SAP Cantabria 204/2007, 8 de Junio de 2007
Ponente | ERNESTO SAGÜILLO TEJERINA |
ECLI | ES:APS:2007:781 |
Número de Recurso | 198/2007 |
Número de Resolución | 204/2007 |
Fecha de Resolución | 8 de Junio de 2007 |
Emisor | Audiencia Provincial - Cantabria, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
SANTANDER
SENTENCIA: 02204/2007
AUDIENCIA PROVINCIAL DE CANTABRIA rollo RP 198/07
Sección Primera
S E N T E N C I A 204/07
Ilmo. Sr. Presidente
Don Javier de la Hoz de la Escalera
Ilmos. Sres. Magistrados
Doña María Rivas Díaz de Antoñana
Don Ernesto Sagüillo Tejerina
=====================================
En la Ciudad de Santander, a ocho de Junio de dos mil siete.
Este Tribunal de la Sección Primera de la Ilma. Audiencia Provincial de Cantabria, ha visto en grado de apelación la causa núm. 61/07 del Juzgado de lo Penal núm. Uno de Santander, Rollo de Sala núm. 198/07, seguida por delito contra la propiedad intelectual contra Jesús María, cuyas circunstancias personales ya constan en la recurrida, representado por la Procuradora Sra. Macho Mesones y defendido por el Letrado Sr. Estébanez Gutiérrez.
Ha sido parte apelante en este recurso el acusado, y apelado el Ministerio Fiscal.
Es ponente de esta resolución el Ilmo. Sr. Ernesto Sagüillo Tejerina.
Se aceptan los de la Sentencia de instancia; y
En la causa de que este Rollo dimana, por el Juzgado de lo Penal indicado se dictó con fecha veintisiete de Febrero de dos mil siete Sentencia cuyo relato de Hechos Probados y Fallo son del tenor literal siguiente:
"Hechos Probados: El día 5.2.07, sobre las 12'00 horas, Jesús María, mayor de edad y sin antecedentes penales, ciudadano senegalés con estancia irregular en España, fue sorprendido, por efectivos de la guardia Civil, en su puesto del mercadillo semanal de Reinosa, ofreciendo al público, en venta, -con la intención de obtener un beneficio económico- copias de CD's musicales y copias de DVD's de películas, todas ellas hechas en formado CD-R o disco compacto virgen, presentando la carátula fotocopiada en color o escaneada y careciendo del librillo informativo propio de los oficinales. Los agentes le intervinieron 102 réplicas de CD's musicales, tasadas pericialmente, en caso de que los discos fuesen auténticos, en 1884'96 euros, y 115 réplicas de DVD's, tasadas pericialmente, en caso de que las películas fuesen auténticas, en 1.741'10 euros.
Fallo: Que debo condenar y condeno a Jesús María, como criminalmente responsable, en concepto de autor, de un delito consumado contra la propiedad intelectual, ya definido, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de seis meses de prisión, con inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, y doce meses de multa, con una cuota diaria de 3 euros y un total de 1.080 euros, a abonar de una sola vez, salvo que otra cosa se disponga en trámite de ejecución de sentencia, estableciéndose un día de privación de libertad subsidiario por cada dos cuotas diarias que dejare de satisfacer, y pago de costas. Deberá indemnizar a la Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (AGEDI) en la cantidad de 373'22 euros, suma que devengará, desde hoy y hasta el completo pago, el interés legal del dinero incrementado en dos puntos. La condena de 6 meses de prisión queda sustituida por la expulsión del territorio nacional, sin que el condenado pueda regresar a España en un plazo de diez años, a contar desde la fecha en que se consume tal medida. Decreto el comiso y destrucción de los CD's y DVD's intervenidos."
Por el acusado, con la representación y defensa aludidas, se interpuso en tiempo y forma recurso de apelación, admitido a trámite por providencia del Juzgado de veintidós de marzo de dos mil siete ; una vez dado traslado del recurso...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba