SAP Vizcaya 90058/2013, 27 de Febrero de 2013

JurisdicciónEspaña
Número de resolución90058/2013
Fecha27 Febrero 2013

OFICINA COMUN DE TRAMITACION PENAL

ZIGOR-ARLOKO IZAPIDEEN BULEGO OROKORRA

AUDIENCIA PROVINCIAL DE BIZKAIA

BIZKAIAKO PROBINTZIA AUZITEGIA

Sección 1ª

  1. Sekzioa

BARROETA ALDAMAR, 10-3ª planta

Teléfono / Telefonoa: 94 401.66.68

Fax/Faxa: 94 401.69.92

RECURSO / ERREKURTSOA: Rollo ape.faltas / E_Rollo ape.faltas 9/2013- - OCT

Proc. Origen / Jatorriko prozedura: Juicio faltas / Falta-judizioa 810/2012

Jdo.Instrucción nº 5 (Bilbao)

Atestado nº/ Atestatu zk.: NUM000 - NUM000 NUM001 - NUM000 ER NUM002

Apelante/Apelatzailea: Lucio

Abogado/Abokatua: HELENA GARCIA BORREGUERO GOYARZU

Procurador/Procuradorea:

Apelado/Apelatua: Lucio

Abogado/Abokatua:HELENA GARCIA BORREGUERO GOYARZU

Procurador/Procuradorea:

S E N T E N C I A N U M . 90058/13

ILMO/A. SR/A.:

MAGISTRADO/A

D/Dña: JESUS AGUSTIN PUEYO RODERO

En BILBAO (BIZKAIA) a veintisiete de febrero de 2013 .

Vista en grado de apelación por el/la Ilmo. Sr. D. JESUS AGUSTIN PUEYO RODERO, Magistrado de esta Audiencia Provincial, Sección 1ª, el presente Rollo de Faltas nº 9/2013; en primera instancia por el Juzgado de Jdo.Instrucción nº 5 (Bilbao) con el nº de Juicio de Faltas 810/2012 por falta de DAÑOS E INSULTOS contra Lucio, natural de: BARAKALDO, vecino de: BILBAO (BIZKAIA), nacido el día NUM003 /82, hijo de SANTOS y de MARIA PILAR,; habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal y como denunciante Roque .

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Ilmo/a. Sr/a. Magistrado/a-Juez del Juzgado de Jdo.Instrucción nº 5 (Bilbao) se dictó con fecha 19/11/2012 sentencia en cuyo fallo se dice: " FALLO :

QUE DEBO DE CONDENAR COMO CONDENO a Lucio, como autor responsable de una falta de DAÑOS a la pena de 15 días de multa con cuota diaria de 8 euros ( CIENTO VEINTE EUROS) y al pago de las costas.

QUE DEBO DE CONDENAR COMO CONDENO a Lucio, como autor responsable de una falta de DAÑOS a la pena de 15 días de multa con cuota diaria de 8 euros ( CIENTO VEINTE EUROS) y al pago de las costas"

SEGUNDO

Contra dicha sentencia se interpuso recurso de apelación por Lucio y admitido tal recurso en ambos efectos, fueron elevados los autos a esta Audiencia, Recibidos, se formó el Rollo y se siguió este recurso por sus trámites.

HECHOS PROBADOS

Se admiten los declarados con tal carácter en la Sentencia recurrida, añadiendo

"el denunciado, como consecuencia de una importante ingesta de bebidas alcoholicas, tenia considerablemente reducida su capacidad para adecuar su actuacion a su concepcion coservada del caracter injusto del hecho."

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

El recurrente, condenado por sentencia del Juzgado de Instrucción número cinco de Bilbao, como autor de una falta de daños, a la pena de 15 días de multa, a razón de seis euros por día, interpone recurso de apelación contra la misma, alegando, en primer lugar, quebrantamiento de las garantias procesales, un error en la valoración de la prueba, y error en la valoracion de la prueba al no apreciar la eximente completa o incompleta de embriaguez.

Con respecto al quebrantamiento de las normas y garantías procesales en relación a la notificación de la sentencia, no se constata el mismo, teniendo en cuenta que se ha formulado en tiempo y forma escrito interponiendo recurso de apelación contra la sentencia firmado por la letrada que asiste al recurrente y por este mismo, y si bien se ha notificado con posterioridad, en fecha 19 noviembre 2012 la sentencia en persona al condenado, no nos consta que él mismo a partir de ese momento haya querido interponer recurso alguno o añadir algún elemento al que ya consta en el primer recurso confeccionado por su propia letrada, por lo cual no apreciamos atisbo de indefensión en los términos del artículo 24.2 de la Constitución y del 238.3 de la Ley Orgánica del Poder Judicial .

SEGUNDO

Planteados así los términos del recurso esta seccion recuerda de modo reiterado lo señalado por la Sentencia del Tribunal Constitucional 135/2003, de 30 de junio, que "sólo cabrá constatar la vulneración del derecho a la presunción de inocencia cuando no haya pruebas de cargo válidas, es decir, cuando los órganos judiciales hayan valorado una actividad probatoria lesiva de otros derechos fundamentales o carentes de garantías, o cuando no se motive el resultado de dicha valoración, o, finalmente, cuando por ilógico o insuficiente no sea razonable el iter discursivo que conduce de la prueba al hecho probado".

Del examen de la sentencia impugnada, así como del visionado de la grabación videográfica del juicio oral realizado en primera instancia, se desprende que la magistrada " a quo " ha realizado una valoración atinada, justificada y lógica de los diversos medios de prueba practicados, a partir de los siguientes aspectos : 1- el denunciado no negó expresamente los hechos, sino que únicamente manifestó que no lo recordaba; 2-no es cierto lo alegado por el recurrente relativo a que se ha roto lo que califica la cadena de custodia de identificación del autor de los hechos, ya que de las...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
3 sentencias
  • SAP Cuenca 2/2016, 4 de Febrero de 2016
    • España
    • 4 Febrero 2016
    ...de aquellos hechos que puedan favorecer sus pretensiones; y en el mismo sentido se pronuncian la Audiencia Provincial de Vizcaya, en Sentencia de 27 de febrero de 2.013, al apuntar que la carga de la prueba obliga a cada parte a probar aquello que expresamente alegue, y la Audiencia Provinc......
  • SAP Cuenca 12/2015, 25 de Marzo de 2015
    • España
    • Audiencia Provincial de Cuenca, seccion 1 (civil y penal)
    • 25 Marzo 2015
    ...de aquellos hechos que puedan favorecer sus pretensiones. Y en el mismo sentido se pronuncian la Audiencia Provincial de Vizcaya, en Sentencia de 27 de febrero de 2.013 al apuntar que la carga de la prueba obliga a cada parte a probar aquello que expresamente alegue, y la Audiencia Provinci......
  • SAP Cuenca 107/2015, 16 de Junio de 2015
    • España
    • 16 Junio 2015
    ...acreditación de aquellos hechos que puedan favorecer sus pretensiones "y en el mismo sentido se pronuncian la Audiencia Provincial de Vizcaya en Sentencia de 27 de febrero de 2.013 al apuntar que la carga de la prueba obliga a cada parte a probar aquello que expresamente alegue y la Audienc......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR