STSJ Comunidad Valenciana 309/2023, 21 de Noviembre de 2023
| Jurisdicción | España |
| Emisor | Tribunal Superior de Justicia de Comunidad Valenciana, sala civil y penal |
| Número de resolución | 309/2023 |
| Fecha | 21 Noviembre 2023 |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA COMUNIDAD VALENCIANA
SALA DE LO CIVIL Y PENAL
SECCION APELACION PENAL
VALENCIA
NIG: 12040-43-2-2017-0006062
Rollo de Apelación Nº 317/2023
Procedimiento Abreviado Nº 65/2021
Audiencia Provincial de Castellón
Sección Primera
Procedimiento Abreviado Nº 797/2017
Juzgado de Instrucción Nº 2 Castellón
SENTENCIA Nº 309/2023
Iltmo. Sr. Presidente
-
Carlos Climent Durán
Iltmos. Sres. Magistrados
-
Antonio Ferrer Gutiérrez
-
Rafael Pérez Nieto
En la Ciudad de Valencia, a veintiuno de noviembre dos mil veintitrés.
La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, integrada por los Iltmos. Sres. Magistrados que al margen se indican, ha visto el recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia Nº 138/2023, de fecha 28 de abril, dictada por la Sección 1ª de la Audiencia Provincial de Castellón, en su procedimiento abreviado Nº 65/2021, dimanante del procedimiento abreviado seguido ante el Juzgado de Instrucción Nº 2 de Castellón con el número 797/2017, por delito de apropiación indebida.
Han intervenido en el recurso, en calidad de apelantes:
-
Juan Manuel, representado por la Procuradora de los Tribunales Dª ESTEFANIA LAURA VERDU y dirigido por el Letrado D. FERNANDO ROMERO BRU;
-
Juan Francisco, representado por el Procurador de los Tribunales D. JESUS RIVERA HUIDOBRO y dirigido por la Letrada Dª ANGELA COQUILLAT VICENTE;
-
Pedro Miguel, representado por la Procuradora de los Tribunales Dª INMACULADA TOMAS FORTANET y dirigido por el Letrado D. CESAR OLMOS ROCHINA; y
CONFEDERACION DE EMPRESARIOS DE CASTELLÓN, representada por la Procuradora de los Tribunales Dª PILAR SANZ YUSTE y dirigida por el Letrado D. FERNANDO FRANCISCO GASSET RAMOS.
Como apelante-adherido respecto del recurso formulado por la representación de D. Pedro Miguel:
-
Juan Manuel representado por el Procurador de los Tribunales D. RAMON SORIA TORRES y dirigido por el Letrado D. FERNANDO ROMERO BRU.
Como apelados:
El MINISTERIO FISCAL representado por la Iltma. Sra. Dª BEATRIZ GIL;
MULTIOFICIOS FORMACION S.L. y ESPINOS i PARADIS S.L. representados por el Procurador de los Tribunales D. LEOPOLDO SEGARRA PEÑARROJA y dirigidos por el Letrado D. ANDRES GOMEZ GARCIA;
AUDIO GIL S.L. representada por la Procuradora de los Tribunales Dª MARIA JESUS DE LA RUBIA MARZA y dirigida por el Letrado D. JUAN EDO MEDALL.
Ha sido Ponente el Iltmo. Sr. D. ANTONIO FERRER GUTIERREZ, quien expresa el parecer del Tribunal.
La sentencia recurrida, declara probados los hechos siguientes:
"En el Expediente nº NUM000 abierto por el SERVEF para la ejecución de un plan de formación dirigido prioritariamente a trabajadores ocupados con base en la Orden 23/2010 de 24 de junio de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo (DOGV 6302 de 2.07.2010), se dictó Resolución por el Director de Formación y Cualificación Profesional de fecha 25 de noviembre de 2011 por la que se concedió a la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL) una subvención global de 12.267.438,72 euros para la ejecución del plan de formación intersectorial, la cual se repartiría en 12.015.136 euros para Plan Formativo, 12.000 euros para Informe del Auditor y 240.30277 euros para Ayudas a Alumnado Desempleado.
En este mismo Expediente nº NUM000 se dictó posteriormente Resolución del Director de Formación y Cualificación Profesional de fecha 29 de noviembre de 2010 por la que se acordó el anticipo de 9.011.352 euros correspondientes al 75% de la subvención concedida y otros 9.000 euros en concepto del 75% de anticipo del coste del informe de auditoría, cantidades estas que fueron transferidas por el SERVEF a CIERVAL mediante transferencia bancaria de fecha 3.02.2011 a la cuenta de la que era titular CIERVAL con nº ES6120900340230200033802. Asimismo, el día 26.10.2011 el SERVEF transfirió a CIERVAL, mediante transferencia bancaria a la misma cuenta, otros 180.227104 euros correspondientes al 75% de importe de ayudas al alumnado.
Estas ayudas para los cursos de formación fueron gestionadas por tres entidades asociadas a CIERVAL (Confederaciones Empresariales de Alicante, Castellón y Valencia), correspondiendo a la Confederación de Empresarios de Castellón (CEC) para la ejecución de las acciones formativas la cantidad de 3.160.09020 euros, cantidad que le fue transferida por CIERVAL.
En fecha 15.11.2011 CIERVAL presentó la cuenta justificativa de las subvenciones concedidas acompañada de los informes "sin objeción" de los auditores respecto de la justificación de los planes de formación, por lo que mediante Resolución de fecha 23.12.2011 del Director de Formación y Cualificación Profesional se emitió liquidación definitiva considerando justificada la misma por un importe de 11.648.654,30 euros para el Plan Formativo y 11.96430 euros para Coste Auditoria, por lo que en fecha 10.08.2012 se procedió a transferir a CIERVAL la cantidad de 2.625.33802 euros correspondiente a la diferencia entre la cantidad justificada y la ya anticipada.
Posteriormente, y como consecuencia de los escritos de 26 y 28.10.2016 presentados ante el SERVEF por las entidades Multioficios Formación S.L. y Espinós i Paradís S.L., pudo comprobarse que en la parte gestionada por la Confederación de Empresarios de Castellón (CEC) algunos de los cursos que efectivamente fueron impartidos conforme al Plan Formativo no fueron abonados a las entidades privadas que los llevaron a cabo, entidades éstas que emitieron las correspondientes facturas que presentaron a la CEC, cuya devengo y pago fue gestionado directamente por el acusado Juan Francisco, mayor de edad y con antecedentes penales no computables a efecto de reincidencia, director y encargado de programas de formación de la CEC, por el acusado Pedro Miguel, mayor de edad y sin antecedentes penales, secretario general de la CEC, y por Juan Manuel, mayor de edad y sin antecedentes penales, presidente de la CEC, dispusieron de la cantidad de 190.770 euros que había sido transferida a la CEC por CIERVAL, y a ésta por el SERVEF, para el pago de las concretas actividades de formación desarrolladas por las entidades Multioficios Formación S.L., Espinós i Paradis S.L. y Audio Gil S.L. en el marco de la provincia de Castellón en 2010, destinándola a fines distintos del pago a los impartidores de los cursos de formación al que estaba dirigida y en beneficio propio o de la Confederación de Empresarios de Castellón a la que representaban.
Las facturas correspondientes a los cursos realizados de acuerdo con el Plan Formativo aprobado y que resultaron impagadas por la CEC, para cuya gestión de pago se transfirieron los correspondientes fondos por la CIERVAL, y a ésta por el SERVEF, ascienden a un total de 190.770 euros, y son las siguientes:
-
Facturas de fecha 18.10.2011 correspondientes a cursos impartidos por la entidad Multioficios Formación S.L., cuyo importe total asciende a la cantidad de 131.520 euros:
-Factura Nº NUM001, correspondiente al Curso Instalador de Sistemas de Energía Solar impartido del 1/02/11 al 4/06/11, por un importe de 16.320 euros.
-Factura Nº NUM002, correspondiente al Curso Técnico Especialista en Equipamientos Industriales impartido del 31/01/11 al 8/06/11, por un importe de 14.400 euros.
-Factura Nº NUM003, correspondiente al Curso Técnico Especialista en Equipamientos Industriales impartido del 31/01/11 al 8/06/11, por importe de 14.400 euros.
-Factura Nº NUM004, correspondiente al Curso Técnico Especialista Electricista impartido del 31/01/11 al 8/06/11, por un importe de 14.400 euros.
-Factura Nº NUM005, correspondiente al Curso Técnico Especialista Electricista impartido del 7/04/11 al 30/06/11, por un importe de 14.400 euros.
-Factura Nº NUM006, correspondiente al Curso Técnico en Hidroconducciones impartido del 7/02/11 al 15/06/11, por un importe de 14.400 euros.
-Factura Nº NUM007, correspondiente a Curso Técnico Mantenimiento Calefacción y ACS impartido del 7(02/11 al 15/06/11, por un importe de 14.400 euros.
-Factura Nº NUM008, correspondiente al Curso Técnico en Instalación de Gas, impartido del 17/01/11 al 25/05/11 por un importe de 14.400 euros.
-Factura Nº NUM009, correspondiente al Curso Técnico de Gas impartido del 7/04/11 al 7/06/11, por importe de 14.400 euros.
-
Facturas de fecha 18.10.2011 correspondientes a cursos impartidos por Espinós i Paradís S.L., cuyo importe total asciende a la cantidad de 31.200 euros:
-Factura Nº NUM010, correspondiente al curso Aplicaciones Avanzadas de Gestión Empresarial: Word impartido del 10/01/11 al 21/02/11, por importe de 7.200 euros.
-Factura Nº NUM011, correspondiente al curso Aplicaciones Avanzadas de Gestión Empresarial: Excel impartido del 26/04/11 al 08/06/11 por importe de 7.200 euros.
-Factura Nº NUM012, correspondiente a curso Gestión de Nóminas y Seguridad Socia impartido del 19/05/11 al 30/06/11, por un importe de 7.200 euros.
-Factura Nº NUM013, correspondiente al curso Gestión Contable Pymes, impartido del 10/01/11 al 8/03/11, por un importe de 9.600 euros.
-
Facturas de fecha 18/10/11, correspondientes a cursos impartidos por Audio Gil S.L., cuyo importe total asciende a la cantidad de 28.320 euros:
-Factura Nº NUM014, correspondiente al Curso de Gestión Fiscal, IVA e IRPF, impartido del 3/05/11 al 30/05/11, por importe de 3.840 euros.
-Factura Nº NUM015, correspondiente al Curso de Gestión de Nóminas y Seguridad Social, impartido del 22/01/11 al 21/05/11, por importe de 7.200 euros.
-Factura Nº NUM016, correspondiente al Curso de Gestión Contable Informatizada impartido del 22/01/11 al 8/04/11, por importe de 7.200 euros.
...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba