SAP Valladolid 113/1998, 2 de Febrero de 1998

PonenteJOSE MIÑAMBRES FLOREZ
ECLIES:APVA:1998:211
Número de Recurso1295
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución113/1998
Fecha de Resolución 2 de Febrero de 1998
EmisorAudiencia Provincial - Valladolid, Sección 2ª

SENTENCIA Nº 113/98

ILMOS. SRES. MAGISTRADOS:

D. JOSE MIÑAMBRES FLOREZ

D. FELICIANO TREBOLLE FERNANDEZ

D. JOSE ANTONIO SAN MILLAN MARTIN

En Valladolid a dos de Febrero de mil novecientos noventa y ocho.

La Audiencia Provincial de esta capital ha visto, en grado de apelación, sin celebración de vista pública, el presente procedimiento penal, dimanante del Juzgado de lo Penal nº 3 de Valladolid, por delito contra la seguridad del tráfico, seguido contra Julián , defendido por el Letrado D. Luis Pérez Rubio, y representado por el Procurador D. Begoña Aguilar Lorenzo, siendo partes, como apelante el mismo acusado con igual representación y defensa y como apelado, el Ministerio Fiscal, habiendo sido Ponente el Magistrado D. JOSE MIÑAMBRES FLOREZ .

PRIMERO

Antecedentes de hecho

  1. - El Juez de lo Penal nº 3 de Valladolid con fecha 30 de Octubre de 1.997 dictó una sentencia en el procedimiento de que dimana este recurso declarando probados los siguientes hechos:

    "Sobre las dos horas del día once de octubre de mil novecientos noventa y seis, el acusado, Julián , mayor de edad y sin antecedentes penales, conducía el vehículo, marca Renault, modelo 18, matrícula NUM000 , asegurado, en las modalidades obligatoria y voluntaria en la compañía Mapfre, Mutualidad de Seguros, y dada la situación de disminución de facultades en la que se encontraba a consecuencia de la previa ingestión de bebidas alcohólicas, al llegar al Paseo del Arco de Ladrillo, de Valladolid, perdió el control del automóvil, yendo a colisionar con un árbol de propiedad municipal, al que derribó sobre el vehículo, matrícula ....-FG-.... , propiedad de Imanol , que se encontraba allí estacionado y al que ocasionó daños por importe de treinta y ocho mil doscientas cinco pesetas. El Ayuntamiento de Valladolid ha sido yaindemnizado por la pérdida del árbol y no formula reclamación".

  2. - La expresada sentencia estimó que los hechos probados eran constitutivos de un delito contra la seguridad del tráfico, y cuya parte dispositiva dice así:

    "Que debo condenar y condeno a Julián , como autor responsable de un delito contra la seguridad del tráfico, precedentemente definido, a las penas de tres meses de multa, con cuota diaria de tres mil pesetas, y privación del derecho a conducir vehículos a motor durante un año y un día, así como al pago de las costas procesales. Deberá indemnizar, por vía de responsabilidad civil, con responsabilidad civil directa de la compañía Mapfre, Mutualidad de Seguros, a Imanol en la cantidad de treinta y ocho mil doscientas cinco pesetas que devengará el interés legal, incrementado en dos puntos desde la fecha de esta sentencia.- Se aprueba en sus propios términos el auto de solvencia del acusado que dictó el Juzgado de Instrucción en...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
4 sentencias
  • SAP Valladolid 735/1999, 21 de Septiembre de 1999
    • España
    • 21 Septiembre 1999
    ...la presunción de inocencia del art. 24 de la Constitución Española , por cualesquiera otros medios probatorios (en el mismo sentido SAP Valladolid 113/98 ) En el presente caso, el acusado fue sometido a dichas pruebas tras haber sufrido un leve accidente, al colisionar con el bordillo de la......
  • SAP Valladolid 87/1999, 28 de Enero de 1999
    • España
    • 28 Enero 1999
    ...principio constitucional de presunción de inocencia del art. 24 de la Constitución Española (en el mismo sentido Sentencia de la Audiencia Provincial de Valladolid nº 113/98 ). En el presente caso, y en virtud de la actividad probatoria llevada a cabo no solo en las actuaciones precentes, s......
  • SAP Valladolid 736/1999, 21 de Septiembre de 1999
    • España
    • 21 Septiembre 1999
    ...la presunción de inocencia del art. 24 de la Constitución Española , por cualesquiera otros medios probatorios (en el mismo sentido SAP Valladolid 113/98) En el presente caso, la prueba a que fue sometida la acusada lo fue a consecuencia, según los Agentes de Policía Nacional de que aquella......
  • SAP Valladolid 190/1999, 23 de Febrero de 1999
    • España
    • 23 Febrero 1999
    ...de presunción de inocencia del art. 24 de la CE , por cualesquiera otros medios probatorios (en el mismo sentido SAP Valladolid 113/98 de 2 de febrero ). En el prsente caso, se pone de manifiesto que la prueba a la que fue sometido el acusado, lo fue a consecuencia de una infracción circula......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR