por el delito de atentado la pena de dos años y un día de prisión con la accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena.
- por la falta de lesiones del artículo 617.1 del Código Penal la pena de un mes multa con una cuota diaria de tres euros con la responsabilidad personal subsidiaria del artículo 53 del C6digo Penal en caso de impago.
En concepto de responsabilidad civil deberá indemnizar al agente de la Guardia Civil NUM000 en
5.136,9 euros. Con imposición de costas.
Y como Hechos Probados expresamente se recogen los de la sentencia apelada:
Probado y así se declara que sobre las 17,50 horas del día diecinueve de junio de dos mil diez, el acusado, Ildefonso, mayor de edad, conducía el vehículo Fiat Bravo matrícula G-....-GX por la carretera EP-2602 (Peinador-Louredo), por el término municipal de Nos, tras haber ingerido bebidas alcohólicas que le incapacitaban para la conducción en las debidas condiciones de seguridad, de modo que por conducir en tal estado, colisionó contra el bordillo de la acera derecha.
El acusado presentaba los siguientes síntomas: cara muy enrojecida, ojos muy humedecidos, conjuntiva enrojecida hemorrágica, pupilas dilatadas, comportamiento agresivo, insultante, habla pastosa, olor a alcohol notorio a distancia, incoherente, repetición de frases o ideas, volumen elevado de la voz, gritos, movimiento oscilante de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Galicia 2453/2016, 29 de Abril de 2016
...de las costas procesales causadas. Interpuso el condenado recurso de apelación que fue desestimado por sentencia de la Audiencia Provincial de Pontevedra de fecha 10 de diciembre de 2013.//CUARTO.- En octubre de 2008 la Inspección de Trabajo levantó acta de infracción proponiéndose la impos......