SAP Zaragoza 246/2008, 27 de Octubre de 2008
| Ponente | CARLOS LASALA ALBASINI |
| ECLI | ES:APZ:2008:2483 |
| Número de Recurso | 152/2008 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 246/2008 |
| Fecha de Resolución | 27 de Octubre de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Zaragoza, Sección 6ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 6
ZARAGOZA
SENTENCIA: 00246/2008
Rollo Apelación (RP) nº 152/08
SENTENCIA NÚM. 246/08
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
ILMOS. SEÑORES:
PRESIDENTE
D. RUBÉN BLASCO OBEDÉ
MAGISTRADOS
D. CARLOS LASALA ALBASINI
D. ALFONSO BALLESTIN MIGUEL
En Zaragoza, a veintisiete de octubre de dos mil ocho.
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial, constituida por los Ilmos. Señores que al margen se expresan, ha visto en grado de apelación las Diligencias del Procedimiento Abreviado nº 78/07, procedentes del Juzgado de lo Penal nº 3 de esta ciudad, Rollo nº 152 de 2.008, seguido por delito de insolvencia punible, contra Rodrigo, como acusado penalmente del expresado delito, cuyas circunstancias personales obran ya reseñadas en la sentencia apelada; hallándose representado por el Procurador D. Jesús Moreno Gómez, y defendido por el Letrado D. José María Salas Gracia, siendo acusada como responsable civil subsidiaria la mercantil "BARES Y BODEGAS, S.L.", representada por el Procurador D. Jesús Moreno Gómez, y defendida por el Letrado D. José María Salas Gracia, en cuya causa es parte acusadora el Ministerio Fiscal, en el ejercicio de la acción pública. Ejercita la acusación particular la Sociedad Mercantil "FINCAS CASA FELIX, S.L. unipersonal", representada por el Procurador D. José Manuel Martínez Romasanta, y asistida tal Sociedad mercantil por la Letrada Dña. Concepción Cinca Ansó, siendo Ponente en esta apelación el Ilmo. Sr. Magistrado D. CARLOS LASALA ALBASINI, quien expresa razonadamente la decisión del Tribunal.
En los citados autos recayó sentencia con fecha 11 de Abril de 2.008, cuya parte dispositiva es del tenor siguiente: "FALLO: Que debo absolver y absuelvo libremente a Rodrigo del delito de insolvencia punible por el que venía siendo acusado, declarándose las costas de oficio."
La sentencia apelada contiene la siguiente relación fáctica: "II.- HECHOS PROBADOS: La mercantil "Bares y Bodegas, S.L.", de la que desde noviembre de 2004 el acusado Rodrigo, mayor de edad y sin antecedentes penales, era su apoderado, interpuso demanda civil sobre reclamación de cantidad contra la mercantil "Fincas Casa Félix, S.L.", y dos personas más, tramitándose por el Juzgado de Primera Instancia núm. Siete de Zaragoza el Procedimiento Ordinario núm. 950/04, en el que recayó en fecha 6 de mayo de 2005 sentencia desestimatoria de la demanda imponiéndose a la parte actora, "Bares y Bodegas, S.L.", las costas del procedimiento. Contra dicha sentencia recurrió la parte actora recayendo sentencia el 14 de diciembre de 2005 dictada por la Sección 5ª de la Audiencia Provincial que desestimaba íntegramente el recurso con imposición de las costas a la parte apelante.
Paralelamente a estos hechos "Bares y Bodegas, S.L.", mediante escritura pública de compraventa de fecha 11 de noviembre de 2004 adquiría la propiedad de la vivienda sita en la calle Vadillo Alta núm. 36 de Ariza, constituyendo una hipoteca sobre la misma con la Caja Laboral Popular por el importe de 30.100 €. Tras su adquisición se procedía a la realización de obras de rehabilitación siendo puesta a la venta con carteles y también en julio de 2005 se contrataría los servicios de una inmobiliaria.
Con fecha 20 de marzo de 2006 por el juzgado de Primera Instancia reseñado se dictó auto aprobando la tasación de las costas causadas a "Fincas Casa Félix, S.L." en el citado procedimiento civil por importe de 5.556,92 €, despachándose con fecha 24 de marzo de 2006 ejecución por dicho importe más intereses frente a la mercantil que apoderaba " Rodrigo ". Además, con fecha 22 de marzo de 2006 la Sección 5ª de la Audiencia Provincial de Zaragoza dictó auto aprobando la tasación de costas de la apelación causadas a "Fincas Casa Félix, S.L." por importe de 3.545,96 €, dictándose por el Juzgado de Primera Instancia núm. Siete auto en fecha 12 de abril de 2006 que ampliaba la ejecución ya acordada frente a Bares y Bodegas, S.L. en el importe correspondiente a la tasación de costas del recurso de apelación y sus intereses.
Rodrigo en representación de "Bares y Bodegas, S.L." en fecha 12 de abril de de 2006 otorgó escritura pública de compra venta de la vivienda citada sita en Ariza, haciéndose por el valor precio de 36.060 €, a favor de Romeo. Dicho importe lo destinó Rodrigo al pago primero del préstamo hipotecario que aun estaba pendiente sobre la finca, concretamente en la suma de 28.386,26 €. El resto lo aplicó al pago de otras deudas, concretamente 680 € a la empresa Servicio de Asistencia Empresarial, S.L. que le había tramitado la operación de la cancelación de la hipoteca; y al pintor contratado para asear la casa de Ariza 751,54 €. Asimismo "Bares y Bodegas, S.L." explotaba un negocio de hostelería en Zaragoza denominado "Bar San Lamberto", y en aquellas fechas tenían intención de cederlo a un tercero, lo cual se formalizaría el 1 de junio de 2006. Por tal motivo el acusado aparte de hacer frente en esos meses de abril y mayo a los puntuales pagos a proveedores de mercancías, procedió el día 31 de mayor de 2006 a rescindir los contratos de trabajo de sus dos empleadas, por el importe total de 5.216,86 €.
La venta de la casa de Ariza el 12 de abril de 2006 hizo imposible el embargo de la misma que fue acordado por el Juzgado de Primera Instancia en auto de fecha 26 de abril de 2006 para el pago de las costas del pleito a las...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba