Protocolo financiero entre el Reino de España y la República del Ecuador para la construcción del mercado central mayorista de abastos en Guayaquil, suscrito en Quito el 10 de noviembre de 1986.

MarginalBOE-A-1988-9427
SecciónI - Disposiciones Generales

PROTOCOLO FINANCIERO ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y LA REPUBLICA DEL ECUADOR

CON EL SINCERO DESEO DE ESTRECHAR LAS RELACIONES TRADICIONALES DE AMISTAD Y DE COOPERACION QUE UNEN A LOS DOS PAISES, EL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DEL ECUADOR HAN CONVENIDO EN FIRMAR UN PROTOCOLO FINANCIERO, CUYAS ESTIPULACIONES SON LAS SIGUIENTES:

ARTICULO I

MONTO Y OBJETIVO.

EL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA, OTORGA AL GOBIERNO DEL ECUADOR FACILIDADES DE CREDITO POR UN MONTO DE HASTA 12 MILLONES DE DOLARES PARA FINANCIAR LA ADQUISICION DE EQUIPOS PROVENIENTES DEL REINO DE ESPAÑA Y EXPORTADOS POR MERCASA, Y DESTINADOS A LA CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DEL MERCADO CENTRAL MAYORISTA O DE ABASTOS DE LA CIUDAD DE GUAYAQUIL, POR LA UNIDAD EJECUTORA PILOTO DEL PLAN PAN.

ESTAS FACILIDADES FINANCIERAS SE CONCEDERAN EN LAS SIGUIENTES MODALIDADES:

UN PRESTAMO EN TERMINOS BLANDOS DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA HASTA POR 5 MILLONES DE DOLARES.

CREDITOS BANCARIOS EN TERMINOS COMERCIALES GARANTIZADOS POR EL GOBIERNO ESPAÑOL HASTA POR 7 MILLONES DE DOLARES.

ARTICULO II

MECANISMO DE UTILIZACION DE LAS FACILIDADES FINANCIERAS.

LA FINANCIACION DE LOS EQUIPOS SERA EFECTUADA MEDIANTE LA UTILIZACION CONJUNTA DE PRESTAMOS DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA, POR UNA PARTE, Y DE CREDITOS BANCARIOS GARANTIZADOS, POR OTRA.

  1. EL MONTO DE LOS DERECHOS DE GIRO SOBRE LOS PRESTAMOS DEL GOBIERNO ESPAÑOL SE FIJA EN EL 40 POR 100 DEL MONTO TRANSFERIBLE A ESPAÑA POR LA ADQUISICION DE EQUIPOS ESPAÑOLES. EL IMPORTE DE LOS ANTICIPOS PAGADOS AL MOMENTO DEL PEDIDO TENDRA QUE SER DE UN MINIMO DEL 10 POR 100 DEL IMPORTE TRANSFERIBLE AL REINO DE ESPAÑA POR LA ADQUISICION DE EQUIPOS ESPAÑOLES. DICHOS ANTICIPOS SE PAGARAN CON GIRO SOBRE EL PRESTAMO DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA Y LOS CREDITOS BANCARIOS GARANTIZADOS.

  2. LOS CREDITOS BANCARIOS GARANTIZADOS CUBREN EL 60 POR 100 DE LA PARTE TRANSFERIBLE, INCLUYENDO HASTA UN 15 POR 100 DEL TOTAL DEL PROYECTO, DE GASTOS LOCALES.

ARTICULO III

MODALIDADES Y CONDICIONES DE LAS FACILIDADES FINANCIERAS.

  1. LOS PRESTAMOS DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA TENDRAN UNA TASA DE INTERES DEL 2 POR 100 SOBRE SALDOS, UNA DURACION DE TREINTA AÑOS Y SERAN REEMBOLSABLES EN CUARENTA SEMESTRES IGUALES Y CONSECUTIVOS, SIENDO EXIGIBLE, EL PRIMERO, A LOS CIENTO VEINTE MESES DESPUES DE FINALIZADO EL TRIMESTRE DURANTE EL CUAL SE EFECTUARE EL PRIMER GIRO, CUALQUIERA QUE SEA SU...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR