Acuerdo Complementario de 13 de abril de 1981, de Cooperación Técnica entre el Gobierno de España y el Gobierno de la República de Venezuela, en materia de Regadío y Desarrollo Rural Integrado y Protocolo Anexo, firmado en Madrid.

MarginalBOE-A-1981-20703
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores
Rango de LeyAcuerdo

ACUERDO COMPLEMENTARIO DE COOPERACION TECNICA ENTRE EL GOBIERNO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA, EN MATERIA DE REGADIO Y DESARROLLO RURAL INTEGRADO

EL GOBIERNO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA, EN APLICACION DE LO PREVISTO EN EL CONVENIO BASICO DE COOPERACION TECNICA, SUSCRITO POR AMBOS GOBIERNOS EL 10 DE AGOSTO DE 1973, HAN RESUELTO CELEBRAR EL PRESENTE ACUERDO COMPLEMENTARIO DE COOPERACION TECNICA, SUJETO A LAS DISPOSICIONES SIGUIENTES:

ARTICULO I

LA COOPERACION TECNICA PREVISTA EN EL PRESENTE ACUERDO TENDRA POR OBJETO CONTRIBUIR AL DESARROLLO DEL SECTOR AGRICOLA EN LOS ASPECTOS DE REGADIO Y DESARROLLO RURAL INTEGRADO

ARTICULO II

LA COOPERACION OBJETO DE ESTE ACUERDO ABARCARA LOS SIGUIENTES PROGRAMAS:

  1. DESARROLLO DEL REGADIO EN ZONAS DEL ESTADO DE YARACUY , PRINCIPALMENTE EN EL AREA DE INFLUENCIA DE LA REPRESA DE CUMARIPA

    1. ASESORAMIENTO PARA EL DISEÑO, A NIVEL DE PROYECTO EJECUTIVO, DE LA INSTALACION DE RIEGO

    2. ASESORAMIENTO EN LA CONSTRUCCION DE LAS OBRAS CORRESPONDIENTES

    ") ASESORAMIENTO PARA EL DESARROLLO AGRICOLA DE LAS ZONAS BAJO RIEGO

  2. ASESORAMIENTO PARA EL DISEÑO DE LA PRIMERA FASE DE DESARROLLO DE , Y OTROS POBLADOS PREVISTOS EN EL

  3. ASESORAMIENTO PARA EL DESARROLLO AGRICOLA DE UN AREA PRESELECCIONADA DE MUTUO ACUERDO DENTRO DE LA ZONA SUR DE LOS ESTADOS DE GUARICO, ANZOATEGUI Y MONAGAS QUE APROBECHANDO LOS RECURSOS DE AGUAS SUBTERRANEAS PERMITAN EL ASENTAMIENTO DE FAMILIAS AGRICULTORAS

ARTICULO III

LOS ORGANISMOS RESPONSABLES PARA EL DESARROLLO DE LOS PROGRAMAS DE COOPERACION DESCRITOS EN EL ARTICULO ANTERIOR, SERAN:

POR PARTE ESPAÑOLA, EL INSTITUTO NACIONAL DE REFORMA Y DESARROLLO AGRARIO ORGANISMO AUTONOMO DE LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DEPENDIENTE DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA DESIGNADO EN ADELANTE POR LAS SIGLAS IRYDA, Y LA DIRECCION GENERAL DE COOPERACION TECNICA INTERNACIONAL DEL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES

POR PARTE VENEZOLANA, EL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y CRIA, DESIGNADO EN ADELANTE POR LAS SIGLAS MAC, PARA EL PROGRAMA DESCRITO EN EL PARRAFO 1) DE ARTICULO II, Y EL INTITUTO AGRARIO NACIONAL, DESIGNADO EN ADELANTE POR LAS SIGLAS IAN, ORGANISMOS AUTONOMO ADSCRITO AL MAC PARA LOS PROGRAMAS DESCRITOS EN LOS PARRAFOS 2) Y 3) DEL MISMO ARTICULO II

ARTICULO IV

PARA EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES CORRESPONDIENTES AL PARAGRAFO 1) DE ARTICULO II, EL IRYDA SE COMPROMETE A:

  1. PONER A DISPOSICION DEL MAC UNA PLANTILLA DE EXPERTOS CONSTITUIDOS POR

    1.1. UN INGENIERO AGRONOMO SUPERIOR, CON EXPERIENCIA EN INGENIERIA DE REGADIOS

    1.2. UN INGENIERO TECNICO, CON EXPERIENCIA EN ORGANIZACION Y OPERACION DE DISTRITOS DE RIEGO

    1.3. UN INGENIERO TECNICO CON EXPERIENCIA EN INGENIERIA DE REGADIOS

    1.4. UN CAPATAZ AGRICOLA PRACTICO EN LAS TECNICAS DE CULTIVO BAJO RIEGO DURANTE EL TIEMPO QUE SE ESTIME NECESARIO

    EL PERIODO DE PERMANENCIA DE LOS INGENIEROS DURANTE LA VIGENCIA DE ESTE ACUERDO SERA COMO MINIMO DE DIECIOCHO MESES, SEGUN SE DETERMINE EN EL PROTOCOLO ANEXO

  2. REALIZAR UN PROGRAMA DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PARA TECNICOS VENEZOLANOS EN MATERIA DE PLANIFICACION Y DESARROLLO DE ZONAS DE RIEGO, CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS

    2.1. DOS MESES DE PERMANENCIA EN ESPAÑA Y PREVIO CURSILLO TECNICO DE INFORMACION SOBRE LA MATERIA PARTICIPACION EN TRABAJOS Y PRACTICAS DE PLANIFICACION Y DESARROLLO DE RIEGO CONJUNTAMENTE CON EL PERSONAL DE IRYDA

    2.2. SE REALIZARAN DOS PROGRAMAS ANUALES DURANTE EL PERIODO DE VIGENCIA DEL ACUERDO, Y EN CADA UNO DE ELLOS PARTICIPARAN HASTA TRES TECNICOS VENEZOLANOS

ARTICULO V

PARA EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES DESCRITAS EN EL PARAGRAFO 2) DEL ARTICULO II, LOS ORGANISMOS RESPONSABLES SE COMPROMETEN A:

  1. EL IRYDA PONDRA A DISPOSICION DE IAN UN ARQUITECTO SUPERIOR, DURANTE UN PERIODO MAXIMO DE SEIS MESES, DURANTE LOS CUALES PODRA REALIZAR DOS VIAJES A VENEZUELA CON UNA PERMANENCIA DE HASTA TRES MESES EN TOTAL

  2. EL IAN PONDRA A DISPOSICION DEL PROGRAMA EL EQUIPO DE CONTRAPARTE, DEL CUAL FORMARAN PARTE DOS ARQUITECTOS, QUIENES PODRAN DESPLAZARSE A ESPAÑA POR PERIODOS DE HASTA DOS MESES CADA UNO

ARTICULO VI

PARA EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES DESCRITAS EN EL PARAGRAFO 3) DEL ARTICULO II, LOS ORGANISMOS RESPONSABLES SE COMPROMETEN A:

  1. EL IRYDA PONDRA A DISPOSICION DEL IAN UN EQUIPO DE EXPERTOS INTEGRADO DE LA SIGUIENTE FORMA:

    1.1. UN INGENIERO AGRONOMO SUPERIOR , CON EXPERIENCIA EN APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUBTERRANEAS PARA RIEGO

    1.2. UN INGENIERO AGRONOMO SUPERIOR CON EXPERIENCIA EN PLANIFICACION , ECONOMIA Y ADMINISTRACION DE LA EMPRESA AGRARIA

    1.3. UN EXPERTO EN INSTITUCIONES Y LEGISLACION AGRARIA

    ESTE EQUIPO ESTARA A DISPOSICION DE IAN DURANTE UN PERIODO DE HASTA DOCE MESES, FIJANDOSE LOS TERMINOS DE PERMANENCIA DE CADA EXPERTO DE MUTUO...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR