Suplemento al Convenio sobre el apoyo logístico y el perfeccionamiento conjuntos del sistema de armas LEOPARD, de 30 de septiembre de 1969, en la versión de 15 de mayo de 1998.

MarginalBOE-A-2010-18065
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores y de Cooperacion

5. Suplemento del Convenio sobre el apoyo logístico y el perfeccionamiento conjuntos de los sistemas de armas LEOPARD, de 30 de septiembre de 1969, en la versión de fecha 15 de mayo de 1998.

El Ministerio Federal de Defensa de la República Federal de Alemania,

el Ministro de Defensa de Australia,

el Ministro Federal de Defensa de la República de Austria,

el Ministro de Defensa Nacional del Reino de Bélgica,

el Ministro de Defensa de la República Federativa de Brasil,

el Ministro de Defensa Nacional de Canadá,

el Ministro de Defensa de la República de Chile,

el Ministro de Defensa del Reino de Dinamarca,

el Ministro de Defensa de la República Helénica,

el Ministro de Defensa de la República Italiana,

el Ministro de Defensa del Reino de los Países Bajos,

el Ministro de Defensa del Reino de Noruega,

el Gobierno del Reino de Suecia, representado por la Administración de Material de Defensa,

el Ministro de Defensa del Reino de España,

el Ministro de Defensa de la República de Turquía,

por una parte

y el Gobierno de la República de Finlandia representado por el Ministro de Defensa y el Ministro de Defensa de la República de Polonia

han convenido en lo siguiente:

Artículo 1

El Gobierno de la República de Finlandia representado por el Ministro de Defensa y el Ministro de Defensa de la República de Polonia se adhieren al Convenio sobre el apoyo logístico y el perfeccionamiento conjuntos de los sistemas de armas LEOPARD, de 30 de septiembre de 1969, en la versión de fecha 15 de mayo de 1998, con los cuatro acuerdos complementarios (adhesión de España, Suecia, Austria, Brasil y Chile).

Artículo 2

El presente Convenio está hecho en alemán, inglés y francés.

En caso de duda, prevalecerá el texto alemán.

El presente Convenio entrará en vigor en la fecha de la última firma.

ESTADOS PARTE

Fecha depósito Instrumento
ALEMANIA 02-12-2009 FD
AUSTRIA 14-09-2006 FD
BÉLGICA 02-03-2006 FD
BRASIL 08-03-2006 FD
CANADÁ 13-09-2006 FD
CHILE 23-03-2006 FD
DINAMARCA 23-05-2006 FD
ESPAÑA 20-11-2009 FD
FINLANDIA 10-04-2006 FD
GRECIA 06-04-2007 FD
ITALIA 27-06-2006 FD
NORUEGA 25-09-2006 FD
...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR