La no adopción por parejas del mismo sexo. Sociogénesis del estigma de la homosexualidad en el discurso fundamentalista evangélico colombiano

AutorPablo Enrique Triana Ballesteros
PáginasPablo Enrique Triana Ballesteros
!
9/!&(!/1(Ν.%0&!Ν(8!Ν/8)Ο/∋!1)2!
,%∋,(!∋)4(ς!?(.%(67&)∋%∋!1)2!
)∋3%6,/!1)!2/!Π(,(∋)4−/2%1/1!)&!
)2!1%∋.−8∋(!;−&1/,)&3/2%∋3/!
)Θ/&672%.(!+(2(,Σ%/&(!
!
:,Λ∋)!;∗.∃Θ#6!Φ.∃,∗,!ι,∋∋6%<6.)%!
;&∃+∀−#∃,(,)Ξ(∋∃/&(0),∀)Ο/0/71∃()
!
!
!
!
2&%−/,4∋∋∃8&)
∀,!Κ.6%6∗<6!∃∗Η6%%6!Λ,%,!6∗!1)/Κ.6∗−6.!∋,!∃∗%<. class="_ _0">−6∋!6%
1)∗<. class="_ _0">Γ)/)%6Ρ#,∋∃−,−Μ!,! (,Η).!−6! )<. class="_ _0">,96∗−,%Ι!;∋!∆!−6! )1 ∆ΕΒχ!%6!.6,∋∃7Π! #∗!
Γ∃% 6∗! 3)∋)/Λ∃,Μ! 6∗!6∋!Θ#6! %6! ∋6! 1)∗%#∋,!1∃#−,−,∗)%! Σ! 1∃#−,−,∗,%!%∃!
,Κ)Σ,Λ,∗! 6∋! ,1#6.−)! (∃∗,∋! Κ,.,! ∋,! <6./∃∗,1∃Π∗! −6∋! 1)∗(∋∃1
6%
9#6..∃∋∋,! −6! ∋,%! π#6.7,%! &./,−,%! 06Η)∋#1∃)∗,.∃,%! −6! 3)∋)/Λ∃,! Ξπ&03ΨΙ! ;∋! .6%#∋
,%)/Λ.Π!,!#∗,!9.,∗!Κ,.<6!−6!∋,!1)/#∗∃−,−! ∗,1∃)∗,∋Μ! 1)/)! ,∋! 5/Λ∃ ∃∗<6.∗,1∃)∗,∋Ι!
3)∗!#∗,!.6%Κ#6%
Ο/74&∃∋(∋∃8&),∀)0(#)∃,∀&%∃,(,∀#)#∀3/Ρ5∀&6−∃∋(#)
>?!
∀)!∃∗1.6ΥΛ∋6!6%! Θ#6! #∗,! −6! ∋,%! .,7)∗6%! Κ.6−)/∃∗,∗<6%! Κ,.,! Θ#6! 6% %#16−∃6.,! (#6!
Θ#6!∋)%! Κ.)/) −6∋! ϑΩΜ!,!∋,!1,Λ67,! −6∋! 6Ρ! Κ.6%∃−6∗<6! ΣΜ!,Γ).,!%6∗,−).Μ!∋Η,.)! ϕ.∃Λ6!
8β∋67Μ! −∃(#∗−∃6.)∗! 6∋! Κ5∗∃1)! 6∗<.6>
∃∗1∋#Υ,∗!#∗!(#6.<6!1)/Κ)∗6∗<6!−6!∃−6)∋)9Υ,!−6!9β∗6.)Μ!1)/)!%∃!%6!<.>
Κ#∗
;∋∋)! .6%#∋
⊥).,∋6%Μ! Κ6.<6∗61∃6∗<6! ,! #∗,! (#6.<6! ∃9∋6%∃,! 6Η,∗9β∋∃1,Μ! Σ! ,Γ).,!
Κ.6%∃−6∗1∃,∋Μ!Γ,!Η6∗∃−)!Κ.)/)Η∃6∗−)!#∗!.6(6.6∗−)!Κ,.,!Θ#6!∋,%!Κ,.6ς,%!−6∋!/∃%/)!%6Ρ)!∗)!
Κ#6−,∗!,−)ΚΣ!%#!/)Η∃/∃6∗∗<.>
−6!∋)%!∗∃Ν)%!Κ#6%Μ!,!%#!Κ,.616.Μ!6∋∋)%!−6Λ6∗!1.616.!6∗!6∋!%6∗)!−6!#∗,!(,/∃∋∃,!λ∗,
1,%)%!Γ,∗! %∃−)! Κ)%∃Λ∋6%! Κ).! ∋,! 6∗)./6!/)Η∃∋∃7,1∃Π∗!Σ!Κ,. ,1 −6! ∋,%!−∃Η6.%,%!
1)/#∗∃−,−6%! 6Η,∗9β∋∃1,%! 6∗! 3)∋)/Λ∃,Ι! α∗1∋#%)Μ! Γ,∗! Κ)−∃−)! %#Κ6.,.! Η∃6ς)%! .6∗1).6%! Σ!
,∋∃,.%6! 1)∗! ,∗
∗#6Η,!1.#7,−,!6∗!1)∗<. class="_ _0">−6!∋,!<6/∃−,!∃−6)∋)9Υ,!−6!9β∗6.)Μ!∋,!1)/#∗∃−,−!∀+Φια!Σ!%#!∋#1Γ,!
Κ).!#∗,! %6.∃6! −6! .6∃Η∃∗−∃1,1∃)∗6%!%)1∃,∋6%Μ!Κ.)Κ∃,%! −6! #∗,!−6/)1.,1∃,!Σ!#∗! ;% Θ#6!%6!
−∃16!∋,∃1)Ι!
;%<6!<. class="_ _0"><. class="_ _0"> −6! 1)∗<. class="_ _0"> 1)∗! ∋,! 1)/Κ.6∗%∃Π∗! −6!∋,! .,1∃)∗,∋∃−,−! ∃∗<6.∗,! Θ#6!
%)%
1)∋)/Λ∃,∗)Ι!;∗!6% Κ.∃/6.,!6,!<. class="_ _0">−6!#∗,!.61)∗%<. class="_ _0"> Γ∃%.6,∋∃7Π!#∗,!
.6Η∃%∃Π∗!−)1#/6∗ 4)Λ.6! −∃1Γ,! Λ,%6Μ! %6!∋∋6ΗΠ!,! 1,Λ)! 6∋! ,∗5∋∃%∃%! −6∋! −∃%1#.%)Μ!6∗<6∗−∃−)!
β%<6Μ!1)/)!Κ,.<6!−6∋!1,/Κ)!∗,..,
!
9∀%/,/0/5Ψ()
:,.,!,∗,∋∃7,.!6%<6!1,%)!1)∋)/Λ∃,∗)Μ!%6!−∃%1#.%)!−6!
∋,!%6∗,−).,!8∃Η∃,∗6! ⊥).,∋6%Μ! Κ#Λ∋∃1,−)! 6∗! 6∋! Κ6.∃Π−∃1)φ! ?0) ?#≅∀∋%(,/−Ι! Τ∃1Γ,! ,∋)1#1∃Π∗Μ!
(#6!Κ#Λ∋∃1,−,! 6∗! 6∋! .) −#.,∗<6! 6∋! Κ6.∃)−)! −6! Κ.)/)1∃Π∗! −6! %#! .6(6.6∗−)Ι! ;∗! 6∋∋,Μ! ∋,!
%6∗,−).,!(∃ς,!%#!Κ)%∃1∃Π∗! 1)∗<. class="_ _0"> ,−)Κ1∃Π∗!Κ).!Κ,.<6!−6!Κ,.6ς,%! −6∋!/∃%/)!%6Ρ)Ι!;∋!<6Ρ
%6!,∗,∋∃7Π!Κ.∃∗1∃Κ,∋/6∗<6!,!∋,!∋#7!−6!∋,!<6).Υ,!()#1,#∋
!
!
!
Ο/74&∃∋(∋∃8&),∀)0(#)∃,∀&%∃,(,∀#)#∀3/Ρ5∀&6−∃∋(#)
>=!
Ο/%−4∋∋∃8&)#/∋∃(0),∀)0()./7/∆/1∃(>)?0)≅/,∀−)&/)∀#Β)∀0)≅/,∀−)∋∃−∋40()
;∗!%#!)Λ.,Μ!Γ∃#%/−∃(),∀)0()#∀34(0∃,(,Μ!⊥∃1Γ6∋!π)#1,#∋1)/∃6∗7,!6ΡΚ)∗∃6∗−)!∋)!Θ#6!
−6∗)/∃∗,!Η().∃≅8%∀#∃#)−∀≅−∀#∃+(Μ!∋,!1#,∋!∗)%!−∃16!Θ#6Μ!,#∗Θ#6!%6!Γ,!Η6∗−∃−)!∋,!∃−6,!−6!Θ#6!
6∗! ∋)%! %∃9∋)%! θ8ααα! Σ! θαθΜ! 6∗! ∋,! ⊥)−6.∗∃−,−! <6/Κ.,∗,Μ! Σ! 6∗! ∋,%! βΚ)1,%! ,∗<6.∃).6%Μ! ∋,!
%6Ρ#,∋∃−,−!6.,!#∗!<6/,!Κ.)Γ∃Λ∃−)Μ!6∗!.6,∋∃−,−!∗)!∋)!6.,!%∃!Λ∃6∗!6Ρ∃%
Η∃1 .6%Κ61∋,%!/∃%/,%!∃∗% 1)/)! ∋,!α9∋6%∃,Μ!Γ,1Υ,∗! Θ#6!%6!Γ,Λ∋,.,! −6!
6∋∋)!Σ!6∗!−6
3)/)! %6! %,Λ6Μ! π)#1,#∋
∃/Κ∋6/6∗1)∗()./,1∃Π∗!−6!∋,%!∃−6,%!/).,∋6%!−6∋!%#ς6/)−6.∗)Ι!;∗!6%<6!
%6∗1)∗16Κ#%,!6∋!/∃%/)!π)#1,#∋∗)!%)∗!Η6.−,−6%!)!∃−6,%!Κ∋,%∃∗)!
#∗,!1,<69).∃7,1∃Π∗!1)∗
∀6ς)%!−6! #∗,! .6Κ.6%∃Π∗Μ! 6∋! <6Π.∃1)! −6!∋,!%6Ρ#,∋∃−,−!%6Ν,∋,!Θ#6! Γ#Λ)! #∗,! 6ΡΚ∋)%∃Π∗!
−∃%1#.%∃Η,! −#.,∗<6! ∋,! 6.,! 8∃1
Κ.6%6∗<6! 1)∗)16/)%! 1)/)! %6Ρ#,∋∃−,−Ι! ∀,! Κ,%
−6<6./∃∗,−)%!,∋!Κ)∗6.! ,∋!%6Ρ)!6∗!−∃%1#.%)[!,∋!Κ.69#∗∋,!1)∗(6%∃Π∗!Κ).! ∋)%!−6%6)%! Σ!∋)!
%#6Ν)%! %6Ρ#,∋6%Ι! ;(61
Γ,1∃,!Τ∃)%[!6(61(Υ%∃1)!−6!Λ∃6∗,Η6∗−)∋).!,∋!%6∗ 6∗!6∋!1#6.Κ)!<6∗6∋!,/).!
Θ#6!%6!∋6!.6%∃%<6Ι!
;%)!6%!∋)!6%6∗1∃,∋!Σ!∋,!1∋,Η6!Κ,.,!π)#1,#∋ Σ,!Θ#6!−6%−6!Γ,16!<.6 class="_ _0">%∃9∋)%!6∋!Γ)/Λ.6!
)11∃−6∗ ,Κ69,−)! ,! ∋,! −6!−61∃.∋)!%)Λ.6!%#! %6Ρ)Ι! ;% ,11∃Π∗! −6! Κ)∗6.! ,∋!
%6Ρ)! 6∗! −∃%1#.%)!
.6).∃6∗
⊥,.1,Μ! ,%ΥΜ! #∗,! −∃%
%6Ρ)φ! 6∋! .β9∃/6∗! −6! ∋)! ∋Υ1∃
.β9∃/6∗!6∗!6∋! Θ#6!∋)! Θ#6!.∃96!%)∗!∃−6,%!%)Λ.6!∋)!∗)./,∋!Σ!∋)!,∗)./,∋Ι!;%<6!<6Π.∃1)!(.,∗1β%!
∋)! −6∗)/∃∗Π! 6∋! −6%Κ∋∃69#6! −6! ∋,! %6Ρ#,∋∃−,−! 6∗! 6∋! Θ#6! ∋)%!
∋69∃
;%<6!/∃%/)!.β9∃/6∗!−6!∋)!∋69,∋Μ!Κ#6−6!6∗<6∗−6.%6!6!∋,!
%)Λ6.,∗Υ,! )! Κ)−6.! %)Λ6.,∗)Ι! ;%
−6%Κ∋∃69#6!−6!∋,%!,∋∃,∗7,%Ι!∀,!∃/Κ∋6/6∗−6!#∗,!∋6Σ!6Ρ<6.∗,!Θ#6!−6<6./∃∗,!∋)!Λ#6∗)!Σ!
∋)!/,∋)Μ!∋)!1)..61,!−6∗)/∃∗,.!<61∗)∋)9Υ,%!
Ο/74&∃∋(∋∃8&),∀)0(#)∃,∀&%∃,(,∀#)#∀3/Ρ5∀&6−∃∋(#)
?Ε!
∗69,
%)Λ.6!∋)%!%#ς6
:).!)<. class="_ _0"> ∋,−)Μ! 1#,∗−)! Κ∋,∗<6,! 6∋! .β9∃/6∗!−6!∋,!%6Ρ#,∋∃−,−Μ!%6! ,−∃Η∃∗,! ∋)! Θ#6! 6∗!∋,!
)Λ.,! 9∋)Λ,∋! −6∋! ,#∴∃/≅/0Ψ%∃∋(Ι! ∀)! 1#,∋! ∗)! 6%! /5%! Θ#6! −6ς,.! −6!
Κ6∗%,.! 6∋! Κ)−6.! 6∗!
∗)./,∋∃7,1∃Π∗Ι!!
;%
,−)Κ1)∗16Κ1∃Π∗!−6∋!%6Ρ)!6∗!∋,!Θ#6!%6!6%,∋1,∗16!
Σ!6∋!.,∗9)!∗)./,∋!6∗!6∋!Θ#6!Κ#6−6!/,∗∃(6%∀)!1∋,Η6!6∗!6%6%!Θ#6Μ!#∗,!Η67!,−)Κ
6%
%#ς6
!
:,.
1)∗Η∃Η∃.! 6∗! %#! ∗)/)%Ι! ;∋! ∗)/)%! )Λς6
%)1∃,∋∃7,1∃Π∗Ι!;∋! ∃∗−∃Η∃−#)! %6! ,Κ.)Κ∃,! −6! β∋! Σ! ∋)! <. class="_ _0"> 6∗! %#! Κ.)Κ∃,! ).−6∗,1∃Π∗!
%#Λς6 ∋,!6ΡΚ6.∃6∗1∃,Ι!;%! 6∗! Η∃. 6% ,Κ.)Κ∃,1∃Π∗! Θ#6! 6∋! ∃∗−∃Η∃−#)! Κ#6−6!
∋∋69,.!,!λ−,.!#∗!%6∗
!
∀)!Θ#6!6ΡΚ∋∃1,!∋,!6(∃1,1∃,!−6!6%<6!.β9∃/6∗!6%!Θ#6!∋,!1)∗−#1!Σ,!1)/)!
1),11∃)∗,−,! Κ).! #∗,! (#6.7,! 6Ρ<6.∃).Μ! %∃∗)! 1)/)! ,∋9)! Θ#6! (∋#Σ6! −6! ∋,%! −∃%Κ)%∃1∃)∗6%!
∗)./,∋∃7,−,%!−6∋!Κ.)Κ∃)!∃∗−∃Η∃−#)Ι!Τ6!()./,!/#Σ!%#6%<6!6!Κ.6/∃%,%!Η,∗!().ς,∗−)!
#∗,! ∃−6,! 6∗! ∋,! /6∗<6! −6∋! ∃∗(,∗<6Μ! Θ#6! 1)∗(∃9#.,∗! %#! Κ6.16Κ1∃Π∗! /∃%/,! −6∋! /#∗−)! Σ! ∋,!
.6,∋∃−,−!Θ#6!∋)!1∃.1#∗−,!6!∃∗1∋#%)!%#%!−6%6)%Ι!!
τ#∃75%Μ!Κ,∗ΠΚ Γ,Λ∋,∗−)Μ! ∋,! 15.16∋! /5%! 6(∃1∃6∗<6! 6%!,Θ#6∋∋,!Θ#6!∗)!%6! Η6Ι!
ϕ∗,! ∃−6,! Ζ6Λ6.∃,∗,! Θ#6! ∗)%! −∃16! Θ#6! ∋,! −)/∃∗,1∃Π∗! /5%! 6(∃1∃6∗<6!6%! ,Θ#6∋∋,! Θ#6! ∗)! %6!
Κ6.1∃Λ6!1)/)!ς#%Κ).!%#! 9.,−)! −6! ∋69∃ &∋! .6%Κ61 6∋! Κ.)Κ∃)! ζ6Λ6.!
∗)%!.61).−,.5!∋)!%∃9#∃6∗<6φ!
!
;∋! 6Θ#∃Η,∋6∗<6! ∋,∃1)! −6! 6%,!Η,∋).,1∃Π∗! .6∋∃9∃)%,! −6! ∋,! (6Μ! Λ,%,−,! 6∗! 6∋! −6<6./∃∗∃%/)!
).∃6∗Σ!Κ).!,%Υ!−61∃.∋)!%6∗
Κ61,−)Μ! Θ#6! 1,.,1<6.∃7,∗! ,∋! Γ)/Λ.6!/)−6.∗)! 6∗! Η∃.
Γ,1∃,! ∋,! β
Ο/74&∃∋(∋∃8&),∀)0(#)∃,∀&%∃,(,∀#)#∀3/Ρ5∀&6−∃∋(#)
?Β!
%61.6
/)−)!∃∗,∋<6.,Λ∋6!−6!%6.Μ!λ6%µ!−6!!
!
3)∗!.6%Κ61,!∋,!1)∗−#1∋,!∃−6,!Θ#6!%6! Η,!().ς,∗−)! 6%!#∗,!Θ#6!Κ∋,∗<6,!∋,!
∗)1∃Π∗!−6!∋,!%6Ρ#,∋∃−,−!/∃%/,!Σ!6%#,∋∃−,−!−6<6./∃∗,−,Μ!∋)!
Θ#6Μ!,!%#!Η67Μ!−6(∃∗6!∋,!∗,
!
;∗!.6,∋∃−,−Μ!%6!<.>
Θ#6!1)∗16Λ∃.!1)/)!#∗,!6%Κ61∃6!−,−,!−6!∗,
#∗!−)/∃∗∃)!)%1#.)!Θ#6!6∋!%,Λ6.!∃∗<6∗,!Κ)1)Μ!−6%1#Λ.∃.Ι!;%!6∋!∗)/Λ.6!Θ#6!%6!
Κ#6−6!−,.! ,!#∗! −∃%Κ)%∃%#∗,!.6,∋∃−,−! Κ).!−6Λ,ς)!6∗! ∋,!Θ#6! %6!6ς6.1Υ,∗!
−∃(Υ1∃∋6%! ,Κ.6%,/∃6∗
1#6.Κ)%Μ! ∋,! ∃∗<6∗%∃(∃1,1∃Π∗!−6! ∋)%! Κ∋,16.6%Μ! ∋,! ∃∗1∃
1)∗)1∃/∃6∗ .6(#6.7)! −6! ∋)%! 1)∗<. class="_ _0"> Σ! ∋,%! .6%∃%<6∗1∃,%! %6! 6∗1,−6∗,∗! #∗)%! 1)∗!
)<.>
!
4∃! #∗! %#ς6
Κ.)ΓΥΛ,!∗,−,Μ! Σ,! Θ#6!∋,!Κ6.%)∗,!/∃%/,! .69#∋,.5! %#!1)∗−#1 1)∗1).−,∗1∃,! 1)∗! ∋)! Θ#6!
6∗
86/)%! 6∗
−6<6./∃∗,−,Ι!∀)! 1#,∋! Θ#∃6.6!−61∃.!Θ#6Μ! %∃! %6!,16Κ6% ∗)! 6Ρ∃%<6∗! 1)/)!
∋6Σ6%! ∗,
<6/Κ).,∋6%!1)∗!.6%Κ61
;∗! ,/Λ)%! .69Υ/6∗6%Μ! 6∋! %6Ρ)! Γ6<6.)%6Ρ#,∋! −6∗<.>
1)∗%∃−6.,!1)/)! Λ#6∗)Ι! :6.)! 6∗! 6∋! .β9∃/6∗! −6! ∋,! %6Ρ#,∋∃−,−! ∗)! %6! <. class="_ _0"> Ο∗∃1,/6∗<6! −6! ∋)!
Κ6./∃%∃Λ∋6Μ! %∃∗)! Θ#6! 1)∗%
−6%ΗΥ6!−6!6%,!∗)./,!%6.5!6∗<6∗−∃−,!6∗
;∗!6%<6!%6∗%∃/Κ∋6/6∗<6Μ!
Η∃)∋,−)! ∋,! ∋6ΣΜ! %∃∗)! Θ#6! Γ,! ∃−)! 6∗! 1)∗<.>
.6∋,Κ%)Μ!6∋!Γ)/)%6Ρ#,∋!,Γ).,!6%!#∗,!6%Κ61∃6µ!Ξπ)#1,#∋ΨΙ!∀)!∃/Κ).
∗)! 6%! 6∋! Θ#βΜ! %∃∗)! 6∋! 1Π/)Ι! :).Θ#6! 1#,∗−)! 1)/Κ.6∗−6/)%! 1Π/)! %6! Γ,Λ∋,! −6! %6Ρ)! ∗)%!
−,/)%!1#6∗
Ο/74&∃∋(∋∃8&),∀)0(#)∃,∀&%∃,(,∀#)#∀3/Ρ5∀&6−∃∋(#)
?∆!
Τ6!6%1∋Υ∗∃1,!)11∃−6∗
%#%! −∃%1#.%)%! 1∃6∗
<6∋6Η∃%∃Π∗Μ!1∃∗6Μ!Κ6∋#Θ#6.Υ,%!Σ!Γ,%#,∋6%Μ!<6./∃∗,Λ,∗!Κ).!.6Κ.)−#1∃.!#∗!Ο∗∃1)!
.6∋,
;%! −6! 6%<6! /)−)! Θ#6! Η() .∃#%/−∃() ,∀) 0() #∀34(0∃,(,! −6! π)#1,#∋
6Η∃−6∗1∃,.Μ!,!<. class="_ _0">∃1,[!
6%6!∃∗% 6∗! 6∋! Θ#6!∋,!Η∃−,!/∃%/,!6∗! %#! 1)6! ∃∗%6!1)∗%
)Λς6
&%ΥΜ!∋,!Γ)/)%6Ρ#,∋∃−,−! 6%!#∗!∃∗Η6∗Λ,ς)!6∋!/,.1)!∋69,∋∃%!%)−)/∃
6.,Μ!%6∗1∃∋∋,/6∗<6! #∗!−6∋∃∗1#6∗<6Ι!&∋! %)−)/∃ ∗)!∋6!∃/Κ). ∋)!Θ#6!Γ,1Υ,Μ! ,∋!/6∗)%!∗)!
1)/)! #∗,! Η∃)∋,1∃Π∗! −6! %#! Κ.)Κ∃,! ∗,
Κ)−Υ,∗! <6∗6.! 1)∗%61#6∗1∃,%! ∋69,∋6%! )! ∗)Ι! :6.)! 6∋! Γ)/)%6Ρ#,∋Μ! 6∗! 1,/Λ∃)Μ! ,Γ).,!
∗)/6∗1∋,6%Θ#6!%6!∃−6∗ ,∋9#∃6∗!1)∗! #∗,!6%6∗1∃,Ι! ;∗!6%<6! .β9∃/6∗!
6∗!6∋!Θ#6!%6!−6%Κ∋∃69,!∋,!∃−6,!−6!∋,!%6Ρ#,∋∃−,−Μ!6∋!Γ)/)%6Ρ#,∋!6%!
6%Κ61∃,∋/6∗<6Μ!#∗!Κ6.Η6.%)!Ξπ)#1,#∋
!
Τ#.,∗<6!6∋!%∃9∋)!θαθ!%6!1)∗%<. class="_ _0"> #∗,!∃−6∗ Γ)/)%6Ρ#,∋!Κ,./6−∃1,∋∃7,−,!
Σ! 6%
/)Η∃/∃6∗
∋,! ,1
1)∗−6∗,!Σ! 6% ∋,! Γ)/)%6Ρ#,∋∃−,−Μ! Σ! #∗! −∃%1#.%)!Κ)∋∃ ∋#1Γ,! Κ).! %#!
∗)./,∋∃7,1∃Π∗!Ξ;∗9#∃ΡΜ!∆ΕΕΕφ!%∴ΚΨΙ!
!
!∀#40%(,/#)
Τ6!
Λ∃)Κ)∋Υ
%)1∃6−,−Μ!∋)!Θ#6! ∗)!6∗1,ς,! −6∗<. class="_ _0"> 6%6!1,∗)∗Μ!1)/∃6∗7,!,!,%#/∃.!6∋!.)∋! −6!,∗)./,∋Ι! ;%<6!
−6!1)∗<. class="_ _0">∗)!∋)! )%<6∗ #∗,! %)∋,! Κ6.%)∗,Μ! %∃∗)! Θ#6! %6! −6%Κ∋∃69,! ,! Κ,. −6! −∃Η6.%,%!
(#6.7,%!Σ!Κ.51
)<.>
;∗!6∋!,∗5∋∃%∃%!()#1,#∋6%!6∋!%∃9∗∃(∃1,∗<6!Θ#6!,9.#Κ,!Σ!).∃6∗−∃1Γ,%!,11∃)∗6%!
Λ,ς)!6∋!−)/∃∗∃)!−6! #∗,!6%6∗1∃,!)!∗,−6%Κ∋∃69#6!−6! 6%∃−6,!6%!∋)!<6Π.∃1,/6∗<6!
Ο/74&∃∋(∋∃8&),∀)0(#)∃,∀&%∃,(,∀#)#∀3/Ρ5∀&6−∃∋(#)
?Χ!
.6∋6Η,∗<6! Κ,.,! 6∗<6∗−6.! ∋)%! /)−)%! −6! 1)∗<.>
Ω11∃−6∗<6Ι!
;%!Κ).!6∋∋)!Θ#6Μ!1#,∗−)!Κ)∋Υ1)∋)/Λ∃,∗)%!1)/)!∋,!%6∗,−).,!6Η,∗9β∋∃1,!8∃Η∃,∗6!
⊥).,∋6%! Θ#∃6∗! ()./,! Κ,.<6! −6! #∗,! −6%! Κ.)/#6Η6∗! #∗!
.6(6.6∗−)!6∗!6∋!3)∗9.6%)!−6!∋,!06ΚΟΛ∋∃1,!Κ,.,!Θ#6!Ο∗∃1,/6∗<6!∋,%!Κ,.6ς,%! Γ6<6.)%6Ρ#,∋6%!Σ!
1,%,−,%!Κ#6−,∗!,−)Κ
Ο∗∃1)!.6∋, ∋69∃,!#∗,! %)∋,! ()./,!−6!%6.Μ!#∗,! Ο∗∃1,! /,∗6.,! −6! Η∃Η∃.! Σ! 6ΡΚ.6%,.! ∋,!
%6Ρ#,∋∃−,−Ι!
:)1)!Σ!∗,−,!Η,∋6! Θ#6!−∃9,!1)%,%! 1)/)φ!λ∗)!,,!∋,%! Κ6.%)∗,%!1)∗!).∃6∗
%6Ρ#,∋! −∃Η6.%,Μ! ξ1Π/)! Κ)−.Υ,! Γ,16.∋)! #∗,! /,−.6! Θ#6!
%6Ρ#,∋!−∃Η6.%,ψµ!Ξ06−,11∃Π∗!Κ)∋ΥΨΙ!!
;%
:6∗16Μ!1#,∗−)! −∃16! Θ#6! ∋)! Θ#6! Κ.6<6∗−Υ,! 1#,∗−)! (#6! 9)Λ6.∗,−).! −6! α∗−∃,∗,! Σ! Κ.)/)Η∃Π!
#∗,! ∋6Σ! Θ#6! Κ6./∃
Γ)/)%6Ρ#,∋6%!6.,!−6(6∗−6.!∋)%!−6.61Γ)%!−6!∋∃Λ6.<,−!−6!1#∋1)∗%6.Η,−).6%!
Σ!∗)!−∃%1.∃/∃∗,.!∗∃!,
ξτ#β! Κ#6−6∗! 1)∗∋,%!∃∗<6∗1∃)∗6%!1#,∗−)! %6! Γ,16!#%)!−6∋! Κ)−6.! ∋69∃%∋,
Κ,.,!Κ.)/)Η6.!6!∃/Κ∋6/6∗∋6Σ6%! Θ#6! .6(#6.7,∗! Σ! 6Ρ 6∋! 6% Θ#6! Κ6%,! %)Λ.6!
#∗,!1)/#∗∃−,−!Γ∃%
!
∀)! Γ,9)! 1)∗! 6∋! .6%Κ6
−∃%1.∃/∃∗,1∃Π∗! 1)∗<. .6>
Γ#/,∗,Ι!;%<6! .6(6.6∗−)! ∗)! %6! Γ,! −∃.∃9∃−)! ς,/5%! 1)∗<. class="_ _2">!
−6.61Γ)%! −6! ∋)%! ∗∃Ν)%! %∃∗! (,/∃∋∃,Μ!∋)%! Θ#6! 6%<5∗! ,! 1,.9)! −6∋! ;%
−61∋,.,−)%!6∗! 1)∗−∃1∃Π∗!−6! ,−)Κ %)% 1.6,−).,!−6! ∋,! ∃∗∃1∃,λπ∃./6!
:,Κ5!Σ!⊥,/5µ!Ξ;∋!;%Κ61ΨΙ!
!
&%ΥΜ!,#∗Θ#6!∋,!%6∗,−).,!⊥).,∋6%!Γ,Σ,!%)%<6∗∃−)!Θ#6!%#!.6(6.6∗−)!∗)!6%
1)∗<.>
ΚΟΛ∋∃1,!Σ!∗)./,
;∗!Κ.∃/6.!∋#9,.Μ!.6(#6.7,!∋,!∃−6,!−6!Θ#6!%)∋)!∋,%!(,/∃∋∃,%!∗#1∋6,.6%!Γ6<6.)∗)./,−,%Μ!
1)/Κ#6% Κ,Κ5! Σ!/,/5! 6! Γ∃ς)%Ξ,%ΨΜ! %)∗! Λ6∗6(∃1∃,.∃,%! Κ,.,! #∗! ∗∃Ν)! 6∗! 1)∗−∃1∃Π∗! −6!
Ο/74&∃∋(∋∃8&),∀)0(#)∃,∀&%∃,(,∀#)#∀3/Ρ5∀&6−∃∋(#)
?Α!
,−)ΚΚ,.6ς,%!Γ)/)%6Ρ#,∋6%!%∃∗!6Ρ16Κ1∃Π∗!(#6.,∗!Κ6.ς#−∃1∃,∋6%!Κ,.,!
∋)%!/6∗).6%!6∗!1#6%
,<.>
;∗!%69#∗−,!∃∗%/,∗∃(∃6%−∃%1.∃/∃∗,∗!Σ!
6Ρ1∋#Σ6∗! ,! ∋,! 1)/#∗∃−,−! ∀+ΦιΙ! Φ,/Λ∃β∗! ∋,%! Κ6.%)∗,%! %)∋<6.,%! %)∗! Κ.∃Η,−,%! −6! Κ)−6.!
,−)Κ∗∃Ν)Μ!1)..)Λ).,∗−)!Σ!.6().75∗−)%6!,%Υ!∋,!∃−6,!−6!Θ#6!∋,!Ο∗∃1,!/,∗6.,!1)..61
−6! ()./,.! (,/∃∋∃,! 6%! 6∗! ∋,! #∗∃Π∗! Γ6<6.)%6Ρ#,∋! Κ,.,! ∋,! .6Κ.)−#11∃Π∗! Σ! Κ.)−#11∃Π∗!
61)∗Π/∃1,Ι!
!
Μ)7(&∀−(),∀)∋/&∋04#∃/&∀#)
ξτ#β!∋∋6ΗΠ! ,!#∗,!%6∗,−).,! −6!∋,!.6ΚΟΛ∋∃1,! Κ).!1∃6. ,∋!Κ,.
−6! 3)∋)/Λ∃,! ,! Κ.)/)Η6.! #∗,! 1)∗%#∋
∃−6,∋6%!−6!%#!(∃∋∃,1∃Π∗!Κ)∋Υ
6∗!3)∋)/Λ∃,Μ!Κ).!∋)!Θ#6!Κ,−.6%Μ!/,−.6%!%)∋<6.,%!Σ!Κ,.6ς,%!−6∋!/∃%/)!%6Ρ)Μ!Κ#6−6∗!,−)Κ
8,∋6! ∋,! Κ6∗,! 1#6%
Λ∃6∗6%−6!∋)%!/6∗).6%!)!∋,%!∆ΕΕΙΕΕΕ!Κ)%∃Λ∃∋∃−,−6%!−6!Η)Θ#6!.6Κ.6%6∗∋,%!(∃./,%!
.61)9∃−,%! Κ,.,! 6∋! .6(6.6∗−)! Κ6.<6∗61∃6∗<6%! ,! ∋,! 1)/#∗∃−,−! 6Η,∗9β∋∃1,! −6! 3)∋)/Λ∃,!
Ξ06−,11∃Π∗!Κ)∋Υ6,−)!Κ).!ζ6Λ6.Μ!π)#1,#∋
ι6.96.Μ!6∋∋)! Κ6./∃<6!Κ)∗6.!−6! .6∋∃6Η6!Θ#6!6∋! /)∗)Κ)∋∃)!−6!∋,! Η6.−,−!−∃%1#.%∃Η,!Σ! 6∋!Κ)−6.!
Θ#6!6% λΦ)−,!%)1∃6−,−!Γ#/,∗,!6%!#∗,! 6/Κ.6%,!−6!1)∗%<. class="_ _0">/#∗−)Ι!_!6∗!
6%
∗Θ#6! π)#1,#∋
.6,#96!−6!∋,!/)−6.∗∃−,−Μ!Κ,%5∗−)∋6!6∋!.6∋6Η)!,! ∋,!1∃6∗1∃,!1∋Υ∗∃1,Μ!Κ,.616!
Θ#6!6∗!3)∋)/Λ∃,!∋,%!Κ,∋,Λ.,%!−6! ι6.96.!.6 Γ)Σ!1)∗! 6∋!1)∗ 6%Κ,∗−6∋!61)!
Θ#6!Κ.)−#16∗!1∃6∗!,Ν)%!−6!%)∋6−,−!6∗!#∗!Κ,Υ%!,∋!Θ#6!∗∃!%∃Θ#∃6.,!6∋!6%ΚΥ.∃
Κ,.616!Γ,Λ6.!∋∋69,−)!
!
2∃10∃/3−(45()
ι6.96.Μ!:Ι!Ξ∆ΕΕχΨΙ!?0),/#∀0)#(5−(,/>)0∃5∃8&Ι!ι,.16∋)∗,φ!,∃.Π%Ι!
Ο/74&∃∋(∋∃8&),∀)0(#)∃,∀&%∃,(,∀#)#∀3/Ρ5∀&6−∃∋(#)
?δ!
;∗9#∃Ρ! +.,#Μ! ιΙ! Ξ∆ΕΕΕΨΙ! λ46Ρ#,∋∃−,−! 6! ∃−6∗Θ(Λ∀%() ,∀)
Μ&%−/≅/0/5Ψ(Μ! ΞΒχΨΜ! &.,−)! −6φ!
Γ<Α=?!!
π)#1,#∋Γ∃#%/−∃(),∀)0()#∀34(0∃,(,Ι)Π/0Ι)2Ι)Η()+/04&%(,),∀)#(1∀−Ι!⊥βΡ∃1)φ!4∃9∋)!θθαΙ!
06−,11∃Π∗!Κ)∋Υ∆ΕΒδΨΙ!λα9∋6%∃,%!1.∃% .6(6.6∗−)!−6!8∃Η∃,∗6!
⊥).,∋6%! 1)∗<. class="ff3 ws42">?0) ?#≅∀∋%(,/−Ι! 061#Κ6.,−)! −6Τ!
Γ<%∃,%≅1.∃%%6≅%#/,∗≅.6(6.6∗−)≅
−6≅Η∃Η∃,∗6≅/).,∋≅,.∆ΒΧ!
06−,11∃Π∗!Κ)∋ΥΨΙ!λ46!Γ#∗−∃Π!.6(6.6∗−)!−6!8∃Η∃,∗6!⊥).,∋6%Μ!6∋!ϑ)!9,∗Π!6∗!
<6.16.! −6Λ,<6µΙ! ?0) ?#≅∀∋%(,/−Ι! 061#Κ6.,−)! −6!
Γ<∃Η∃,∗6≅!
/).,∋6%≅6∋≅∗)≅9,∗)≅6∗≅<6.16.≅−6Λ,<6≅,.
ζ6Λ6.Μ!⊥Ι!Ξ∆ΕΒΑΨΙ!ϑ/∋∃/0/5Ψ(),∀)0()−∀0∃5∃8&Ι!⊥,−.∃−φ!&η,∋Ι!
! !

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR