SAP Madrid 20/2008, 11 de Enero de 2008
| Ponente | ROSA ESPERANZA REBOLLO HIDALGO |
| ECLI | ES:APM:2008:127 |
| Número de Recurso | 524/2007 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 20/2008 |
| Fecha de Resolución | 11 de Enero de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 16ª |
Rollo de Apelación nº 524/07 RP
Procedimiento Abreviado nº 184/06
Juzgado de lo Penal nº 4 de Getafe
SENTENCIA Nº 20/08
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID
Sección 16ª
Ilmos Sres.:
D. MIGUEL HIDALGO ABIA
D. FRANCISCO DAVID CUBERO FLORES
Dª ROSA E. REBOLLO HIDALGO
En Madrid, a once de enero de dos mil ocho.
VISTO por la Sección 16ª de la Audiencia Provincial de Madrid, el presente recurso de apelación nº 524/07 RP, contra la Sentencia de fecha 18-07-06 dictada por el Magistrado Juez sustituta del Juzgado de lo Penal nº 4 de Getafe en el procedimiento abreviado nº 184/06, interpuesto por la Procurador D. Carlos Ibañez de la Cadiniere, en representación de Dña. Rebeca, siendo parte apelada la Compañía de Seguros Anta Lucía y el Ministerio Fiscal.
Ha sido Ponente la Magistrada Sra. ROSA E. REBOLLO HIDALGO quien expresa el parecer de la Sala.
Por el Magistrado- Juez sustituto del Juzgado de lo Penal nº 4 de Getafe en el procedimiento que mas arriba se indica, se dictó sentencia, de fecha 15-7-06, cuya parte dispositiva establece:
FALLO:
"Que debo condenar y condeno a Rebeca -ya circunstanciada- como autor penalmente responsable de UN DELITO DE SIMULACIÓN DE DELITO, previsto y penado en el art. 457, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de MULTA DE SEIS MESES CON CUOTA DIARIA DE SEIS EUROS Y RESPONSABILIDAD PERSONAL SUBSIDIARIA DE UN DIA DE PRIVACIÓN DE LIBERTAD POR CADA DOS CUOTAS IMPAGADAS; y como autor criminalmente responsable de una FALTA DE ESTAFA prevista y penada en el art. 623.4 del Código Penal, a la pena de UN MES DE MULTA CON CUOTA DIARIA DE SEIS EUROS Y RESPONSABILIDAD PERSONAL SUBSIDIARIA DE UN DIA DE PRIVACIÓN DE LIBERTAD POR CADA DOS CUOTAS IMPAGADAS, ELLO CON IMPOSICIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES CAUSADAS EN ESTA INSTANCIA, incluidas las de la acusación particular.
En concepto de responsabilidad civil, deberá indemnizar a la Compañía Santa Lucía en la cantidad de 20 euros, con los intereses legales correspondientes.
Notificada dicha sentencia a las partes personadas, por la representación procesal de D. Carlos Ibáñez de la Cadiniere se formalizó el recurso de apelación que autoriza el articulo 795 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, quien hizo las alegaciones que se contiene en su escrito y que aquí se tienen por reproducidas.
Del escrito de formalización se dio traslado por el Magistrado de lo Penal al Ministerio Fiscal y demás partes personadas por el plazo de diez días comunes para que pudiesen adherirse o impugnarlo, habiéndolo impugnado el Ministerio Fiscal, interesando que por la Audiencia Provincial se dicte sentencia por la que se desestime el recurso interpuesto y se confirme la sentencia recurrida.
Recibidas las actuaciones en esta Audiencia Provincial se formó el correspondiente rollo de apelación, y se señaló día para la deliberación y resolución del recurso, acto que tuvo lugar el día señalado.
Se aceptan los hechos probados de la Sentencia recurrida que se dan por reproducidos.
Se interpone por la representación procesal de Rebeca recurso de apelación contra la sentencia dictada en el presente procedimiento alegando como...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba