SAP León 52/2007, 12 de Septiembre de 2007
| Ponente | ALBERTO FRANCISCO ALVAREZ RODRIGUEZ |
| ECLI | ES:APLE:2007:946 |
| Número de Recurso | 211/2007 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 52/2007 |
| Fecha de Resolución | 12 de Septiembre de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - León, Sección 2ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
LEON
SENTENCIA: 00052/2007
C/ El Cid, 20
Tel: 987.23.31.59
Fax: 987.23.26.57
Rollo : 0000211 /2007
Órgano Procedencia: JDO. DE LO PENAL N. 1 de LEON
Proc. Origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO nº 0000255 /2006
Apelante: Felipe, Inocencio, Miguel
Procurador: CRISTINA DE PRADO SARABIA
Apelado: EL MINISTERIO FISCAL
SENTENCIA NUM. 52/07
ILMOS. SRES.:
D. ALBERTO FRANCISCO ALVAREZ RODRIGUEZ.- Presidente
D. ALFONSO LOZANO GUTIERREZ.- Magistrado
D. MANUEL ANGEL PEÑIN DEL PALACIO.- Magistrado
En León, a doce de septiembre de dos mil siete.
VISTOS ante el Tribunal de esta Sección Segunda, en Audiencia Pública y en grado de apelación, los autos de Procedimiento Abreviado expresados al margen, habiendo sido partes como apelante Felipe, Inocencio y Miguel, y como apelada EL MINISTERIO FISCAL, y Magistrado Ponente el Ilmo. Sr. D. ALBERTO FRANCISCO ALVAREZ RODRIGUEZ.
Que por referido Juzgado en fecha 17 de Abril de 2007, se dictó Sentencia cuya relación de HECHOS PROBADOS es del tenor literal siguiente: "HECHOS PROBADOS: Se declara probado que, sobre las 5:30 horas del día 15 de septiembre de 2006 los acusados Don Miguel, mayor de edad y sin antecedentes penales, Don Inocencio, mayor de edad y con antecedentes penales, al haber sido condenado en sentencia firme de fecha 17 de diciembre de 2004 a la pena de cuatro meses de multa por un delito de hurto y Don Felipe, mayor de edad y sin antecedentes penales, puestos de común acuerdo y con ánimo de enriquecerse de forma ilícita, se dirigieron a una obra anexa al local foto "Balandrón", sito en la Calle Republica Argentina nº 33 de León y a través de un pasillo de la citada obra entraron en un patio interior donde forzaron una puerta de hierro de entrada al servicio del citado establecimiento y posteriormente una puerta blindada que da acceso al estudio fotográfico sustrayendo de su interior: Dos cámaras digitales FUJIFILM FINEPIX A 500 en sus embalajes con sus accesorios. Dos cámaras digitales FUJIFILM FINEPIX A 350 en sus embalajes con sus accesorios. Dos cámaras digitales FUJIFILM FINEPIX A 345 en sus embalajes con sus accesorios. Una cámara digital FUJIFILM FINEPIX F 460 con su caja y sus accesorios. Una cámara digital WERLISA WD SLIM-33 en su funda. Una cámara digital WERLISA WD SLIM 33 con sus accesorios. Una cámara digital WERLISA WD SLIM-33 en sus embalajes y con sus accesorios. Una cámara digital WERLISA WD SLIM-5 en su embalaje, consecuencia sus accesorios y montada sobre un trípode. Tres cámaras digitales ZEUS OKINAMA en sus embalajes y con sus accesorios.Una cámara de 35 m/m FUJIFILM 125 Sr. en sus embalajes y con sus accesorios. Una cámara de NIKON TW2D con su funda y resguardo de reparación. Una cámara digital OLIMPOS CAMEDIA C-505 ZOOM. Una cámara Digital ZEUS FORMOSA con su funda. Una cámara de 35 m/m OLIMPOS WEATJERPROOF. Dos cámaras REFLEX MARCA NIKKORMAT USADAS. Una cámara digital WERLISA WD SLM-33 montada en su trípode. Dos cargadores de batería GP POWERBANK U-SMART en su embalaje. Un cargador de batería GP POWERBANK RAPID 2 en su embalaje. Un cargador de batería FUJIFILM DIGIO CHARGE en su embalaje. Un cargador de batería ZEUS en su embalaje. Cuatro tarjetas de memoria FUJIFILM tipo SD 128 MB. Cuatro tarjetas de memoria FUJIFILM tipo SD 256 MB. Una tarjeta de memoria FUJIFILM tipo SD 512 MB. Tres tarjetas de memoria FUJIFILM tipo COMPACT FLASH 512 MB. Una tarjeta de memoria FUJIFILM tipo COMPACT FLASH 128 MB. Una tarjeta de memoria FUJIFILM tipo COMPACT FLASH 256 MB. Dos tarjetas de memoria Fujifilm tipo SMART MEDIA 128 M. Una tarjeta de memoria FUJIFILM tipo XD 512 MB. Cinco tarjetas de memoria tipo XD de 128 MB. Cuatro tarjetas de memoria marca OLIMPUS. Una tarjeta de memoria marca FUJIFILM. Dos trípodes marca SEA-SEA en sus embalajes. Seis pilar alcalinas marca HW. Unos prismáticos marca OLIMPUS RC-200 en su embalaje. Un cable USB. Un filtro de cámara de fotos marca IZUMAR en su embalaje. Tres objetivos, dos de ellos marca NIKON y un tercero marca KOWA. Un adaptador de tarjetas para ordenador portátil marca FIJIFILM DPC-AD. Un adaptador de tarjetas marca FUJIFILM DE XD a COMPACT FLASH con una tarjeta de memoria FUJIFILM XD de 128 MB. Dos datáfonos marca TALENTO con sus correspondientes adaptadores telefónicos. SEISCIENTOS DIEZ EUROS CON CUARENTA CÉNTIMOS. Todos los efectos reseñados tienen un valor de cinco mil seiscientos sesenta y siete euros y fueron ocupados en poder de los acusados, quienes portaban en el momento de su detención una barra de hierro que había utilizado para forzar las puertas".
La parte dispositiva de la sentencia recurrida es del tenor literal siguiente: "FALLO: Debo condenar y condeno a Don Miguel, como autor criminalmente responsable de un delito de robo con fuerza en las cosas, ya definido, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de dos años de prisión con accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el mismo tiempo, a sustituir conforme al art. 89 del Código Penal por la expulsión del territorio nacional Debo condenar y condeno a Don Felipe, como autor criminalmente responsable de un delito de robo con fuerza en las cosas, ya definido, con la concurrencia de la atenuante de reparación del daño, a la pena de dieciocho meses de prisión con accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el mismo tiempo. Debo condenar y condeno a Don Inocencio, como autor criminalmente responsable de un delito de robo con fuerza en las cosas, ya definido, con la concurrencia de la circunstancia agravante de reincidencia, a la pena de tres años de prisión, con la accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena. Debo condenar y condeno a Don Miguel, a Don Felipe y a Don Inocencio al pago de las costas del presente...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba