Textos enmendados aprobados en París el 15 de noviembre de 2020 del Anexo I, Listas de sustancias y métodos prohibidos, y del Anexo II, Estándar Internacional para autorizaciones de uso terapéutico, de la Convención Internacional contra el dopaje en el deporte, hecha en París el 18 de noviembre de 2005.

MarginalBOE-A-2020-16826
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
ANEXO I Lista de sustancias y métodos prohibidos Introducción

La lista de prohibiciones es un estándar internacional obligatorio que forma parte del Programa Mundial Antidopaje.

La lista se actualiza con carácter anual tras un proceso de consultas bajo los auspicios de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA). Esta lista entrará en vigor el 1 de enero de 2021.

La lista de prohibiciones, en su versión oficial, será actualizada por la AMA y publicada en sus versiones en inglés y en francés. En caso de conflicto entre las versiones inglesa y francesa, prevalecerá la versión inglesa.

A continuación, siguen algunos de los términos que se utilizan en la lista de sustancias y métodos prohibidos.

Prohibidos en competición:

Salvo que la AMA apruebe un periodo distinto para un deporte concreto, por periodo en competición se entenderá, en principio, el periodo que comienza justo antes de la media noche (11:59 p. m.) del día anterior a celebrarse una competición en la que esté prevista la participación del deportista y que finaliza al hacerlo dicha competición y el proceso de recogida de muestras.

Prohibidos en todo momento:

Sustancia o método prohibidos en todo momento, tanto en competición como fuera de competición, según la definición del Código.

Específicos y no específicos:

Con arreglo al artículo 4.2.2 del Código Mundial Antidopaje, «[a] efectos de la aplicación del artículo 10, todas las sustancias prohibidas se considerarán sustancias específicas, salvo que se indique en la lista de prohibiciones. Ningún método prohibido se considerará método específico, a menos que figure específicamente como tal en la lista de prohibiciones». Según el comentario al artículo, «[las] sustancias y los métodos específicos mencionados en el artículo 4.2.2 no deben considerarse en modo alguno menos importantes o menos peligrosos que otras sustancias o métodos dopantes. Se trata simplemente de sustancias y métodos más susceptibles de ser consumidos o usados por un deportista con un fin distinto a la mejora de su rendimiento deportivo».

Sustancias de abuso:

Con arreglo al artículo 4.2.3 del Código, las sustancias de abuso incluyen las sustancias prohibidas que figuran específicamente como tales en la lista de prohibiciones porque en la sociedad se abusa de ellas con frecuencia en contextos distintos de los deportivos. Las sustancias que se enumeran a continuación se consideraran sustancias de abuso: cocaína, diamorfina (heroína), metilendioximetanfetamina (MDMA/«éxtasis») y tetrahidrocannabiol (THC).

S0. Sustancias sin aprobación

Sustancias prohibidas en todo momento (en competición y fuera de competición)

Todas las sustancias prohibidas en esta clase son sustancias específicas.

Se prohíbe en todo momento toda sustancia farmacológica que no esté incluida en alguna de las secciones siguientes de la lista y que no esté actualmente aprobada por alguna autoridad gubernamental reguladora de la salud para uso terapéutico humano (por ejemplo, medicamentos en desarrollo preclínico o clínico o suspendido, fármacos de síntesis, sustancias aprobadas únicamente para uso veterinario).

S1. Agentes anabolizantes

Sustancias prohibidas en todo momento (en competición y fuera de competición)

Todas las sustancias prohibidas en esta clase son sustancias no específicas.

Se prohíben los agentes anabolizantes.

  1. Esteroides Anabolizantes Androgénicos (EAA).

    Cuando se administran por vía externa, incluidos, entre otros:

    – 1-androstenediol (5α-androst-1-en-3β,17β-diol);

    – 1-androstenediona (5α-androst-1-en-3,17-diona);

    – 1-androsterona (3α-hidroxi-5α-androst-1-en-17-ona);

    – 1-epiandrosterona (3β-hidroxi-5α-androst-1-en-17-ona);

    – 1-testosterona (17β-hidroxi-5α-androst-1-en-3-ona);

    – 4-androstenediol (androst-4-en-3β, 17β-diol);

    – 4-hidroxitestosterona (4,17β-dihidroxiandrost-4-en-3-ona);

    – 5-androstenediona (androst-5-en-3,17-diona);

    – 7α-hidroxi-DHEA;

    – 7β-hidroxi-DHEA;

    – 7-ceto-DHEA;

    – 19-norandrostenediol (estr-4-ene-3,17-diol);

    – 19-norandrostenediona (estr-4-en-3,17-diona);

    – androstanolona (5α-dihidrotestosterona,17β-hidroxi-5α-androstan-3-ona);

    – androstenediol (androst-5-en-3β,17β-diol);

    – androstenediona (androst-4-en-3,17-diona);

    – bolasterona;

    – boldenona;

    – boldiona (androsta-1,4-dien-3,17-diona);

    – calusterona;

    – clostebol;

    – danazol ([1,2]oxazol[4’,5’:2,3]pregna-4-en-20-in-17α-ol);

    – dehidroclorometiltestosterona (4-cloro-17β-hidroxi-17α-metilandrosta-1,4-dien-3-ona);

    – desoximetiltestosterona (17α-metil-5α-androst-2-en-17β-ol y 17α-metil-5α-androst-3-en-17β-ol);

    – drostanolona;

    – epiandrosterona (3β-hidroxi-5α-androstan-17-ona);

    – epi-dihidrotestosterona (17β-hidroxi-5β-androstan-3-ona);

    – epitestosterona;

    – estanozolol;

    – estembolona;

    – etilestrenol (19-norpregna-4-en-17α-ol);

    – fluoximesterona;

    – formebolona;

    – furazabol (17α-metil[1,2,5]oxadiazol[3’,4’:2,3]-5α-androstan-17β-ol);

    – gestrinona;

    – mestanolona;

    – mesterolona;

    – metandienona (17β-hidroxi-17α-metilandrosta-1,4-dien-3-ona);

    – metenolona;

    – metandriol;

    – metasterona (17β-hidroxi-2α,17α–dimetil-5α– androstan-3-ona);

    – metil-1-testosterona (17β-hidroxi-17α-metil-5α-androst-1-en-3-ona);

    – metilclostebol;

    – metildienolona (17β-hidroxi-17α-metilestra-4,9-dien-3-ona);

    – metilnortestosterona (17β-hidroxi-17α-metilestr-4-en-3-ona);

    – metiltestosterona;

    – metribolona (metiltrienolona, 17β-hidroxi-17α–metilestra-4,9,11-trien-3-ona);

    – mibolerona;

    – nandrolona (19-nortestosterona);

    – norboletona;

    – norclostebol (4-cloro-17β-ol-estr-4-en-3-ona);

    – norentandrolona;

    – oxabolona;

    – oxandrolona;

    – oximesterona;

    – oximetolona;

    – prasterona (dehidroepiandrosterona, DHEA, 3β-hidroxiandrost-5-en-17-ona);

    – prostanozol ([17β-[(tretrahidropiran-2-il)oxi]-1’H-pirazol [3,4:2,3]-5α-androstan);

    – quimbolona;

    – testosterona;

    – tetrahidrogestrinona (17-hidroxi-18a-homo-19-nor-17α-pregna-4,9,11-trien-3-ona);

    – trembolona (17β-hidroxiestr-4,9,11-trien-3-ona);

    y otras sustancias con una estructura química similar o efectos biológicos similares.

  2. Otros agentes anabolizantes.

    Incluidos, entre otros:

    Clembuterol, moduladores selectivos de los receptores de andrógenos (SAMR, por ejemplo, andarina, LGD-4033 [ligandrol], enobosarm [ostarina] y RAD140), tibolona, zeranol, zilpaterol.

    S2. Hormonas peptídicas, factores de crecimiento y sustancias afines y miméticos

    Se prohíben las siguientes sustancias y otras sustancias con estructura química similar o efectos biológicos similares:

  3. Eritropoyetinas (epo) y agentes que afectan a la eritropoyesis.

    Incluidos, entre otros:

    1.1 Agonistas de los receptores de eritropoyetina, por ejemplo, darbepoetinas (dEPO); eritropoyetinas (EPO); construcciones basadas en eritropoyetinas (por ejemplo, EPO-Fc, metoxi-polietilenglicol-epoetina beta [CERA]); agentes miméticos de la EPO y sus construcciones (por ejemplo, CNTO 530, peginesatida);

    1.2 Agentes activadores del factor inducible por hipoxia (HIF), por ejemplo, cobalto, daprodustat (GSK1278863); IOX2; molidustat (BAY 85-3934); roxadustat (FG-4592); vadadustat (AKB-6548); xenón;

    1.3 Inhibidores de GATA, por ejemplo, K-11706;

    1.4 Inhibidores de la señalización del factor de crecimiento transformante beta (TGF-β), por ejemplo, luspatercept; sotatercept;

    1.5 Agonistas del receptor de reparación innata, por ejemplo, asialo EPO; EPO carbamilada (CEPO).

  4. Hormonas peptídicas y sus factores de liberación.

    2.1 Gonadotrofina coriónica (CG) y hormona luteinizante (LH) y sus factores de liberación, prohibidos solo para los hombres, por ejemplo, buserelina, deslorelina, gonadorelina, goserelina, leuprorelina, nafarelina y triptorelina;

    2.2 Corticotrofinas y sus factores de liberación, por ejemplo, corticorelina;

    2.3 Hormona de crecimiento (GH) y sus fragmentos y factores de liberación, incluidos, entre otros: fragmentos de la hormona de crecimiento, por ejemplo, AOD-9604 y hGH 176-191; hormona liberadora de la hormona de crecimiento (GHRH) y sus análogos, por ejemplo, CJC-1293, CJC-1295, sermorelina y tesamorelina; secretagogos de la hormona del crecimiento (GHS), por ejemplo, lenomorelina (ghrelina) y sus miméticos, por ejemplo, anamorelina, ipamorelina, macimorelina y tabimorelina; péptidos liberadores de la hormona del crecimiento (GHRP), por ejemplo, alexamorelina, GHRP-1, GHRP-2 (pralmorelina), GHRP-3, GHRP-4, GHRP-5, GHRP-6 y examorelina (hexarelina).

  5. Factores de crecimiento y moduladores de factores de crecimiento.

    Incluidos, entre otros:

    – factor de crecimiento análogo a la insulina tipo 1 (IGF-1) y sus análogos;

    – factor de crecimiento derivado de plaquetas (PDGF);

    – factor de crecimiento de hepatocitos (HGF);

    – factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF);

    – factores de crecimiento fibroblástico (FGF);

    – factores de crecimiento mecánico (MGF);

    – timosina-β4 y sus derivados, por ejemplo, TB-500;

    así como cualquier otro factor de crecimiento o moduladores del factor de crecimiento que afecten a la síntesis o a la degradación proteica del músculo, tendón o ligamento, a la vascularización, a la utilización de energía, a la capacidad de regeneración o a la modificación del tipo de fibra.

    S3. Beta-2 agonistas

    Sustancias prohibidas en todo momento (en competición y fuera de competición)

    Todas las sustancias prohibidas en esta clase...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR