SAP Asturias 397/2012, 4 de Septiembre de 2012

JurisdicciónEspaña
Número de resolución397/2012
Fecha04 Septiembre 2012

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

OVIEDO

SENTENCIA: 00397/2012

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2 de OVIEDO

- Domicilio: PALACIO DE JUSTICIA DE OVIEDO, C/ COMTE. CABALLERO S/N- 5ª PLANTA

Telf: 985.96.87.63-64-65

Fax: 985.96.87.66

Modelo: N54550

N.I.G.: 33004 41 2 2012 0026910

ROLLO: APELACION FALTAS INMEDIATAS 0000006 /2012

Juzgado procedencia: JDO.1A.INST.E INSTRUCCION N.2 de AVILES

Procedimiento de origen: JUICIO DE FALTAS INMEDIATO 0000365 /2012

RECURRENTE: Leticia

Procurador/a:

Letrado/a:

RECURRIDO/A: Cosme

Procurador/a: COVADONGA FERNANDEZ-MIJARES SANCHEZ

Letrado/a:

SENTENCIA Nº 397/2012

En Oviedo a cuatro de septiembre de dos mil doce.

VISTOS por el Ilmo. Sr. D. JULIO GARCIA BRAGA PUMARADA, Magistrado de la Sección 2ª de esta Audiencia Provincial, como órgano unipersonal, en grado de apelación, los autos de Juicio de Faltas Nº 365/12 (Rollo Nº 6/12), procedentes del Juzgado de Instrucción nº 2 de Avilés y seguidos entre partes: como Apelante: Leticia y como Apelada: Raimunda, procede dictar sentencia fundada en los siguientes,

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Se aceptan los de la sentencia apelada, que se dan por reproducidos y, entre ellos, la DECLARACIÓN DE HECHOS PROBADOS, que se asume íntegramente.

SEGUNDO

La expresada sentencia, dictada el 21 de Marzo de 2012, contiene en su FALLO los siguientes pronunciamientos dispositivos: " Que debo absolver y absuelvo a Leticia de la falta de amenazas de la que venía siendo acusada, y debo condenar y condeno a la misma como autora responsable de una falta de injurias, a la pena de quince días de multa con una cuota diaria de nueve euros, y la responsabilidad personal subsidiaria, en caso de impago, de un día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfechas, así como al pago de la mitad de las costas causadas.

TERCERO

Contra dicha resolución se interpuso apelación por dicha recurrente fundado en los motivos que en el correspondiente escrito se insertan y, dados los traslados oportunos y remitidos los autos a esta Audiencia, se turnaron a esta su Sección 2ª en la que, designado Magistrado para resolver el recurso, se ordenó traerlos a la vista para resolver en el día de la fecha, conforme al régimen de señalamientos.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Por la representación de la recurrente se impugna la Sentencia de instancia que la condena como autora criminalmente responsable de una falta de de injurias, y tras alegar error en la apreciación de la prueba, así como infracción del art. 620.2 del ...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR