Corrección de errores del Convenio entre el Reino de España y los Estados Unidos de América sobre Cooperación para la Defensa, Anejos y Canjes de Notas anejas al mismo, hecho en Madrid el 1 de diciembre de 1988.
| Marginal | BOE-A-1989-23799 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
| Rango de Ley | Corrección |
Advertidos errores en el texto del Convenio entre el Reino de España y los Estados Unidos de América sobre Cooperación para la Defensa, Anejos y Canjes de Notas anejas al mismo, hecho en Madrid el 1 de diciembre de 1988, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 108, de 6 de mayo de 1989, páginas 13325 a 13345, se transcriben a continuación las oportunas rectificaciones:
En el artículo 14.1, donde dice: «...prevista en el artículo 79 del presente Convenio...», debe decir «...prevista en el artículo 69 del presente Convenio...».
En el artículo 19.3.3, donde dice: «...será certificada por el Mando de la Base o Establecimiento y el Jefe de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de América...», debe decir «...será certificada por el Mando de la Base o Establecimiento y el Jefe de las Fuerzas de los Estados Unidos de América...».
En el artículo 20.3, donde dice: «...así como los gastos directos identificados por el uso de instalaciones de utilización conjunta...», debe decir «...así como los gastos directos identificables por el uso de instalaciones de utilización conjunta...».
En el artículo 26.4, donde dice: «...los vuelos de formación de ocho o más aeronaves...», debe decir «...los vuelos en formación de ocho o más aeronaves...».
En el artículo 47.5, donde dice: «Los bienes a que se refieren los apartados 1, 2 y 3 de este artículo...», debe decir «Los bienes a que se refieren los párrafos 1, 2 y 3 de este artículo...».
En el artículo 54.1, donde dice: «...competentes de España a un miembro de la fuerza del elemento civil o a una persona dependiente...», debe insertarse una coma entre la palabra fuerza y la palabra del.
En el artículo 59.1, donde dice: «...del Convenio sobre el Estatuto de Fuerzas y de Acuerdo con la legislación y reglamentos...», debe decir «...del Convenio sobre el Estatuto de Fuerzas y de acuerdo con la legislación y reglamentos...».
En el artículo 62, donde dice: «Los gastos de los miembros de la fuerza, elemento civil o personas dependientes españolas que fallezcan en los Estados Unidos de América...», debe decir «Los restos de los miembros de la fuerza, elemento civil o personas dependientes españoles que fallezcan en los Estados Unidos de América...».
ANEJO 2.-2. BASE AEREA DE MORON.-2.2. Nivel de fuerza- (en el cuadro), donde dice: «Destacamento de reabastecimiento aéreo con carácter temporal.-Cisterna.-10.-Operaciones de reabastecimiento aéreo. Coordinación de atividades de reabastecimiento», debe decir...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba